ドイツ語版記事翻訳のみに使用します。