Template:Vie/doc

現代ベトナム語はチュ・クオック・グーだけを使い、チュノムは全く使われておりません。チュノム、漢字を併記するには「現代でも利用されている」とする出典が必要です。

過去にチュノムが使われていた時期の事象に限り、このテンプレートを利用してください。

使い方

• {{vie|v=Thành phố Hồ Chí Minh|hn=城舗胡志明|ex=old name: Saigon|pr=タンフォホーチミン|f=y}}

⇒ ベトナム語：Thành phố Hồ Chí Minh^{タンフォホーチミン} / 城舗胡志明^*?〔old name: Saigon〕

• {{vie|v=Thành phố Hồ Chí Minh|hn=城舗胡志明|ex=old name: Saigon|pr=タンフォホーチミン|f=t}}

⇒ ベトナム語：Thành phố Hồ Chí Minh^{タンフォホーチミン} / 城舗胡志明^*〔old name: Saigon〕

• {{vie|v=Thành phố Hồ Chí Minh|hn=城舗胡志明|ex=old name: Saigon|pr=タンフォホーチミン|f=h}}

⇒ ベトナム語：Thành phố Hồ Chí Minh^{タンフォホーチミン} / 城舗胡志明^?〔old name: Saigon〕

• {{vie|v=Thành phố Hồ Chí Minh|hn=城舗胡志明|ex=old name: Saigon|pr=タンフォホーチミン|f=fff}}

⇒ ベトナム語：Thành phố Hồ Chí Minh^{タンフォホーチミン} / 城舗胡志明〔old name: Saigon〕

• {{vie|v=Thành phố Hồ Chí Minh|hn=城舗胡志明|on=セイ ホ コ シ メイ|ex=old name: Saigon|pr=タンフォホーチミン|f=h}}

⇒ ベトナム語：Thành phố Hồ Chí Minh^{タンフォホーチミン} / 城舗胡志明^{〔セイ ホ コ シ メイ〕?}〔old name: Saigon〕

引数

引数の一覧

引数	指定内容	既定値	説明

関連項目

• {{Lang-vi}} ベトナム語（チュ・クオック・グー）を表記するための簡単なテンプレートはこちら。