オズワルド・シレン(Osvald Sirén、1879年4月6日 - 1966年6月26日)は、フィンランド出身のスウェーデン美術史家である。18世紀のスウェーデン、ルネサンス期のイタリア中国の美術を中心に研究した。

Osvald Sirén
オズワルド・シレン
生誕 (1879-04-06) 1879年4月6日
 フィンランド ヘルシンキ
死没 1966年6月26日(1966-06-26)(87歳)
 スウェーデン ストックホルム
国籍  スウェーデン
研究分野 歴史
研究機関
プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示
喜 龍仁
各種表記
繁体字 喜 龍仁
拼音 xi long ren
ラテン字 hsi3 lung2-ren2
和名表記: き りゅうじん
テンプレートを表示

生涯 編集

シレンはヘルシンキ1879年4月6日に生まれた。

1908年から1923年までストックホルム大学で美術史と芸術理論のJ・A・ベルク教授を務めた[1]。1928年から1945年まで、スウェーデン国立美術館の絵画・彫刻部門長を務めた。

1966年6月26日ストックホルムにおいて87歳で死去した。

中国美術の分野での主な著書に"Gardens of China"(中国の庭園)、"China and Gardens of Europe of the 18th century"(中国と18世紀ヨーロッパの庭園)、"Chinese Painting: Leading Masters and Principles"(中国絵画: 主な巨匠と原理)、"The Walls and Gates of Peking"(北京の壁と門)などがある。

シレンは神智学運動の初期のメンバーだった。1956年、チャールズ・ラング・フリーア・メダルを授与された。

シレンは、民国18年8月10日内政部指令に基づく中国語名を喜 龍仁(き りゅうじん)としていた。しかし、1985年に北京燕山出版社が『北京の壁と門』の中国語訳『北京的城墙与城门』を発刊する時、著者名を誤って「奥斯伍尔德·喜仁龙」(オズワルド・喜仁龍)としてしまった。それ以来、葛兆光石守謙中国語版などの中国系の美術史家がシレンの名前を「喜仁龍」と表記している[2]

主な著書 編集

  • A Descriptive Catalogue of the Pictures in the Jarves Collection Belonging to Yale University (1916)
  • Giotto and Some of his Followers (1917)
  • The Walls and Gates of Peking (1924)
  • Chinese Sculpture from the Fifth to the Fourteenth Century; over 900 Specimens in Stone, Bronze, Lacquer and Wood, Principally from Northern China (1925)
  • Les palais imperiaux de Pekin (1926)
  • A History of Early Chinese Art (1929)
  • The Chinese on the Art of Painting: Translations and Comments (1936)
  • A History of Later Chinese Painting (1938)
  • Gardens of China (1949)
  • China and Gardens of Europe of the Eighteenth Century (1950)
  • Chinese Painting: Leading Masters and Principles (1956)
  • Chinese Sculptures in the von der Heydt Collection (1959)

脚注 編集

  1. ^ On the J. A. Berg professorship and its holders, see "Professorer i konsthistoria", [appendix] in Britt-Inger Johansson & Hans Pettersson (eds.), 8 kapitel om konsthistoriens historia i Sverige, Stockholm: Rasters förlag, 2000, p. 248-251.
  2. ^ 葉公平 (2019年3月20日). “為何應是「喜龍仁」?” (中国語). luoow.com. 2020年5月20日閲覧。

参考文献 編集

  • Eriksson, Johan, "Osvald Sirén: Art Historian, Curator and Conoisseur”, Italian Paintings: Three Centuries of Collecting, vol. I, Nationalmuseum/Hatje Cantz, Stockholm 2015, pp. 278-285.
  • Gyllensvärd, Bo, "Osvald Sirén", Konsthistorisk tidskrift, 35 (1966), pp. 102–105
  • Johansson, Britt-Inger & Pettersson, Hans (eds.), 8 kapitel om konsthistoriens historia i Sverige, Stockholm: Rasters förlag, 2000
  • Minna Törmä, Nordic Private Collections of Chinese Objects (Routledge, 2020). ISBN 9781138351806
  • Watson, William, "Professor Osvald Sirén", Burlington Magazine, 108 (1966), p. 484-485.

外部リンク 編集