Wikipedia

オルタネーティングキャプス

（オルタネーティングキャップスから転送）

オルタネーティングキャプス(alternating caps)[1][注釈 1]とは、大文字と小文字の区別のある文字において、文章や単語の各文字の大文字と小文字をランダムに変える使用法のことである。通常、単語間のスペースも省略される。スタッドリーキャプス(studly caps)[注釈 2][注釈 3]、スティッキーキャプス(sticky caps)[注釈 4]ともいう。具体的には、"aLtErNaTiNg cApS"、 "sTuDlY cApS"、"sTiCKycApS"のようなものである。一般的にインターネットにおいて、嘲笑するような口調を伝えるために使用される[1]。

歴史 編集

ジャーゴンファイルによれば、この慣習の起源と意義は不明確である[3]。1970年代には、単語識別（英語版）に関するいくつかの研究で、"alternating case"（オルタネーティングケース）という用語が使用されていた[4][5]。

パソコン通信の電子掲示板や初期のWWWの文化において、文章中の大文字・小文字を任意に変化させるパターンが、思春期のユーザの間で人気を博していた。この方法は、1980年代以降、電子掲示板やwarezにおいて（FILE_ID.DIZ（英語版）や.nfo（英語版）ファイルなど）、エリート（またはエリート主義者）のような雰囲気を醸し出すために広く使われ、母音を小文字、子音を大文字にしたり("THiS iS aN eXCePTioNaLLy eLiTe SeNTeNCe.")、大文字と小文字の使用法を逆転させたり("eXTENDED kEY gENERERATOR pRO")することがよく行われていた。Renegade（英語版）をベースにしたBBSサーバソフトであるiNiQUiTY BBSには、この処理を自動的に行う機能があった[6]。

アメリカのワンマンバンド・ウォーム・カルテット（英語版）のメンバーの名前"ShoEboX"は、大文字だけを拾うと"SEX"、小文字だけを拾うと"hobo"となるというように、オルタネーティングキャプスで隠れたメッセージを表現することもある。WebメールサービスのHotmailは、当初は"HoTMaiL"と綴られ、大文字を拾うと"HTML"になっていた。

2017年5月に"Mocking SpongeBob"（嘲笑するスポンジ・ボブ）という、オルタネーティングキャプスを使って様々なものを嘲笑するインターネット・ミームが流行し[7][8]、オルタネーティングキャプスが嘲笑を伝える方法の主流になっていった[1][8]。

使用法と効果 編集

オルタネーティングキャプスは、一般的にテキストメッセージで嘲笑を表すために使用される[1]。

大文字・小文字をランダムにすると、たとえ大文字と小文字を同じ大きさの文字にしていたも、単語の識別が途切れてしまい、読みにくくなる[5][9][10]。

SMSなどにおいてシフトキーの押下を避けて全て小文字で入力する（オールローワーケース）のとは対照的に、オルタネーティングキャプスは、片手でシフトキーを押しながら押下するキーを目で確認しながらキーを打ったり、タッチタイピングをしながらシフトキーを間欠的に押したりするなど、入力が面倒になる。

脚注 編集

[脚注の使い方]

注釈 編集

  1. ^ "alternating"は「交互の」の意味。
  2. ^ "studly"は「男らしい」「性的魅力のある」の意味。
  3. ^ パスカルケース（アッパーキャメルケース）のことを「スタッドリーキャプス」と呼ぶこともある[2]。
  4. ^ "sticky"は「ネバネバした」もしくは「気難しい」の意味。

出典 編集

  1. ^ a b c d Galluci, Nicole (2019年6月19日). “A look at the Ubiquitous Habit of capitalizing letters to make A Point”. Mashable. 2020年5月6日閲覧。
  2. ^ “PSR-12: Extended Coding Style - PHP-FIG”. PHP-FIG. 2020年10月1日閲覧。 “The term 'StudlyCaps' in PSR-1 MUST be interpreted as PascalCase where the first letter of each word is capitalized including the very first letter.”
  3. ^ “studlycaps”. The Jargon File, version 4.4.7 (2003年12月29日). 2009年6月12日閲覧。
  4. ^ McConkie, George W.; Zola, David (1979) (PDF). Is visual information integrated across successive fixations in reading?. Perception & Psychophysics. ISSN 0031-5117. https://link.springer.com/content/pdf/10.3758/BF03202990.pdf. "College students read a passage presented in AlTeRnAtInG cAsE on a CRT while their eye movements were monitored." 
  5. ^ a b Coltheart, Max; Freeman, Roger (1974). Case alternation impairs word identification. Bulletin of the Psychonomic Society. https://link.springer.com/content/pdf/10.3758/BF03333407.pdf. "The prose passage was on the left page of a booklet, in upper case, lower case, or alternating case. This experiment, then, has shown that the alternating-case condition does, in fact, lead to impaired word identification, even when character size is the same for upper- and lowercase characters." 
  6. ^ http://www.iniquitybbs.com/docs/iniquity.docs.html[リンク切れ]
  7. ^ Hathaway, Jay (2017年5月9日). “'Mocking Spongebob' is the most insulting meme of 2017”. The Daily Dot. 2020年1月6日閲覧。
  8. ^ a b Madison Malone Kircher (2017年5月17日). “WhAt Is Up WiTh ThAt WeIrD, NeW SpOnGeBoB MeMe?”. NYMag. 2020年5月6日閲覧。
  9. ^ “What is alternating caps, and why shouldn't I do it?”. Crydee.com. 2020年10月1日閲覧。
  10. ^ Ching Yee Suen; Dyson, Mary C (29 February 2016). Digital Fonts And Reading. World Scientific Publishing Company. p. 64. ISBN 9789814759557. https://www.google.com/books/edition/Digital_Fonts_And_Reading/GV3FCwAAQBAJ?gbpv=1. "However, as you might guess, reading alternating case is more effortful than reading all lower case or all uppercase text [...] It may be that alternating case disrupts normal word identification processes" 

関連項目 編集

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=オルタネーティングキャプス&oldid=93538730」から取得