キャラクター
編集
エピソード
編集
シーズン1
編集
話 |
邦題 |
原題
|
1 |
? |
The Dragon
|
2 |
? |
The Meteorite
|
3 |
おばけやしきの謎 |
The Rugby-Basket Mystery
|
4 |
とんだ魚つりコンテスト |
A Hazardous Fishing Contest
|
5 |
? |
The Missing
|
6 |
? |
The Heatwave
|
7 |
? |
Archduke's Statue
|
8 |
? |
The Haunted House
|
9 |
? |
A Star is Born
|
10 |
? |
The Brass Band
|
11 |
? |
Archduke's Amnesia
|
12 |
? |
Strange Vibrations
|
13 |
? |
The New Restaurant
|
14 |
? |
A Hapless Birthday
|
15 |
? |
Read about Tomorrow, Today
|
16 |
? |
The Flower And The Magician
|
シーズン2
編集
話 |
邦題 |
原題
|
17 |
? |
What’s White And White All Over?
|
18 |
? |
The Invasion
|
19 |
? |
The Fire Fighters
|
20 |
? |
The Floating Island Mystery
|
21 |
? |
Great Renovations
|
22 |
? |
Archduke's Cockatoo
|
23 |
? |
The Lighthouse of Rastepappe
|
24 |
? |
The Overworked Printer
|
25 |
? |
The Snow Cannon
|
26 |
? |
The Flower Thief
|
27 |
? |
A Whale Song
|
28 |
? |
The Very Greedy
|
29 |
? |
The World of Giants
|
30 |
? |
Edison's Clock
|
31 |
? |
The Sea Monster
|
32 |
? |
The Treasure Hunt
|
33 |
? |
An Ultra-Modern Town
|
34 |
? |
Stop That Train!
|
35 |
? |
A Mysterious Rescuer
|
シーズン3
編集
話 |
邦題 |
原題
|
36 |
? |
The Messenger
|
37 |
? |
The Dynamic Dynamo
|
38 |
? |
The Big Show
|
39 |
? |
The Lucky Charm
|
40 |
? |
The Misunderstanding
|
41 |
? |
The Umbrellas of Rastepappe
|
42 |
? |
The Big Twister
|
43 |
? |
The Machine from the Sky
|
44 |
? |
The Fake Necklace
|
45 |
? |
Pizza Gazette
|
46 |
? |
The Ambulance
|
47 |
? |
The Musical Extravaganza
|
48 |
? |
A Detective Goes Camping
|
49 |
? |
Edison's Trophy
|
50 |
? |
The Giant Mole
|
51 |
? |
The Waxworks of Rastepappe
|
52 |
? |
Archibald's Holiday
|
スタッフ
編集
日本語版
編集
- 監修 - 松田素子
- 演出 - 中村光宏
- 音響制作 - 田原武(ヴィ・ビジョン・スタジオ)
- 調整 - 渡辺美枝(ヴィ・ビジョン・スタジオ)
- タイトルロゴ/サブタイトル手書き - 大滝まみ
- 制作進行 - 合田博則(ユー・コーポレーション)
- プロデューサー - 長谷川仁(グローバル・ライツ)、永原錬太郎(グローバル・ライツ)、白川詩子(ポニーキャニオン)
『ラストパップ島のコアラ・アーチボルド氏の冒険』として、日本では2002年から2003年にかけてBL出版から発売。絵本の翻訳を松田素子が担当している。
- ユーカリのひみつ (発売日:2003年02月、ISBN:9784776400011)
- ぷかぷか島のなぞ (発売日:2002年03月、ISBN:9784892385612)
- ユーカリのひみつ (発売日:2002年02月、ISBN:9784892385636)
- まねまね鳥がやってきた! (発売日:2003年11月、ISBN:9784776400295)
外部リンク
編集