ノート:キス (韓国の音楽グループ)

---

改名提案

• Kiss (韓国) → [[Kiss (音楽グループ)]]へ改名提案します。--ZERBERUS（会話） 2012年7月13日 (金) 06:14 (UTC)
  • コメント「音楽グループのKiss」といえばまず第一にアメリカのキッスだと思います。
    またそもそも、韓国語版に「키스(Kiss)는……」と書いてること、[1]や[2]には単に「키스」とのみかかれていることから、このユニットの名称は「Kiss」ではなく「키스」ではないかと思います。
    よって、（当時の日本語文献などが現れなければ）「키스」を仮名転記し「キス (音楽グループ)」が適切でしょう。--Greeneyes（会話） 2012年7月15日 (日) 14:06 (UTC)
    • コメントありがとうございます。アメリカの同名バンドと区別がしずらいのでKiss (韓国の音楽グループ)に変更します。--ZERBERUS（会話） 2012年7月15日 (日) 14:25 (UTC)
      • コメント 後段（Kissではなくキスでは）についてはどうお考えでしょうか。もし「Kiss」の根拠とするネット上にない資料をお持ちなら、ご提示願います（アップロードということではなく「○○誌○号○ページにこう書いてある」等でかまいません）。--Greeneyes（会話） 2012年7月15日 (日) 14:51 (UTC)
        • コメント 資料はありません。Jini公式サイトでも検索できませんでした。googleで調べても「イタズラなKiss」や「U-KISS」ばかりで検索できませんでした。名称には特に拘りません。ですから「キス (韓国の音楽グループ)」でもかまいません。余談ですが、KARAとIUは韓国では、ハングル表記のみが多いです。--ZERBERUS（会話） 2012年7月16日 (月) 06:10 (UTC)
• 改名及びリンク修正完了しました。--ZERBERUS（会話） 2012年7月21日 (土) 04:21 (UTC)