ノート:ドワイト・フィリー・デービス

最新のコメント:12 年前 | トピック:改名提案 | 投稿者:タールマン

改名提案 編集

ドワイト・デービスかフルネームのドワイト・フィリー・デービスへの改名を提案します。ドワイト・デービスはバスケットボール選手との曖昧さ回避になってますが、現在記事はなく有名とはいえない人物です。もし作成された場合でもビョルン・ボルグのように冒頭に誘導させればいいです。この方はテニス選手としての業績も高いので政治家という括弧つきは避けたいと思います。英語版などの他言語版も括弧つきではありません。どちらにしても2度も提案のない移動がされているため移動依頼でなければ改名出来ません。意見がなければドワイト・デービスへの移動依頼を出します。--Rain night 2011年6月14日 (火) 06:35 (UTC)返信

  コメント ドワイト・デービス (バスケットボール)を作成しました。en:Dwight Davis, de:Dwight Davisが共に曖昧さ回避、it:Dwight Davisがバスケットボール選手記事であるように欧米圏で必ずしも他を圧倒する人物とは考えられていないものと思われます。ドワイト・フィリー・デービスへの改名に賛成します。--Tiyoringo 2011年7月9日 (土) 04:25 (UTC)返信

Wikipedia:移動依頼に提案されているドワイト・デヴィス、あるいはドワイト・デビスへ改名する場合ですが、過去に利用者:Hhst会話 / 投稿記録さんによって簡略名へ移動された後[1]利用者:白拍子花子会話 / 投稿記録さんによって、原音から離れていて不適切と再度移動されています[2]。テニス大会はデビスカップですが、書籍などにより複数の使用例が認められる場合を除き、デビス、デヴィスとするべきではないように思います。またその際にはテニス関連書籍だけでなく、アメリカ陸軍、フィリピンの歴史関連書籍による使用例も確認する必要があると思います。--Tiyoringo 2011年7月9日 (土) 04:46 (UTC)返信

現役選手は現在進行中の人物なので日本の報道でよく使用される表記にしたいと思ってますが、この方は故人なのでとくにこだわりはありません。ドワイト・デービスでもドワイト・フィリー・デービスでもドワイト・F・デービスでもかまいません。他言語版が括弧なしなので括弧を避けたいと思っているだけです。英語版やその人の言語版で括弧がついてるかついてないか、同名の別人記事があるかを意識してます。他のデービス姓の人物も特に決まってないようです。--Rain night 2011年7月11日 (月) 07:29 (UTC)返信

不当に終了させられたので改めてドワイト・フィリー・デービスへの移動依頼を出しました。--Rain night 2011年8月9日 (火) 00:52 (UTC)返信

  賛成 事後になりますがドワイト・フィリー・デービスへの改名→移動に賛成します。全ての言語版において日本語版だけが括弧分けを継続すべきとする理由は何処にもありません。--タールマン 2011年8月9日 (火) 01:16 (UTC)返信
ページ「ドワイト・フィリー・デービス」に戻る。