ノート:中間選挙

改名提案について

英語版のen:Midterm electionがen:U.S. midterm electionに改名し、en:Midterm electionがen:U.S. midterm electionとen:Philippine Midterm Electionsの曖昧回避ページに変わっているので、日本語もあわせたほうがよいと思います。名称は中間選挙 (アメリカ合衆国)がよいかと思いますが、私は単なる通りがかりなので、常連の方に他の案があればそれを支持します。Penpen 2007年3月13日 (火) 16:07 (UTC)

英語版が題名を変更した理由には、フィリピンの中間選挙に関しての記事が作られたことがあるようですので、日本語版でもフィリピンの中間選挙に関する独立した記事が作成されたのであれば改名が妥当かと思います。現時点では急いで英語版にあわせなければならないものでもないように思います。--磯多申紋 2007年3月13日 (火) 18:00 (UTC)

日本でも、統一地方選挙以外の地方選挙を中間選挙という使い方をしますので、この記事に世界的な概略をつけて、アメリカの場合を詳述すればよく、改名は不要と思います。　--ねこぱんだ 2007年3月19日 (月) 04:07 (UTC)