ノート:Kリーグ1

改名提案

公式なリーグ名が「Kリーグ」[1][2]であるため韓国プロサッカーリーグからKリーグへの改名を提案します。現在の記事名はKリーグを運営する「韓国プロサッカー連盟」[3]と混同していると考えられます。--Zemarcelo 2008年12月26日 (金) 20:43 (UTC)

（報告）改名しました。--Zemarcelo 2009年1月4日 (日) 10:48 (UTC)

分割提案

記事からナショナルリーグ（Nリーグ、旧K2リーグ）に関する箇所の分割を提案します。分割後の記事名はナショナルリーグ (韓国)を予定しています。--Zemarcelo 2008年12月26日 (金) 20:43 (UTC)

（報告）分割しました。--Zemarcelo 2009年1月4日 (日) 10:48 (UTC)

改名提案

2013年よりトップディビジョンがKリーグクラシック、2部リーグがKリーグに改称されました。韓国語版含む他言語版ですでにリーグ名の改称に対応したところでは、いずれも既存の「Kリーグ」の記事を「Kリーグクラシック」に改名し、新たに2部リーグの「Kリーグ」の記事を作成しているようなので（ko:K리그、de:K League、en:K League、es:K League (Segunda División)）、日本語版でもそれに倣い、この記事をKリーグからKリーグクラシックに改名したいと思います。

跡地となるKリーグについては、(1) 新設Kリーグの記事として書き換える、(2) KリーグクラシックとKリーグの曖昧さ回避ページ化、(3) Kリーグクラシックへのリダイレクトとして新設Kリーグに冒頭誘導、といったパターンが考えられると思いますが、まだどうするのが適切か決めかねています。このあたりのご助言も頂ければ嬉しいです。--Zemarcelo（会話） 2013年1月30日 (水) 10:43 (UTC)

コメント 2013年以降の二部リーグに関しては、英語版、朝鮮語版では記事冒頭に曖昧さ回避を出してページを作成しているみたいですね。記事名に (Segunda División)をつけているスペイン語版ではK-leagueはK-league classicヘの転送項目となっています。ドイツ語版は現2部リーグをK League, 旧1部リーグをK-LeagueとしてK League classicへと転送しているようです。ただ、これは日本語版では難しいでしょう。できれば(1)と(3)のどちらかで、冒頭に曖昧さ回避を出すのが良いと思います。--Sorakara023（会話） 2013年1月30日 (水) 11:17 (UTC)

賛成 (改名に) コメント (跡地について) 私もSorakara023さん同様、(1)または(3)を推したいと思います。ちなみに中国語版は(3)のようです (K聯賽 → 南韓經典職業足球聯賽、南韓職業足球聯賽は新規作成、曖昧さ回避なし、Otheruses使用) 。--Ohtani tanya（会話） 2013年2月4日 (月) 12:28 (UTC)

賛成 改名は問題ないでしょう。Kリーグは1部・2部を通じた韓国プロサッカーリーグの総称として認識される場合もあることを考えると、(3)を選択して新設Kリーグへのotherusesを作成する方が妥当であると考えます。--open-box（会話） 2013年2月7日 (木) 06:43 (UTC)

報告 改名を実行しました。最終的には私の判断で(3)を採用しました。新設Kリーグの記事名については、「Kリーグ (2部リーグ)」というような形も良いかと思ったのですが、全日本ツーリングカー選手権 (1994年-1998年)、アメリカン・バスケットボール・アソシエーション (1967-1976年)といった記事名を考慮し、Kリーグ (2013年-)として立項しました。皆様のご意見が大変参考になりました。議論への参加に感謝いたします。--Zemarcelo（会話） 2013年2月14日 (木) 00:40 (UTC)

改名提案

韓国語は読めないため、翻訳サイトなどを利用しての提案となりますが、Kリーグの公式リリース（[4]）によると2018年シーズンより「Kリーグクラシック」を「Kリーグ1」（2018年度は「Kリーグ1 (クラシック)」）、「Kリーグチャレンジ」を「Kリーグ2」（2018年度は「Kリーグ2 (チャレンジ)」）へ改名するとのこと。よって「Kリーグクラシック」を「Kリーグ1」、「Kリーグチャレンジ」を「Kリーグ2」への改名を提案いたします。本来であれば無断改名を繰り返す別の利用者にお願いしたかったのですが、代わりに改名提案しました。--Kanko3131（会話） 2018年2月17日 (土) 06:45 (UTC)

賛成 上記案に賛成致します。--プーヤン（会話） 2018年2月20日 (火) 13:22 (UTC)

• 改名しました。--Kanko3131（会話） 2018年2月26日 (月) 12:34 (UTC)