バレンボイム・サイード・アカデミー

ベルリンにある音楽学校

バレンボイム・サイード・アカデミー (The Barenboim–Said Akademie; ドイツ語: Barenboim-Said Akademie, アラビア語: أكاديمية بارنبويم-سعيد‎, ヘブライ語: אקדמיית ברנבוים-סעיד‎) は、ドイツのベルリンにある音楽学校で、音楽学士号とアーティスト・ディプロマを提供している。開校は2016年12月8日[2]。指揮者でピアニストのダニエル・バレンボイムと、文学理論家エドワード・サイードにちなんで命名された[3]。アカデミーはウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団の精神に基づき、中東北アフリカに焦点をあて、90人の若い音楽家を受け入れるよう資金提供されている[4][5][6]

バレンボイム・サイード・アカデミー
Barenboim-Said Akademie
種別 Public–private
設立年 2016年[1]
創立者 ダニエル・バレンボイム
エドワード・サイード
学生総数 90人
所在地 ドイツ
ベルリン
公式サイト barenboimsaid.de
テンプレートを表示

背景 編集

 
フランス通りに面したバレンボイム・サイード・アカデミー

バレンボイム・サイード・アカデミーを2015年に設立するルーツは、それ以前に始まった平和プロジェクト、ウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団であった[7]。ダニエル・バレンボイムとエドワード・サイードは1999年、ドイツのワイマールでウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団を協同設立したが、その名前は、ヨハン・ヴォルフガング・ゲーテがペルシャの詩人ハーフェズからインスピレーションを受けて編んだアンソロジー『西東詩集』によるものだった[8]。最初の合奏ワークショップは、1999年の欧州文化首都ワイマールのプログラムの一環として開催された[9]。オーケストラから生まれたこのアカデミーは、音楽と人文学を合わせたプログラムを提供し、「知識欲旺盛で教養のある優れた音楽家を養成する」ことを意図している[10]

 
エドワード・サイードとダニエル・バレンボイム、2002年セビリアで

エドワード・サイードはウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団の設立に当たって次のように語っている。

「民族を分離するのは、民族間の問題を解決するためには何の役にも立たない。そして他者についての無知もまた役に立たない。私たちが共に生き、演奏し、共有し、愛してきたように、音楽が生きてきた協力と共存がそうであるかもしれない」[11]

指導者 編集

施設 編集

 
ピエール・ブーレーズ・ホール

バレンボイム・サイード・アカデミーはベルリンのミッテ区にあり、ベルリン国立歌劇場の舞台装置の倉庫だった場所を使っている。そこは第二次大戦で破壊された後、1951年から1955年にかけて建築家リヒャルト・パウリック英語版により再建された。建物はランドマークとして保護されており、外観と内部の主要部分は復元された。床面積6,500平方メートルの内部には21のリハーサルルーム、講堂、事務所と付属施設がある[16][17]。主要な増築物は建物の東翼にある682席のピエール・ブーレズ・ホールで、フランク・ゲーリーのデザイン、豊田泰久の音響設計による[18][19][20]。コンサート・ホールのデザインにはフランスの作曲家ピエール・ブーレーズのアイデアが反映されているが、彼もこのプロジェクトに助言していた[21]。建築費は3,600万ユーロと見積もられ、民間寄付金とドイツ連邦政府からの2,000万ユーロの助成金で賄われた[22][23][4]。バレンボイム・サイード・アカデミーは2016年秋から入っている[24]。コンサートホールは2017年4月にオープンした[25]

ポピュラー・カルチャーでの描写 編集

ネットフリックスのミニシリーズ『アンオーソドックス』は、バレンボイム・サイード・アカデミーに基づいた架空の音楽学校を舞台にしている[26][27][28]

参考文献と公演 編集

  • Barenboim, Daniel; West-Eastern Divan Orchestra (2012) (言語的内容なし), Knowledge is the beginning, Berlin: EuroArts Music International, OCLC 1188354496 
  • Barenboim, Daniel; Said, Edward W.; Guzelimian, Ara (2004). Parallels and paradoxes : explorations in music and society. New York: Vintage Books. ISBN 1-4000-7515-7. OCLC 54858478 
  • "Remembering Edward W. Said. Ara Guzelimian and Daniel Barenboim in Conversation." ICLS Columbia, 1 February 2013 iTunes [1]
  • Cheah, Elena (2009) (ドイツ語). Die Kraft der Musik das West-Eastern Divan Orchestra. München. ISBN 978-3-570-58009-7. OCLC 437034507  Mit einem Vorwort von Daniel Barenboim. Edition Elke Heidenreich, C. Bertelsmann.
  • "Palestinian-Israeli orchestra marks 10th anniversary" (al Jazeera English), 21 August 2009 - YouTube
  • Daniel Barenboim: Beethoven for All – Symphonies (Decca Classics), 18 January 2012 - YouTube
  • Yammine, Georges; Barenboim, Daniel (2014) (ドイツ語). Funkelnde Hoffnung : das West-Eastern Divan Orchestra und die Kraft der Musik. Wiesbaden. ISBN 978-3-7374-0704-5. OCLC 908681045 

脚注 編集

  1. ^ イスラエルとアラブが共に学ぶ バレンボイムが探す希望|日本経済新聞2024年1月29日 2024年2月17日閲覧。
  2. ^ Smale, Alison (9 December 2016). "The Barenboim-Said Academy Opens in Berlin". The New York Times. Retrieved 10 December 2016. Print version appeared on 10 December 2016.
  3. ^ Foundation laid for Barenboim-Said Academy”. Deutsche Welle (2014年5月7日). 2020年4月22日閲覧。
  4. ^ a b Michael Naumann, ed. "Barenboim–Said Academy Information Brochure". Berlin: Barenboim-Said Akademie gGmbH, 2013.
  5. ^ Schmid, Rebecca (2014年5月6日). “Plans for Barenboim–Said Academy in Berlin Unveiled”. The New York Times. 2014年7月22日閲覧。
  6. ^ Bach, Aya (2014年5月7日). “Foundation Laid for Barenboim–Said Academy”. Deutsche Welle. 2014年7月24日閲覧。
  7. ^ Barenboim-Said Academy History”. Barenboim-Said Akademie Website. 2024年2月16日閲覧。
  8. ^ “A New Divan: Cultural dialogue between East and West 200 years after Goethe”. Deutsche Welle. (2011年11月25日). https://www.dw.com/en/a-new-divan-cultural-dialogue-between-east-and-west-200-years-after-goethe/a-51371020 2020年4月22日閲覧。 
  9. ^ Tommasini, Anthony (2006年12月21日). “Barenboim Seeks Harmony, And More Than One Type”. The New York Times. https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0DE0DB1031F932A15751C1A9609C8B63&sec=&spon=&pagewanted=all 2009年3月12日閲覧。 
  10. ^ Welcome”. Barenboim-Said Akademie Website (2020年4月22日). 2020年4月22日閲覧。
  11. ^ Edward Said: A Legacy of Emancipation and Representation. University of California Press. (2010). ISBN 978-0-520-25890-7 
  12. ^ a b c d e f g Faculty”. barenboimsaid.de. Berlin: Barenboim-Said-Akademie. 2020年4月22日閲覧。
  13. ^ Hanssen, Frederik (2017年6月3日). “Wenn mittags der Mond leuchtet” (ドイツ語). Der Tagesspiegel (Berlin). https://www.tagesspiegel.de/kultur/barenboim-said-akademie-wenn-mittags-der-mond-leuchtet/19888476.html 2020年4月22日閲覧。 
  14. ^ a b c d “András Schiff wird Dozent an Barenboim-Said-Akademie” (ドイツ語). Musik Heute (Berlin). (2018年2月9日). http://www.musik-heute.de/17339/andras-schiff-wird-dozent-an-barenboim-said-akademie/ 2020年4月22日閲覧。 
  15. ^ Regula Rapp wird neue Rektorin der Barenboim-Said Akademie” (ドイツ語). Barenboim-Said Akademie. 2023年2月28日閲覧。
  16. ^ Hanssen, Frederik (2014年5月7日). “Barenboim-Said Akademie in Berlin. Das Charakterbildungsprogramm des Stardirigenten”. Tagesspiegel. http://www.tagesspiegel.de/kultur/barenboim-said-akademie-in-berlin-das-charakterbildungsprogramm-des-stardirigenten/9853272.html 2014年7月25日閲覧。 
  17. ^ Bernau, Nikolaus (2014年5月6日). “Barenboim-Said Akademie. Vom Berghain Lernen”. Berliner Zeitung. http://www.berliner-zeitung.de/musik/barenboim-said-akademie-vom-berghain-lernen,10809182,27047346.html 2014年7月25日閲覧。 
  18. ^ Pierre Boulez Saal: About the hall”. boulezsaal.de (2018年). 2018年10月19日閲覧。
  19. ^ The Pierre Boulez Saal”. barenboimsaid.de (2018年). 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月19日閲覧。
  20. ^ Sved, Mark (2017年3月6日). “Hall's sound and symbolism are dazzling”. Los Angeles Times (Los Angeles): p. E3. https://www.newspapers.com/clip/51581633/the-los-angeles-times/ 2020年5月18日閲覧。 
  21. ^ Pierre Boulez: Orientations. Collected Writings. Cambridge, Mass: Harvard UP 1986, cf. p. 445 passim.
  22. ^ Burton-Hill, Clemency (2013年1月25日). “An Academy Seeks to Touch the Mideast With Music”. The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/news/articles/SB10001424127887323940004578257832134948660 2014年7月2日閲覧。 
  23. ^ Kulturstaatsministerin Monika Grütters zum Baubeginn der Barenboim-Said Akademie.”. Press Release. Federal Government of Germany (2014年5月6日). 2014年10月26日閲覧。
  24. ^ Lemaître, Frédéric (2015年6月17日). “Le rêve israélo-arabe de Daniel Barenboïm prend forme à Berlin”. Le Monde. http://www.lemonde.fr/musiques/article/2015/06/17/le-reve-israelo-arabe-de-daniel-barenboim-prend-forme-a-berlin_4655809_1654986.html 2015年6月22日閲覧。 
  25. ^ Swed, Mark (2017年3月5日). “New Gehry concert hall in Berlin thrills with its sound — and its symbolism”. Los Angeles Times (Los Angeles). http://www.latimes.com/entertainment/arts/la-et-cm-boulez-saal-review-20170305-htmlstory.html 2017年11月16日閲覧。 
  26. ^ Unorthodox: behind the Deutschland 83 co-creator's new Netflix series”. The Guardian (2020年3月26日). 2020年4月22日閲覧。
  27. ^ Weg vom Ufer”. Der Freitag Weekly Magazine. 2020年4月22日閲覧。
  28. ^ Maria Schrader: "Ich will den Blick auf die Dinge verändern"”. Berliner Morgenpost (2020年3月22日). 2020年3月22日閲覧。

外部リンク 編集

座標: 北緯52度30分56秒 東経13度23分46秒 / 北緯52.51543度 東経13.39614度 / 52.51543; 13.39614