ランガスタラム (サウンドトラック)

ランガスタラム』(Rangasthalam)は、2018年同名のテルグ語映画サウンドトラック。作曲はデーヴィ・シュリー・プラサード、作詞はチャンドラボースが手掛け、6曲が収録されている。チャンドラボースはポンディシェリスクマール英語版やプラサードと話し合いを重ねながら作詞し、4日間で5曲を完成させた。作曲は作詞の完成後に行われている。2018年3月15日からラハリ・ミュージック英語版YouTube公式チャンネルやデジタル・プラットフォームでアルバムのリリースを開始し、サウンドトラックは批評家から高い評価を得ている。

ランガスタラム
デーヴィ・シュリー・プラサードサウンドトラック
リリース
録音 2017年 - 2018年
ジャンル サウンドトラック
時間
レーベル ラハリ・ミュージック英語版
T-Series
プロデュース デーヴィ・シュリー・プラサード
デーヴィ・シュリー・プラサード アルバム 年表
Middle Class Abbayi』(2017年)『ランガスタラム』(2018年)Bharat Ane Nenu』(2019年)
テンプレートを表示

製作 編集

映画のサウンドトラックと背景音楽の作曲はデーヴィ・シュリー・プラサードが手掛けており、サウンドトラックは全6曲構成でチャンドラボースが作詞を手掛けている[1]。チャンドラボースは監督のスクマール英語版やプラサードと話し合いを重ね、ポンディシェリで作詞作業を進めた[2]。彼は4日間で5曲の作詞を完成させており[3]、作詞にかけた時間は1曲当たり30分だった[2]。作曲作業は、チャンドラボースの作詞作業が完成した後に行われた[1]

「Aa Gattununtava」「Jigelu Rani」の歌手には、フォークシンガーのシヴァ・ナグル、レーラ・クマール、ガンタ・ヴェンカタ・ラクシュミーが起用された。1980年代のラージャムンドリーを題材にした「Jigelu Rani」では、当時の雰囲気を演出するために70年前のクラリネットを楽曲に使用している[3]。一方、「Aa Gattununtava」は再録音の段階でリップシンクの問題からシヴァ・ナグルの歌うバージョンが破棄され、プラサードが歌うバージョンが使用された。ただし、サウンドトラックではナグルが歌手としてクレジットされている[4]

リリース 編集

2018年2月13日にプラサードが歌うファーストシングル「Yentha Sakkagunnave」がラハリ・ミュージック英語版からリリースされた[5]。続いて3月2日に「Ranga Ranga Rangasthalana」、同月8日に「Rangamma Mangamma」がリリースされた[6][7]。同月15日からはラハリ・ミュージックのYouTube公式チャンネルのほか、主要なデジタル・プラットフォームで配信が始まった[8]。ただし、6曲目は映画本編の展開に関わる内容だったため公開前の段階ではリリースされなかった[9]。この6曲目となる「Orayyo」は、主人公チッティの兄クマールの葬儀のシーンで使用されたもので[10]、映画公開後の4月3日にリリースされた[11]

トラックリスト 編集

テルグ語版[8][12]
#タイトル作詞作曲・編曲歌手時間
1.「Yentha Sakkagunnave」チャンドラボース デーヴィ・シュリー・プラサード
2.「Ranga Ranga Rangasthalana」チャンドラボース ラーフル・シプリガンジ英語版
3.「Rangamma Mangamma」チャンドラボース M・M・マナシ英語版
4.「Aa Gattununtava」チャンドラボース シヴァ・ナグル
5.「Jigelu Rani」チャンドラボース レーラ・クマール、ガンタ・ヴェンカタ・ラクシュミー
6.「Orayyo」チャンドラボース チャンドラボース
7.「Aa Gattununtava (Unreleased/Theatrical Version)」チャンドラボース デーヴィ・シュリー・プラサード
合計時間:
カンナダ語版[13]
#タイトル作詞作曲・編曲歌手時間
1.「Entha Muddagidiye」V・ナゲンドラ・プラサード サーガル英語版
2.「Ranga Ranga」V・ナゲンドラ・プラサード ラーフル・シプリガンジ
3.「Rangamma Mangamma」V・ナゲンドラ・プラサード M・M・マナシ
4.「Aa Partylirteeya」V・ナゲンドラ・プラサード R・P・パトナイク英語版
5.「Jil Jil Jilebi Rani」V・ナゲンドラ・プラサード レーラ・クマール、モーハナ・ボーガラージュ英語版
6.「O Ayya」V・ナゲンドラ・プラサード チャンドラボース
合計時間:
マラヤーラム語版
#タイトル作詞作曲・編曲歌手時間
1.「Rangasthalam Titel Track」チャンドラボース  
2.「Istumo Istamaa」チャンドラボース  
3.「Eenadu」チャンドラボース  
4.「Orayyo」チャンドラボース  
5.「Yentha Sakkagunave」チャンドラボース  
6.「Jigena Rani」チャンドラボース  
合計時間:

評価 編集

批評 編集

ファーストポスト』のムリドゥラ・ラーマドゥグは、サウンドトラックを「プラサードのキャリアの中で最もオフビートな楽曲」と評し、「この楽曲の中で注目に値しない曲は一つもない、というのは偏った見方かも知れないが、この言葉の通りなのだ。私たちは、この純粋なフォークソングを受け入れ、そしてすべての曲を楽しんだのだ」と批評している[14]。『Scroll.in』は「Yentha Sakkagunnave」について、「舞台とスクリーンのギャップを埋めたスクマールの努力を反映した楽曲で、他の曲とは一線を画している」と批評した[15]。『ヒンドゥスタン・タイムズ英語版』のプリヤンカー・スンダルは、サウンドトラックを「素朴で映画の背景を際立たせるもの」と批評し、「Yentha Sakkagunnave」をサウンドトラックの中で最も優れた楽曲に挙げている[16]。一方、『ザ・タイムズ・オブ・インディア』はサウンドトラックを「深みがなく一面的であり、映画のテーマとシンクロしているものの、バラエティに欠けている」と批評している[17]

受賞・ノミネート 編集

映画賞 授賞式 部門 対象 結果 出典
ジー・シネ・アワード・テルグ2018 2019年1月6日 音楽監督賞 デーヴィ・シュリー・プラサード 受賞 [18]
作詞家賞
  • チャンドラボース
  • 「Jigelu Rani」
女性プレイバックシンガー賞
  • M・M・マナシ
  • 「Rangamma Mangamma」
振付賞 プレム・ラクシータ英語版
ラジオ・シティ映画賞英語版 2019年3月1日 音楽監督賞 デーヴィ・シュリー・プラサード ノミネート [19]

[20]

男性プレイバックシンガー賞
  • デーヴィ・シュリー・プラサード
  • 「Yentha Sakkagunnave」
女性プレイバックシンガー賞
  • M・M・マナシ
  • 「Rangamma Mangamma」
歌曲賞 「Rangamma Mangamma」
作詞家賞
  • チャンドラボース
  • 「Jigelu Rani」
第8回南インド国際映画賞英語版 2019年8月15-16日 音楽監督賞 デーヴィ・シュリー・プラサード 受賞 [21]
[22]
作詞家賞英語版
  • チャンドラボース
  • 「Yentha Sakkagunnave」
男性プレイバックシンガー賞英語版
  • ラーフル・シプリガンジ
  • 「Ranga Ranga」
ノミネート
女性プレイバックシンガー賞英語版
  • M・M・マナシ
  • 「Rangamma Mangamma」
受賞
第17回サントーシャム映画賞英語版 2019年9月29日 振付賞 プレム・ラクシータ [23]
第66回フィルムフェア賞 南インド映画部門英語版 2019年12月21日 音楽監督賞 デーヴィ・シュリー・プラサード [24]

[25]

作詞家賞英語版 チャンドラボース
男性プレイバックシンガー賞英語版
  • ラーフル・シプリガンジ
  • 「Ranga Ranga Rangasthalana」
ノミネート
女性プレイバックシンガー賞英語版
  • M・M・マナシ
  • 「Rangamma Mangamma」

出典 編集

  1. ^ a b Chowdary, Y Sunita (2018年2月15日). “Chandra Bose: good words make his music”. The Hindu. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909075204/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/rangasthalam-chandra-bose-good-words-make-his-music/article22762376.ece 2018年9月9日閲覧。 
  2. ^ a b Ravichander, L.; Dasagrandhi, Maruthi; Tanmayi, Bhawana; Prasad, Ramakrishna (2018年4月15日). “Setting a grand sepia stage”. Telangana Today. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909075510/https://telanganatoday.com/setting-grand-sepia-stage 2018年9月9日閲覧。 
  3. ^ a b Sridhar, Adivi (2018年3月29日). “Music of Rangasthalam has become a rage in Chennai too: Devi Sri Prasad”. The Times of India. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20180909080048/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/music/music-of-rangasthalam-has-become-a-rage-in-chennai-too-devi-sri-prasad/articleshow/63518699.cms 2018年9月9日閲覧。 
  4. ^ “శివ‌నాగులు పాట మార్చ‌డానికి గ‌ల కార‌ణం చెప్పిన సుక్కూ [Sukumar gives clarity on Shiva Nagulu's song]” (Telugu). Namaste Telangana. (2018年4月4日). オリジナルの2018年9月10日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180910093022/https://www.ntnews.com/cinema-news-telugu/sukumar-gives-clarity-on-shiv-nagulu-song-1-1-562144.html 2018年9月10日閲覧。 
  5. ^ H Hooli, Shekhar (2018年2月14日). “Rangasthalam first song review: Yentha Sakkagunnaave is a soulful song and enchants all with its melody”. International Business Times India. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909081711/https://www.ibtimes.co.in/rangasthalam-first-song-review-yentha-sakkagunnaave-soulful-song-enchants-all-its-melody-760556 2018年9月9日閲覧。 
  6. ^ H Hooli, Shekhar (2018年3月2日). “Rangasthalam second single released: Will it break Yentha Sakkagunnaave's record?”. International Business Times India. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909082013/https://www.ibtimes.co.in/rangasthalam-second-single-release-will-it-break-yentha-sakkagunnaaves-record-762486 2018年9月9日閲覧。 
  7. ^ H Hooli, Shekhar (2018年3月8日). “Rangasthalam 3rd song Rangamma Mangamma unveiled as Women's Day treat”. International Business Times India. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909082203/https://www.ibtimes.co.in/rangasthalam-3rd-song-rangamma-mangamma-be-unveiled-today-womens-day-treat-763147 2018年9月9日閲覧。 
  8. ^ a b H Hooli, Shekhar (2018年3月15日). “Rangasthalam jukebox hits internet: Song album crosses half-million views in 12 hours”. International Business Times India. オリジナルの2018年9月9日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180909082423/https://www.ibtimes.co.in/rangasthalam-jukebox-hits-internet-song-album-crosses-half-million-views-12-hours-763911 2018年9月9日閲覧。 
  9. ^ H Hooli, Shekhar (2018年3月26日). “Rangasthalam 6th song: Ram Charan reveals the reason why it's not released”. International Business Times India. オリジナルの2018年7月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180712081940/https://www.ibtimes.co.in/rangasthalam-6th-song-ram-charan-reveals-reason-why-its-not-released-764992 2018年7月12日閲覧。 
  10. ^ “కంటతడి పెట్టిస్తున్న రంగస్థలం 'ఓరయ్యో' సాంగ్ ['Orayyo' from Rangasthalam making listeners emotional]” (Telugu). Andhra Jyothy. (2018年4月3日). オリジナルの2018年7月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180712082659/http://www.andhrajyothy.com/pages/cinema_article?SID=559249 2018年7月12日閲覧。 
  11. ^ “రంగ‌స్థ‌లం నుండి ఓర‌య్యో సాంగ్ విడుద‌ల‌ [Orayyo from Rangasthalam released today]” (Telugu). Namaste Telangana. (2018年4月3日). オリジナルの2018年7月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180712082503/https://www.ntnews.com/cinema-news-telugu/orayyo-song-releasd-today-1-1-562023.html 2018年7月12日閲覧。 
  12. ^ Prasad, Devi Sri (2018年3月30日). “Rangasthalam”. Gaana. 2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
  13. ^ Rangasthala songs”. Gaana.com. 2019年8月1日閲覧。
  14. ^ Ramadugu, Mridula (2018年3月30日). “Rangasthalam music review: Devi Sri Prasad's soundtrack perfectly reflects rural essence of Ram Charan-starrer”. Firstpost. オリジナルの2018年9月10日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180910113303/https://www.firstpost.com/entertainment/rangasthalam-music-review-devi-sri-prasads-soundtrack-perfectly-reflects-rural-essence-of-ram-charan-starrer-4410363.html 2018年9月10日閲覧。 
  15. ^ Devi Sri Prasad is the other hero of the Telugu hit 'Rangasthalam'”. Scroll.in (2018年4月2日). 2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
  16. ^ Sundar, Priyanka (2018年3月15日). “Rangasthalam audio review: The music of Ram Charan, Samantha Akkineni film offers rustic charm”. Hindustan Times. オリジナルの2018年9月10日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180910113946/https://www.hindustantimes.com/regional-movies/rangasthalam-audio-review-the-music-of-ram-charan-samantha-akkineni-film-offers-rustic-charm/story-wj9NwtaQ84WSZ2YvhGBz2O.html 2018年9月10日閲覧。 
  17. ^ Yellapantula, Suhas (2018年3月17日). “Music review: Rangasthalam”. The Times of India. オリジナルの2018年9月10日時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20180910114520/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/music/music-review-rangasthalam/articleshow/63334439.cms 2018年9月10日閲覧。 
  18. ^ Tollywood's first and biggest Awards event of the Year on Zee Telugu.”. Zee News (2019年1月25日). 2019年12月23日閲覧。
  19. ^ Ram Charan, Keerthy Suresh, Sukumar, crowned as winners of City Cine Awards Telugu Season 2”. Mid day (2019年3月2日). 2019年12月23日閲覧。
  20. ^ Radio City Cine Awards Telugu”. Radio City. 2019年12月23日閲覧。
  21. ^ SIIMA Awards 2019: Here’s a complete list of nominees - Times of India” (英語). The Times of India. 2021年1月25日閲覧。
  22. ^ SIIMA AWARDS | 2019 | winners | |”. siima.in. 2021年1月25日閲覧。
  23. ^ Shriya Saran, Jayam Ravi and other celebs get spotted at an awards show; See pics” (英語). PINKVILLA. 2020年11月25日閲覧。
  24. ^ Nominations for the 66th Filmfare Awards (South) 2019”. Filmfare. 2019年12月23日閲覧。
  25. ^ Winners of the 66th Filmfare Awards (South) 2019”. Filmfare. 2019年12月23日閲覧。

外部リンク 編集