メインメニューを開く

村上和久(むらかみ かずひさ、1962年- )は、翻訳家。 札幌生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。在学中にワセダミステリクラブに参加。早川書房勤務(『ミステリマガジン』編集長)をへて翻訳家。サスペンス小説、ノンフィクションなどを翻訳する。

翻訳編集

  • 猫の手 ロジャー・スカーレット 新樹社 2000.11
  • オーストラリア人 イルザ・シャープ 坂本憲一共訳 河出書房新社 2000.9 (カルチャーショック
  • SAS特殊任務 対革命戦ウィング副指揮官の戦闘記録 ギャズ・ハンター 並木書房 2000.11
  • 交戦空域 ジョン・ニコル 2000.4 (二見文庫)
  • SBS特殊部隊員 英海兵隊最強のコマンドー /ダン・キャムセル 並木書房 2001.11
  • サイキック・マフィア われわれ霊能者はいかにしてイカサマを行ない、大金を稼ぎ、客をレイプしていたか M.ラマー・キーン 太田出版 2001.3
  • 鼠たちの戦争 ディヴィッド・L.ロビンズ 2001.2 (新潮文庫)
  • 戦火の果て デイヴィッド・L.ロビンズ 2002.9 (新潮文庫)
  • 破壊天使 ロバート・クレイス 2002.8 (講談社文庫)
  • 原潜を救助せよ ジェイムズ・フランシス 2003.11 (二見文庫)
  • 人はなぜ異星人を追い求めるのか 地球外生命体探索の50年 ジョエル・アカンバーク 太田出版 2003.9
  • 猟犬たちの山脈 ビング・ウェスト 2004.9 (文春文庫)
  • アメリカ帝国の悲劇 チャルマーズ・ジョンソン 文藝春秋 2004.9
  • 終わりなき負債 C・S・フォレスター 小学館 2004.1
  • 焦熱の裁き デイヴィッド・L.ロビンズ 2005.1 (新潮文庫)
  • ホステージ /ロバート・クレイス 2005.5 (講談社文庫)
  • 特殊部隊 ヒュー・マクマナーズ 朝日新聞社 2005.9
  • パンドラの呪い ジャック・ダブラル ソニー・マガジンズ 2005.10 (ヴィレッジブックス)
  • クルスク大戦車戦 デイヴィッド・L.ロビンズ 2006.1 (新潮文庫)
  • ヴードゥーの悪魔 ジョン・ディクスン・カー 原書房 2006.2 (ヴィンテージ・ミステリ・シリーズ)
  • 復讐 ティム・グリーン 2006.10 (二見文庫)
  • 実録・アメリカ超能力部隊 ジョン・ロンスン 2007.5 (文春文庫)
  • Uボート113最後の潜航 ジョン・マノック ヴィレッジブックス 2007.12
  • ルーズベルト暗殺計画 デイヴィッド・L.ロビンズ 2008.3 (新潮文庫)
  • ピラミッド封印された数列 ウィリアム・ディートリッヒ 文藝春秋 2009.1
  • 砂漠の狐を狩れ スティーヴン・プレスフィールド 2009.3 (新潮文庫
  • ピラミッドロゼッタの鍵 ウィリアム・ディートリッヒ 文藝春秋 2009.7
  • カストロ謀殺指令 デイヴィッド・L.ロビンズ 2010.5 (新潮文庫
  • 乱気流 ジャイルズ・フォーデン 2010.11 (新潮文庫
  • 特殊部隊ジェドバラ―ヨーロッパ解放の陰の立役者 アーウィン・ウィル 並木書房、2011