Bentham1748の投稿記録

2021年11月11日 (木)

• 22:452021年11月11日 (木) 22:45 差分 履歴 0‎ エルンスト・マッハ ‎ ウィーン大学では「機能的科学の歴史と理論という講座を担当した」とあるが、英語版ではMach held a newly created chair for "the history and philosophy of the inductive sciences" at the University of Viennaであるので、「帰納的科学」に修正した

2017年11月9日 (木)

• 21:122017年11月9日 (木) 21:12 差分 履歴 0‎ m フリーミング・ジェンキン ‎ 誤字(ユンバシティ)をユニバシティに修正 タグ: ビジュアルエディター

2017年4月26日 (水)

• 01:212017年4月26日 (水) 01:21 差分 履歴 +102‎ ドラコン (立法者) ‎ プルタルコスによるドラコンの逸話がかなり誤って訳されていると思われたので、英語版の方から訳し直しました。その手前にある「執行数が漸減した」という記述も要出典と思います。 タグ: ビジュアルエディター