2010年8月8日 (日) 16:13時点における版編集 TXiKiBoT (会話 \| 投稿記録) 286,570 回編集 m ロボットによる追加: be-x-old:Нарвэская мова ← 古い編集		2010年9月18日 (土) 16:07時点における版編集取り消しぎゅうひ (会話 \| 投稿記録) 8,170 回編集 +pic、「ブークモールとニーノシュク」節立項（本文は既存のものです）、レイアウト整理、Language-stub など。新しい編集 →
13行目: \|sil=NRR (ブークモール)<br/>NRN (ニーノシュク)}} '''[[ノルウェー]]語'''（ノルウェーご　~~ノルウェー語で~~、{{~~Lang\|~~lang-no\|'''Norsk'''}}）は、[[インド・ヨーロッパ語族]] [[ゲルマン語派]] [[北ゲルマン語群]]に属する。[[古ノルド語]]から分化した[[言語]]である。話者の人口は約400万ほど。ノルウェー語には[[デンマーク]]の支配を受けた歴史的背景から[[ブークモール]] ([[w:bokmål\|bokmål]] 「書籍語」) 、[[ニーノシュク]] ([[w:nynorsk\|nynorsk]] 「新ノルウェー語」) の2種類があり、双方がノルウェーの[[公用語]]になっている。ブークモールはデンマーク語との差異の少ない穏健派、ニーノシュクはデンマーク語の影響を受ける前の本来のノルウェー語を取り戻そうという急進派である。公文書や放送では双方が使われ、また政府機関は双方を等しく受け入れなければならない。しかし民間での出版では 98% がブークモール、ニーノシュクは 2%である。なお、[[アイスランド語]]は、デンマーク語や[[スウェーデン語]]よりもノルウェー語のほうが近い。 ==ブークモールとニーノシュク== 数百年に渡ってノルウェー語と[[デンマーク語]]の差異は少なかったが、19世紀に至り民族意識の高揚とともに差別化が進み、独立の言語としての意識が高まった。なお、[[アイスランド語]]は、デンマーク語や[[スウェーデン語]]よりもノルウェー語のほうが近い。▼ [[File:Norwegianmalforms.png\|thumb\|200px\|各自治体におけるブークモール/ニーノシュクの採用状況]] ▲[[デンマーク]]の支配を受けたノルウェーの言葉は、数百年に渡って~~ノルウェー語と~~[[デンマーク語]]~~の差異は少な~~にごく近かったが、19世紀に至り民族意識の高揚とともに差別化が進み、独立の言語としての意識が高まった~~。なお、[[アイスランド語]]は、デンマーク語や[[スウェーデン語]]よりもノルウェー語のほうが近い~~。こうした歴史的背景から、ノルウェー語には[[ブークモール]] ([[w:bokmål\|bokmål]] 「書籍語」) 、[[ニーノシュク]] ([[w:nynorsk\|nynorsk]] 「新ノルウェー語」) の2種類があり、双方がノルウェーの[[公用語]]になっている。ブークモールはデンマーク語との差異の少ない穏健派、ニーノシュクはデンマーク語の影響を受ける前の本来のノルウェー語を取り戻そうという急進派である。公文書や放送では双方が使われ、また政府機関は双方を等しく受け入れなければならない。しかし民間での出版では 98% がブークモール、ニーノシュクは 2%である。 ~~== 筆記 ==~~ [[ラテンアルファベット]]26文字に加え、[[æ]]、[[ø]]、[[å]]の3文字が使われている。<!--加えて母音字には[[ダイアクリティカルマーク]]が使われる。-->表中の各文字をクリックすると詳細を閲覧可能。▼ == 正書法 == ▲[[ラテンアルファベット]]26文字に加え、[[æ]]、[[ø]]、[[å]]の3文字が使われている~~。<!--加えて母音字には[[ダイアクリティカルマーク]]が使われる。-->表中の各文字をクリックすると詳細を閲覧可能~~。 {{ノルウェー語アルファベット}}▼ == 文法 == 35 ⟶ 37行目: {{Wikipedia\|nn\|ノルウェー語（ニーノシュク）}} * [http://albis.vetsin.com/ アルビス]　ノルウェー語を収録した単語暗記システム ▲{{ノルウェー語アルファベット}} {{Language-stub}} {{DEFAULTSORT:のるうええこ}} 43 ⟶ 48行目: {{Link FA\|bs}} {{Link FA\|hr}} {{Link FA\|cs}}

「ノルウェー語」の版間の差分