「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Maxima m (会話 | 投稿記録)
288行目:
Thank you,
[[利用者:WhisperToMe|WhisperToMe]]([[利用者‐会話:WhisperToMe|会話]]) 2013年8月25日 (日) 18:07 (UTC)
:I would suggest "乗り継ぎ客は、この先へ入れません。". "Transit passenger can not (or is not entitled to) enter beyond this point." "Sorry" is "申し訳ありませんが", but is not common in such law enforcing occasion. --[[利用者:Maxima m|Maxima m]]([[利用者‐会話:Maxima m|会話]]) 2013年8月25日 (日) 18:53 (UTC)