「天使にラブ・ソングを…」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
55行目:
:本人は愛人関係にあるデロリスに歌の仕事を与え贈り物を送るなどして愛情を注いでやっていると主張しているが、正妻の私物をプレゼントとして贈るなど扱いはぞんざいであり、デロリスには快く思われてはいなかった。そのあげく、デロリスに殺人現場を目撃されたため、多少躊躇する様子を見せつつ部下に抹殺を命じ、執拗に付け狙うようになる。
:裏切り者を容赦なく始末する冷酷さを持つにも関わらず、尼僧姿のデロリスを撃つことに躊躇するなど、意外と信仰に篤い面があるが、デロリスには小心者呼ばわりされている。
:最終的にデロリスたちをカジノの隅の部屋に追い詰めるものの、済んでのところで駆けつけてきたサウザー警部に肩を撃たれ、逮捕された。
:デロリスに対しては多少の愛情はあったのか、連行される間際に罵ったデロリスから「神の御加護を」と一言だけ言い返された際には無言のまま投げキッスで返している。
;修道院長
95行目:
:I will follow Him内では、数秒ながらも手元を見ずにピアノを弾きながらリズムをとり横にステップを踏むというおばあちゃんらしからぬプロのような高等技術を見せている(演じた当時のローズの年齢はラザラス役のメアリーに次ぐ80歳)。
:CDのShoutという曲の歌詞カードの中では歌詞カードを書いた人のミスにより「Sister Allen(シスター・アレン)」と表記されている(なお、シスター・アルマの英語表記、正しくは「Sister Alma」)。曲内でデロリスはしっかりアルマと呼んでいる。
;エディー・サウザー(サウザー警部
:演:[[ビル・ナン]]
:事件の捜査とデロリスの警護を担当する警部。英語表記はEddie Souther及びInspectorLieutenant Souther。優しく曲がった事が嫌いで正義感にあふれており少し口が悪く雑把な所があるかなりの猪突猛進型。内通者を見抜くなど頭の回転と勘は良いが、拳を食らわすなど少し手が出やすい部分もある。職務に忠実な性格で保護を担当した人物を守り抜こうとする意志が強く、その思いから強い口調になったり暴言を吐くことも。
:デロリスは助けられた後、エディーに対し「人を警護するよりも攻撃の方が得意ね」と称した。
:サウザー警部を演じたビル・ナンはコメンタリーで「演じたサウザーの台詞に面白い台詞が無かったのが不満だったんだ」と笑って話した。
;オハラ司教(Bishop O'Hara)
:演:[[ジョゼフ・メイハー]]