- オーウェル著作集 2-4 平凡社 1970-71
- イギリス小説鑑賞 ヴィクトリア朝初期の作家たち デイヴィッド・セシル 開文社出版 1983.2
- ブルーワー英語故事成語大辞典 E.C.ブルーワー 加島祥造主幹 大修館書店 1994.5
- アグネス・グレイ / アン・ブロンテ ブロンテ全集 8 みすず書房 1995.8
- 女性たちのイギリス小説 メリン・ウィリアムズ 原公章,大平栄子共訳 南雲堂 2005.2
- キャスタブリッジの町長 トマス・ハーディ全集 10 大阪教育図書 2010.4
- パトリシャ・インガム 『トマス・ハーディ』(時代のなかの作家たち3) 彩流社 2012.7