Wikipedia

Wikipedia:コメント依頼/Dalaibaatur 20070715

< Wikipedia:コメント依頼

依頼理由

編集

特定の分野において他の利用者と協調性のない編集を強行しており、話し合いで解決しようとしても話をはぐらかし、対話拒否を繰り返しています。また、長く活動がない期間があるにも関わらず問題の項目に気に入らない編集が行われるとすぐにリバートに現われるため、ウィキペディアを頻繁に利用している他の利用者の分身である可能性もあります。

これまで多数のページがこの利用者の行為によって保護されてきており、問題のページの中には誤った情報のまま保護されたものや、その根拠が不明なまま放って置かれているものがあります。

これらの問題を解決するために、これからどうすればよいのか、意見をお願いいたします。--宝珠蓮華 2007年7月15日 (日) 07:47 (UTC)[返信]

経緯

編集
  • Dalaibaaturさんが最初に問題ある編集を加えたのはチベット自治区の記事です。この編集で「ノート:チベット自治区/投票の合意によって選出された執筆者が、新たな文面を作成中です。」とのテンプレートの形をした文章を追加していますが、投票では執筆者を選出されてはいないことは投票ページやノートページをみれば一目瞭然かと思います。度々取り除かれていますがその度に差し戻しを繰り返しています。
  • 西蔵地方という記事を立ち上げ、参考文献もなく一見独自研究にしか見えない様な文章を投稿してノートページで問題となりました。その後Sionnach氏が中国の過去の行政区分としての西蔵地方の記述を発見して加筆しましたが、その際に加えた「中国の一部としての西蔵地方」を意味するテンプレートやカテゴリが気に食わないらしく（何が問題なのか同氏曰く概念が異なるそうで）、その後の加筆書き換えで取り除いています。（再び同じリバートを行うかも知れません）
  • 青海湖ではやはり出典のないチベット語の別名を書き加えており、「mtsho khri shor rgyal moが青海湖と同一の湖であるという根拠」は張怡蓀主編『蔵漢大辞典』（北京民族出版社、1993）のp,2318およびdung dkar blo bzang 'phrin las, dung dkar tshig mdzod chen mo, pe cing, krung go'i bod rig pa dpe skrun khang, 2002,p.404を参照としていますが、実際に定義している文面を挙げているわけでもなく、また査読を受けた日本語の文献でもないため手に入れることも困難で、証拠不足を否めません。英語版でこの記述を加筆しているIPをみると滋賀県のeonetからのもので、チベット自治区の記事でメッセージのリバートを二度行ったIP（特別:Contributions/58.190.80.48）と同県の同プロバイダであることが確認できます。投稿記録も似通っていることから、関連性を疑わざるを得ません。
  • 地名について「独自の研究」の結果得た記事名を強行しています。これらには根拠となる出典がなく、同氏はただ「インフォーマントがいる」という理由だけで、その方言の普及度や地位を無視して改名を強行したりしています。
    • 包頭市では繰り返しボゴト市への移動を繰り返し、結果記事は保護されました。包頭をボゴトと言うのは馴染みがない日本語表記であるばかりか、モンゴル語でБугатと呼ばれる包頭市のモンゴル語名は「ボグト」ないし「ボガト」と転写されます。「ボゴト」は独自研究による誤った発音とみられることがノートページで指摘されています。
    • アラシャン盟ではモンゴル語の現地方言音「アラグシャー盟」への移動を強行して同記事は保護されました。利用者‐会話:Dalaibaatur/ウィキプロ-チベット語における会話記録では同氏は標準チベット語の存在は認めていながら、モンゴル語の標準（蒙古文語）については尊重していない模様で、言論に矛盾がみえます。ノートにおいても独自研究を発言しており、Wikipedia:独自研究は載せないに反しています。
    • ニャンティ地区他チベット人行政区域の記事においてチベット語の読みを付していますが、その出典元は明らかにされていません。中にはチベット語の読みの規則から外れたものがあり、文献や中国政府公式ローマ字綴りも元とした読みへ差し換えがなされたのを同氏は根拠なくリバートしており、結果記事は保護を受けました。また、正確にはこの地区の名前はニンティ地区（nying khri sa khul）であり、ニャンティではありません。同様の読み誤りはガパ蔵族羌族自治州にもあり、正しくは「ガワ」と読みます。ノートページにて同氏が出会ったというインフォーマントを根拠にして改名を拒んでおります。
  • この他、過去に西蔵自治区とチベット自治区が並立していたのをチベット自治区に統一されたのに合わせて、他のチベット人の民族自治行政区分を「蔵族」から「チベット族」にすることをWikipedia:ウィキプロジェクト 中華人民共和国の行政区分（問題あるために保護中）の相当昔に行われたごく一部による投票を根拠として拒んでおり、誰が説得に当っても耳を貸しません。近年のものでは甘南蔵族自治州で利用者:Clarin氏のおこなった移動を差し戻しています。

コメント

編集

ノート:チベット自治区のテンプレートについて

編集

議論の拡散になってしまうおそれもあるため、皆様のご意見をお聞きしたいと思いますが、ノート:チベット自治区で2年前の合意に基づいたテンプレートの設置が継続されていることについて、コメント依頼を出そうかと思っています。いかがでしょうか。--Tiyoringo 2007年7月21日 (土) 09:07 (UTC)[返信]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:コメント依頼/Dalaibaatur_20070715&oldid=14023496」から取得