チャイナ・ドールズ: China Dolls)はタイのポップ・デュオ。メンバーはHwa HwaとBell、バンコクで結成された。

チャイナ・ドールズ
China Dolls
出身地 タイ王国の旗 タイバンコク
ジャンル ダンス・ポップ
ポップス
活動期間 1999年2005年
2008年~現在
レーベル GMM Grammy (1999–2005)
ワーナー・ミュージック台湾 (2008-現在)
共同作業者 China Guan
公式サイト China Dolls Official blog page
メンバー Pailin "Hwa Hwa" Rattanasangsatian
Supachaya "Bell" Lattisophonkul

1999年にアルバム「หมวยนี่คะ (Muay nee kah)」でデビューしたダンス・ポップのグループである。イギリスワールド・ミュージックレコード会社World Music Network2003年に発表したコンピレーション・アルバム「The Rough Guide To The Music Of Thailand」に彼女たちのポップなダンス曲、「Oh Oh Oh」が収録されている。[1]

ディスコグラフィー [2] 編集

スタジオ・アルバム 編集

タイ版スタジオ・アルバム 編集

# 詳細 曲目
1st หมวยนี่คะ (Muay nee kah)
  • 形式: CD
  • 発売日: July 15, 1999
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "หมวยนี่ค่ะ (Muay nee kah)"
  2. "ตี๋ไม่เกี่ยว (Tee mai kiew)"
  3. "หว่อ อ้าย หนี่ (Wor aiy nee)"
  4. "อย่านะ (Yah aa)"
  5. "Happy Little Eye"
  6. "ล้อเล่น (Lau len)"
  7. "Decibel"
  8. "คิดถึง (Kid tung)"
  9. "Thaina Dance"
  10. "You Wanna Dance"
  11. "ใครคนหนึ่ง (Krai hhon nung)"
  12. "หมวยตุ่ย (Muay tui) (V. Encore Mix)"
2nd China More
  • 形式: CD
  • 発売日: December 15, 2000
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ (Oh Oh Oh)"
  2. "H.N.Y."
  3. "คนหน้า ม. (Kon nah more)"
  4. "มากไป ป่าว? (Mak pai paow?)"
  5. "ไม่สำคัญ (Mai sum kun)"
  6. "ตี๋ไม่อยู่ (Tii mai yoo)"
  7. "และ...คิดถึง (Lae...kid thueng)"
  8. "น้อย น้อย หน่อย (Noy noy noi)"
  9. "เพลงหมาหมา (Pleng mah mah)"
  10. "หนี่ ไท้ เสี่ยว (Nii tai siaw)"
  11. "โอ๊ะ โอ๊ะ ตึ๊บ (Oh Oh Tub)"
  12. "มันส์หน้า ม. (Muns Nah More)"
3rd ติ้งหน่อง (Ting nong)
  • 形式: CD
  • 発売日: August 21, 2001
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "Intro"
  2. "ติ้งหน่อง (Ting nong)
  3. "ชักดิ้น ชักงอ (Chuk din chuk ngor)
  4. "เป็นคนไทย (Pen khon Thai)
  5. "ไม่ซึ้ง (Mai sung)
  6. "ต้มยำ (Tom yum)
  7. "So Sad"
  8. "คู่กัด (Koo kud)
  9. "ซอย 4 (Soi 4)
  10. "ฝากเลี้ยง (Fark leang)
  11. "That's the Way (I Like It)"
  12. "ตึ๊งหนึบ (Thai kou)"
4th China แดง (China daeng)
  • 形式: CD
  • 発売日: August 6, 2002
  • レーベル: GMM Grammy
  1. Wa-O-Wa
  2. ตี๋ช้ง (Tee chung)
  3. นางฟ้าหน้าหมวย (Nang fah nah muay)
  4. กระดึ๊บ กระดึ๊บ (Kra dub kra dub)
  5. Dui bu gi Miss Call
  6. เช็ค DNA (Check DNA)
  7. เธอมาช้า (Ter ma cha)
  8. หมวยนะไม่ได้โจ๋ (Muay na mai dai joh)
  9. ยิ้มมายิ้มไป (Yim ma yim pai)
  10. ซื่อ-ปู้-OK (Shue-poo-OK)
5th B/W
  • 形式: CD
  • 発売日: April 23, 2004
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "เฮ้ย...มันดี (Hey...mun dee)"
  2. "เขาไม่รัก (Kao mai ruk)"
  3. "รักสะกิดใจ (Ruk sakid jai)"
  4. "ไม่ได้ลืมหรอกนะ (Mai dai luem rok na)"
  5. "วันอาทิตย์ (Wun Arthit) (featuring 'Pex' Zeal)"
  6. "หูดำ (Hoo dum) (featuring B-King)"
  7. "ผู้หญิงคนนั้น...ทีฉันไม่เคยได้เป็น (Poo ying khon nun...tee chun mai kei dai pen)"
  8. "จืด (Jued)"
  9. "แล้วจะบอก (Leaw ja bok)"
  10. "เพ้อ (Pur)"
  11. "Outro"

中国版スタジオ・アルバム 編集

# 詳細 曲目
1st 單眼皮女生
  • 形式: CD
  • 発売日: March 2000
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "單眼皮女生"
  2. "蚊子愛情進行曲"
  3. "我愛你"
  4. "雅麗的男朋友"
  5. "求愛響尾蛇"
  6. "哥哥妹妹採茶歌"
  7. "啊!Happy Little Eye"
  8. "大姐大"
  9. "Party女王"
  10. "我演的是我"
2nd 賀歳喔!喔!喔!
  • 形式: CD
  • 発売日: January 2001
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "發財發福中國年"
  2. "我不想想你"
  3. "狗臉"
  4. "弟弟不在(泰語版)"
  5. "少來了"
  6. "狗歌"
  7. "Oh! Oh! Oh!"
  8. "新年快樂"
  9. "你太小"
  10. "泰國人"
  11. "Oh! Oh! Oh! (Remix)"
  12. "雅麗的男朋友 (Remix)"
3rd 我愛太空人
  • 形式: CD
  • 発売日: March 2001
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "不要你的禮物"
  2. "我沒有那麼笨"
  3. "弟弟不在"
  4. "我愛太空人"
  5. "路邊的野花不要採"
  6. "害羞的男孩"
  7. "良心與現金"
  8. "外星情話"
  9. "叫你不要你就要"
  10. "我該怎麼辦"
4th 環遊世界Ding Ding Dong
  • 形式: CD
  • 発売日: October 12, 2001
  • レーベル: GMM/8866 (台湾), GMM/Avex Asia (香港)
  1. "Boom"
  2. "環遊世界Ding Ding Dong"
  3. "酸辣湯"
  4. "受不了"
  5. "遲到"
  6. "不來了"
  7. "忠孝東路"
  8. "Weed Boom"
  9. "暗戀我"
  10. "亂七八糟"
  11. "寄養"
  12. "晚安"
'5th 加多一點點
  • 形式: CD
  • 発売日: January 2002
  • レーベル: GMM/8866 (台湾), GMM/Avex Asia (香港)
  1. "加多一點點"
  2. "家家有本難唸的經"
  3. "西子姑娘"
  4. "La La La"
  5. "Happy Party"
  6. "女兒國"
  7. "海神"
  8. "Genie"
  9. "Do Re Mi"
  10. "天涯歌女"
6th 亮晶晶
  1. "亮晶晶"
  2. "你是我的大明星"
  3. "Happy Day"
  4. "愛誠則靈"
  5. "愛降落"
  6. "食在東方"
  7. "寶貝對不起"
  8. "想愛你"
  9. "喔喔"
  10. "小媳婦回娘家"

その他 編集

# 詳細 曲目
1st BLING! BLING!百靈百利
  • 形式: CD
  • 発売日: February 4, 2010[3]
  • レーベル: Warner Music Taiwan[3]
  1. "愛降落"
  2. "回娘家"
  3. "Oh! Oh!"

コンピレーション・アルバム 編集

# 詳細 曲目
1st 萬歲萬歲萬萬歲
  • 形式: CD
  • 発売日: August 9, 2002
  • レーベル: GMM/8866 (台湾), GMM/Avex Asia (香港)
  1. "萬歲萬歲萬萬歲"
  2. "蜘蛛人陷入情網"
  3. "單眼皮女生"
  4. "酸辣湯"
  5. "我不想想你"
  6. "我是蛋"
  7. "環遊世界Ding Ding Dong"
  8. "不要你的禮物"
  9. "Boom"
  10. "蚊子進行曲"
  11. "路邊野花不要採"
  12. "我沒有那麼笨"
  13. "哥哥妹妹採茶歌"
  14. "多加一點點"
  15. "家家有本難唸的經"
  16. "我愛你"
  17. "Boom"
  18. "環遊世界Ding Ding Dong (Remix)"
  19. "單眼皮女生 (Remix)"
  20. "我不想想你 (Remix)"
  21. "哥哥妹妹採茶歌 (Remix)"
  22. "不要你的禮物 (Remix)"
  23. "少來了 (Remix)"
  24. "我沒有那麼笨 (Remix)"
  25. "蚊子進行曲 (Remix)"
  26. "酸辣湯 (Remix)"

リミックス・アルバム 編集

# 詳細 曲目
1st 無敵Remix
  • 形式: CD
  • 発売日: May 2000
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "丹鳳眼 (單眼皮女生泰語版Remix)"
  2. "哥哥妹妹採茶歌 (國語版Remix)"
  3. "Silly Boy (單眼皮女生英語版Remix)"
  4. "我愛你 (泰語版Remix)"
  5. "賭臭我的愛(單眼皮女生台語版Remix)"
2nd China Dance
  • 形式: CD
  • 発売日: August 24, 2004
  • レーベル: GMM Grammy
  1. "หมวยนี่คะ (Muay Nee Ka)"
  2. "ล้อเล่น (Lor Len)"
  3. "ตี๋ไม่เกี่ยว (Tee mai kiew)"
  4. "โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ (Oh Oh Oh)"
  5. "คนหน้า ม. (Khon Nah Mor)"
  6. "H.N.Y."
  7. "หนี่ ไท้ เสี่ยว (Nee Tai Siew)"
  8. "ติ้งหน่อง (Ting Nong)"
  9. "เป็นคนไทย (Pen Khon Thai)"
  10. "Wa-O-Wa"
  11. "ตี๋ซัง (Tee Chung)"
  12. "เขาไม่รัก (Kao Mai Ruk)
  13. "ผู้หญิงคนนั้น...ที่ฉันไม่เคยได้ฝัน (Poo Ying Khon Nun...Tee Chun Mai Kei Dai Fhun)
  14. "เขาไม่รัก (Kao mai ruk) (Hip Hop Mix) (Bonus track)"

脚注 編集

  1. ^ CD「The Rough Guide To The Music Of Thailand」
  2. ^ aboutchinadolls.com: Album menu
  3. ^ a b (中国語) Bling Bling 百灵百丽 EP Archived 2011年7月7日, at the Wayback Machine.