笑ひのガス
1914年公開のアメリカ合衆国の短編サイレント映画
『笑ひのガス』(Laughing Gas) は、1914年公開の短編サイレント映画。キーストン社による製作で、監督はチャールズ・チャップリン。1971年に映画研究家ウノ・アスプランドが制定したチャップリンのフィルモグラフィーの整理システムに基づけば、チャップリンの映画出演20作目にあたる[1][注釈 1]。
| 笑ひのガス | |
|---|---|
| Laughing Gas | |
.jpg) | |
| 監督 | チャールズ・チャップリン |
| 脚本 | チャールズ・チャップリン |
| 製作 | マック・セネット |
| 出演者 |
チャールズ・チャップリン フリッツ・シェイド アリス・ハウエル ジョゼフ・サザランド スリム・サマーヴィル ジョゼフ・スウィッカード マック・スウェイン |
| 撮影 | フランク・D・ウィリアムズ |
| 配給 | キーストン・フィルム・カンパニー |
| 公開 | 1914年7月9日 |
| 上映時間 | 16分 |
| 製作国 |
 アメリカ合衆国 |
| 言語 |
サイレント映画 英語字幕 |
あらすじ編集
チャーリーは歯科医（フリッツ・シェイド）のもとで歯科助手を務めていたが、ある時歯科医のふりをして患者に麻酔（笑気麻酔？）を与えたところ、突然患者が笑い出して患者もチャーリーも笑いが止まらなくなり、チャーリーはクラブで一殴りして患者を黙らせる。チャーリーの頓珍漢な治療は続き、別の患者と格闘したり、歯科医の妻（アリス・ハウエル）のスカートをつまみあげたりと大騒ぎ。ついには巨大ペンチで患者の正常な歯を引っこ抜いてしまう[2]。
背景編集
歯科は、チャップリンが少年期に直接接し、のちに自身も身を置いたミュージックホールの世界においては定番のネタであった[3]。チャップリンは『笑ひのガス』の完成後に『チャップリンの道具方』と『チャップリンの画工』を続けて撮影するが、結果としての出来栄えの差はあれど、3作連続でヴォードヴィルに由来する作品を手掛けることとなった[3]。
キャスト編集
- チャールズ・チャップリン：歯科助手
- フリッツ・シェイド：歯科医
- アリス・ハウエル：歯科医の妻
- ジョゼフ・サザランド：助手
- スリム・サマーヴィル：患者
- ジョゼフ・スウィッカード：患者
- マック・スウェイン：患者
- ジーン・マーシュ：患者
etc
日本語吹替編集
| 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|
| チャールズ・チャップリン | 高木渉 |
| フリッツ・シェイド | 駒谷昌男 |
| アリス・ハウエル | 小宮和枝 |
| （ナレーター） | 羽佐間道夫 |
- この作品はサイレント映画だが、チャップリンのデビュー100周年を記念し、日本チャップリン協会監修のもと、スターチャンネルで日本語吹替が製作された[5]。
脚注編集
注釈編集
- ^ 1914年製作、2010年発見の『泥棒を捕まえる人』を除く
出典編集
- ^ #大野 (2007) p.252
- ^ #Imdb
- ^ a b #ロビンソン (上) p.166
- ^ “吹替で蘇る！チャップリン笑劇場”. STAR CHANNEL. 2014年11月1日閲覧。
- ^ “笑いのガス”. STAR CHANNEL. 2014年11月1日閲覧。
参考文献編集
- チャールズ・チャップリン『チャップリン自伝』中野好夫（訳）、新潮社、1966年。ISBN 4-10-505001-X。
- デイヴィッド・ロビンソン『チャップリン』上、宮本高晴、高田恵子（訳）、文藝春秋、1993年。ISBN 4-16-347430-7。
- デイヴィッド・ロビンソン『チャップリン』下、宮本高晴、高田恵子（訳）、文藝春秋、1993年。ISBN 4-16-347440-4。
- 大野裕之『チャップリン再入門』日本放送出版協会、2005年。ISBN 4-14-088141-0。
- 大野裕之『チャップリン・未公開NGフィルムの全貌』日本放送出版協会、2007年。ISBN 978-4-14-081183-2。