2006年の韓国シリーズ

2006年の韓国シリーズ

概要

2006年の韓国シリーズは、公式戦1位の三星ライオンズとプレーオフ勝者のハンファ・イーグルスの間で10月21日から29日まで2-2-3の7回戦制で行われ、三星ライオンズが4勝1敗1分けで優勝、王座の防衛に成功した。

三星の本拠地・大邱での第1戦は、三星がエース裵英洙やクローザー呉昇桓などの完封リレーと、ハンファのエース柳賢振を打線が攻略し、4-0で勝利した。雨で1日順延となった第2戦は、ハンファが金泰均のタイムリーやデービスの本塁打で三星の先発ジェイミー・ブラウンを打ち崩し、6-2で勝利し対戦成績を1勝1敗とした。

舞台をハンファの本拠地・大田に移して行われた第3戦は、3-3の同点のまま延長戦に突入し、12回表ハンファのクローザー具臺晟から朴鎮萬のタイムリーで勝ち越し、三星が4-3で勝利した。第4戦は2試合連続の延長戦となり、10回表金在杰のタイムリーで2点を勝ち越した三星が4-2で勝利し、対戦成績を3勝1敗とし優勝に王手をかけた。

舞台を中立地のソウル・蚕室野球場に移した第5戦は、三星の先発ジェイミー・ブラウン、ハンファの先発鄭珉哲による投手戦となり、1-1の同点で3試合連続で延長戦に突入したが、延長15回を終えても決着がつかず、規定により1-1の引き分けとなった。第6戦は三星が3点をリードし、ハンファも粘り強く戦い1点差に迫ったが、最後はクローザー呉昇桓が抑え、3-2で勝利し韓国シリーズ2連覇を達成した。

これで三星はヘテ・タイガーズ、現代ユニコーンズに続いて韓国シリーズ2連覇に成功した3番目の球団になった。また、2002年から2006年までの5年間で3度の優勝を記録し、全盛期を迎えた。 4勝1敗1分けと勝敗上では三星の圧勝に見えるが、3度の延長戦にもつれこんだこともあり、三星の一方的展開だった第1戦を除いて、地力で劣るハンファの健闘ぶりが光った。また三星がシーズン中から掲げてきた「守りの野球」により、少ない得点を小刻みな継投で守りきるスタイルが徹底されていた。

• シリーズMVP 朴鎮萬（三星ライオンズ）

ステージ	勝利チーム	成績	星取表	敗戦チーム
準プレーオフ	ハンファ・イーグルス（公式戦3位）	2勝1敗	○●○	起亜タイガース（公式戦4位）
プレーオフ	ハンファ・イーグルス（公式戦3位）	3勝1敗	●○○○	現代ユニコーンズ（公式戦2位）
韓国シリーズ	三星ライオンズ（公式戦1位）	4勝1敗1分け	○●○○△○	ハンファ・イーグルス（公式戦3位）

準プレイオフ

第1戦 10月8日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
起亜タイガース	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	8	0
ハンファ・イーグルス	0	0	0	1	1	0	0	0	1x	3	7	0

1. 勝: 具臺晟（ク・デソン、1-0）  敗: 韓基周（ハン・ギジュ、0-1）  
2. 本:  起亜 – 張盛好(チャン・ソンホ、1回表、ソロ）、李在珠（イ・ジェジュ、1回表、ソロ）  ハンファ – 李杋浩（イ・ボムホ、5回裏、ソロ）

第2戦 10月9日・光州無等総合競技場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1
起亜タイガース	0	0	0	1	0	4	1	0	X	6

1. 勝: 韓基周（1-1）  敗: 柳賢振（リュ・ヒョンジン、0-1）  
2. 本:  起亜 – 李賢坤（イ・ヒョンゴン、6回裏、満塁）

第3戦 10月11日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
起亜タイガース	2	0	0	1	1	0	2	0	0	4	8	0
ハンファ・イーグルス	0	0	4	0	1	0	0	1	X	6	8	0

1. 勝: 崔映弼（チェ・ヨンピル、1-0）  敗: 李相和（イ・サンファ、0-1）  S: 具臺晟（1-0-1S）  
2. 本:  起亜 – 曺京煥（チョ・ギョンファン、4回表、ソロ）  ハンファ – 金敏宰（キム・ミンジェ、ソロ、3回裏）、李杋浩（3回裏、3ラン、5回裏、ソロ）

• MVP : 高東鎮（コ・ドンジン、外野手、ハンファ）

• ハンファ・イーグルスが2勝1敗でプレイオフ進出

プレイオフ

第1戦 10月13日・水原総合運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	3	0	1	0	0	4	7	0
現代ユニコーンズ	5	0	0	0	2	0	0	4	X	11	13	1

1. 勝: キャラウェイ（1-0）  敗: 文東煥（ムン・ドンファン、0-1）  
2. 本:  現代 – 李宅根（イ・テックン、5回裏、2ラン）

第2戦 10月14日・水原総合運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ハンファ・イーグルス	2	0	0	0	1	1	0	0	0	4	11	1
現代ユニコーンズ	0	0	0	0	0	2	1	0	0	3	7	0

1. 勝: 鄭珉哲（チョン・ミンチョル、1-0）  敗: 張洹三（チャン・ウォンサム、0-1）  S: 具臺晟（ク・デソン、0-0-1S）  
2. 本:  ハンファ – 金泰均（キム・テギュン、1回表、2ラン）  現代 – 宋志晩（ソン・ジマン、7回裏、ソロ）

第3戦 10月16日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
現代ユニコーンズ	0	1	0	1	2	0	0	0	0	4
ハンファ・イーグルス	2	0	1	0	1	1	0	0	X	5

1. 勝: 文東煥（1-1）  敗: 宋臣永（ソン・シンヨン、0-1）  S: 具臺晟（1-0-2S）  
2. 本:  現代 – サットン（2回表、ソロ）  ハンファ – デービス（ソロ、3回裏）、李到烔（イ・ドヒョン、6回裏、ソロ）

第4戦 10月17日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
現代ユニコーンズ	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
ハンファ・イーグルス	3	1	0	0	0	0	0	0	X	4

1. 勝: 宋津宇（ソン・ジヌ、1-0）  敗: キャラウェイ（1-1）  
2. 本:  ハンファ – 金泰均（3ラン、1回裏）

• MVP:金泰均（内野手、ハンファ）

• ハンファ・イーグルスが3勝1敗で韓国シリーズ進出

韓国シリーズ

第1戦 10月21日・大邱市民運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
三星ライオンズ	0	0	2	0	1	0	1	0	X	4

1. 勝: 裵英洙（ペ・ヨンス、1-0)  敗: 柳賢振（リュ・ヒョンジン、0-1）  

第2戦 10月23日・大邱市民運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
ハンファ・イーグルス	0	0	0	4	0	0	2	0	0	6
三星ライオンズ	0	0	1	1	0	0	0	0	0	2

1. 勝: 文東煥（ムン・ドンファン、1-0)  敗: ブラウン（0-1）  
2. 本:  ハンファ – デービス（7回表）

第3戦 10月25日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	E
三星ライオンズ	1	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	1	4	9	0
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	3	6	0

1. 勝: 權奕（クォン・ヒョク、1-0)  敗: 具臺晟（ク・デソン、0-1）  S: 裵英洙（1-0-1S）  
2. 本:  ハンファ – 金泰均（キム・テギュン、8回裏）、沈光鎬（シム・グァンホ、8回裏）

第4戦 10月26日・大田ハンバッ運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R
三星ライオンズ	0	1	0	0	0	0	1	0	0	2	4
ハンファ・イーグルス	0	0	1	1	0	0	0	0	0	0	2

1. 勝: 裵英洙（2-0-1S)  敗: 文東煥（1-1）  S: 權奕（1-0-1S）  
2. 本:  三星 – 陳甲龍（チン・カブヨン、2回表）  ハンファ – 韓尚勲（ハン・サンフン、4回裏）

第5戦 10月28日・蚕室総合運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	R	H	E
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	11	1
三星ライオンズ	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	9	1

1. 勝: －  敗: －  

第6戦 10月29日・蚕室総合運動場野球場

チーム	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
三星ライオンズ	2	1	0	0	0	0	0	0	0	3	8	0
ハンファ・イーグルス	0	0	0	0	0	1	0	1	0	2	9	0

1. 勝: ハリッカラ（1-0）  敗: 安永命（アン・ヨンミョン、0-1）  S: 吳昇桓（オ・スンファン、0-0-1S）  
2. 本:  ハンファ – 金泰均（8回裏）

• 4勝1敗1分で三星ライオンズの優勝。