Wikipedia:井戸端/subj/韓国ウィキペディアと日本ウィキペディアは違いますね！

井戸端のタグ：他言語 [編集]

韓国ウィキペディアと日本ウィキペディアは違いますね！

こんにちは。韓国から来たユーザーDand musicです！昨日か？今日か？韓国ウィキペディアにジルムンバンに 韓国ウィキペディアには、様々な文書があり、日本のウィキペディアにはどんな文書があるか聞いてみましたしかし、親切に答えを残しましたよ！ここで気になるのはジルムンバンで聞いてみましょう:)私はたとえ日本語はできないが、日本語と日本ウィキペディアは興味行きますねあっ、ちょっと前にミスをしました！再びスルスンないから移るいただきバラルケヨ;）皆さんも韓国をたくさん好きで韓国文化を理解していただければと思います。雑談はここまでさせていただき：D皆さん幸せウィキペディア活動になろう！--Dand music (議論) 2021年7月17日 (土) 10:43 (UTC)

•  報告 上の節のサブページ内に書かれていたので井戸端本体に移動いたしました。--Merliborn (会話) 2021年7月17日 (土) 10:55 (UTC)

ありがとうございます！ - --Dand music (議論) 2021年7月17日 (土) 12:26 (UTC)

韓国では「ko:위키백과:학생 대모험/스토리」（ウィキ百科:学生〈生徒〉大冒険/ストーリー）のような楽しいページがあって、日本語版とはかなり雰囲気が違いますね。--Lmkjgmo（会話） 2021年7月17日 (土) 22:25 (UTC)

この記事は、なぜ生成されたんですか？ --Dand music (議論) 2021年7月18日 (日) 11:10 (UTC)

「この記事」とは「Wikipedia:井戸端/subj/韓国ウィキペディアと日本ウィキペディアは違いますね！」ならば、サブページ化する習慣？になっているので生成しました。前はボット（ロボット、自動プログラム）でサブページ化していたのですが、なぜか今はボットが動作していないので手動でサブページ化しています。あるいは、「この記事」とは「ko:위키백과:학생 대모험/스토리」ならば、私にはよく分かりません。「ko:위키백과토론:학생 대모험/보존문서1」を見れば分かると思います。Dand musicさんはすでにご承知のこととは思いますが。--Lmkjgmo（会話） 2021年7月18日 (日) 12:03 (UTC)

前韓国人であり、また、この言葉の翻訳を返しない点が多かった。日本のウィキペディアも慣れていないので知りませんでした。しかし、日本のウィキペディアを頻繁に聞か利用しようとします...言い訳のように聞こえる気軽話し届けつもり了承お願いいたします。--Dand music (議論) 2021年7月19日 (月) 07:35 (UTC)

「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」で韓国語で質問して下さい。Dand musicさんの日本語は私にはよく分かりません。私に分かることは「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」で私が韓国語でお答えするつもりです。「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」에서 한국어로 질문하세요. Dand music님의 일본어는 저에게는 잘 모르겠습니다. 제가 아는 것은 「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」에서 제가 한국어로 대답할 겁니다.--Lmkjgmo（会話） 2021年7月19日 (月) 09:33 (UTC)

번역기를 돌린 일본어를 한국어로 돌려 확인하며 답장했는데 번역이 안됬나봅니다. 저도 당신의 답을 번역기로 돌려 들었지만 이해가 가지않아 의미심장했습니다. 매번 답변 감사합니다. --Dand music (議論) 2021年7月20日 (火) 03:03 (UTC)

번역기를 돌렸는데도 해석이 불가능하시다니.. 번역기의 테스트를하고 번역기가 키보드에 있는거라서 이 키보드를 만든 고객센터에 문의를 넣어 고치겠습니다. 다시한번 죄송합니다.--Dand music (議論) 2021年7月21日 (水) 12:41 (UTC)

괜찮아요.--Lmkjgmo（会話） 2021年7月22日 (木) 00:00 (UTC)

한동안 한국어 위키백과에 신경써 이곳을 들리지 못했네요 :( 매번 답변 감사합니다 (●OuO●) -- 닉네임 (会話) 2021年7月28日 (水) 05:34 (UTC)

저기 혹시 제가 Hui (歌手) 문서를 만들었는데 고쳐주실수있나요? -- Dan.bumy (talk) 2021年8月2日 (月) 08:13 (UTC)

고쳐 봤어요.[1]--Lmkjgmo（会話） 2021年8月2日 (月) 09:53 (UTC)

감사합니다! -- Dan.bumy (talk) 2021年8月2日 (月) 10:29 (UTC)