Wikipedia:井戸端/subj/1944年の新聞画像の著作権および削除についての御意見を伺いたく思います。

井戸端のタグ：コモンズ | 写真の著作権 | 復帰 [編集]

1944年の新聞画像の著作権および削除についての御意見を伺いたく思います。

慰安婦記事のこの編集で1944年7月26日の京城日報、および毎日新報1944年10月27日の二枚の画像が削除されました。削除理由として[1]があげられています。削除理由をあげたのはオーストラリア在住の李博杰（Benlisquare）で、「The license tag used reads "I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain", but unless the uploader was of legal working age in 1944 and was a writer for both the Mainichi Shinpo and Keijo Nippo at the same time, that is not possible」と主張。この削除議論はすでにクローズされているが、この著作権の主張は妥当でしょうか？

この件については、慰安婦のノートでChichiiiさんより御意見をうかがいましたが、こちらでも相談したく思います。--221.119.175.130 2012年11月12日 (月) 15:44 (UTC)

コメント 同じファイルを別名で新たにアップロードすると荒らし扱いされる恐れがあるので、Commons:Undeletion requestsで理由を述べて復帰を求めれば認められると思います。主張すべき点は、

• 両ファイルに当初貼ったライセンスは適切ではなく、正しくは "PD-Japan-organization" および "PD-1996" であった。 （後者はコモンズのサーバーが置かれている米国法をクリアするのに必要）
• 両記事は日本統治下の朝鮮において、日本人が経営する法人によって発行されたものであり、日本の著作権法が適用される。（韓国法の2011年の改正条項では〔私は直接条文を確認していませんが〕、「発祥の国において保護期間を満了しているものについては改正後の20年の保護期間延長の対象とならない」旨が規定されている由）。よって1994年で50年の保護期間が満了するため、パブリック・ドメインとなる。
• 万一、"PD-South Korea" の適用も受けるのだとしても、2011年の改正までは団体名義の著作物についての韓国法による保護期間は50年であり、改正後の保護期間延長はそれまでに満了しているものについては認められないと規定されているため（前出の解説による）、やはり1994年の時点で満了していたことになり、パブリック・ドメインとなる。
• なお現行のコモンズのテンプレート "Template:PD-South Korea" は上記のような細かな点に一切触れておらず、単に“50年”を“70年”に書き換えただけの応急的なものであるから注意が必要。

の4つでしょうか。 "PD-Japan-organization" と "PD-1996" だけでよいのか、あるいは "PD-South Korea" も同時に貼っておいた方がよいのかは今一つ自信がないので、念のためアルビレオさんあたりにも相談された方がよいでしょう。--トトト（会話） 2012年11月12日 (月) 18:21 (UTC)

改正後の保護期間が適用される著作物は1963年7月1日以降に製作された著作物が対象です。（施行日は2013年7月1日）--hyolee2/H.L.LEE 2012年11月12日 (月) 20:15 (UTC)

PD韓国を使用する場合、いつのまにか70年たってないとして削除されるかもしれませんから、1963年7月1日以降に作成されたものだけが改正後の保護期間が適用されると注意書きしといた方がよいと思います。--Chichiii 2012年11月12日 (月) 22:43 (UTC)

団体の場合は1963年7月1日以降に作成された著作物が対象で良いのですが、個人の場合は1963年7月1日以降に死去した個人の著作物が対象です。--hyolee2/H.L.LEE 2012年11月12日 (月) 23:04 (UTC)

皆様、御意見ありがとうございました。Undeletion requestsで英語で作業を行うのは、特に反論が出た場合に対応していくのは非常に難しいと思われますので、この件については慰安婦ノートで募集してみようと思います。--221.119.175.130 2012年11月13日 (火) 15:47 (UTC)

Revision as of 02:19, 16 November 2012 by King of Heartsにて復活されましたことを報告いたします。--Chichiii 2012年11月16日 (金) 14:29 (UTC)