グレイス&フランキー
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年4月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
『グレイス&フランキー』（原題: Grace and Frankie）は、2015年から放送されているアメリカ合衆国のコメディドラマシリーズ。互いの夫同士が同性婚することになったグレイスとフランキーを描く[1]。製作総指揮はマルタ・カウフマン、出演はジェーン・フォンダ、リリー・トムリン、サム・ウォーターストン、マーティン・シーンなど[2]。2015年5月にNetflixオリジナル作品として全世界で配信された[3]。最終第7シーズンの製作が決定し、ネットフリックスで最長のシリーズとなっている[4]。 最終シーズン7は全16話の予定で2021年8月3日に前半4話が配信され、後半12話は2022年4月29日配信予定。
| Grace and Frankie グレイス&フランキー | |
|---|---|
| ジャンル | コメディ |
| 原案 |
|
| 出演者 |
|
| 作曲 |
|
| オープニング |
Grace Potter 「スタック・イン・ザ・ミドル・ウィズ・ユー」 |
| 国・地域 |
 アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 7 |
| 話数 | 94(各話リスト) |
| 各話の長さ | 25 – 35分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
|
| 撮影地 | ロサンゼルス |
| 撮影監督 | Gale Tattersall |
| 撮影体制 | シングルカメラ |
| 編集 |
|
| 製作 |
|
| 配給 | Netflix |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | Netflix |
| 映像形式 | 4K (Ultra HD) |
| 放送期間 | 2015年5月8日 - 放送中 |
| 公式ウェブサイト | |
あらすじ
編集家族ぐるみで仲の良かったグレイスとフランキー。しかし互いの夫であるロバートとソルが20年前から同性愛の不倫をしていると告白する。2人は離婚して同性婚したいと言い始め、グレイスとフランキーの生活は一変する[3]。
キャスト
編集
.jpg)
.jpg)
『グレイス&フランキー』の主要キャスト。上段左からジェーン・フォンダ、リリー・トムリン、サム・ウォーターストン、マーティン・シーン、ブルックリン・デッカー、イーサン・エンブリー、ジューン・ダイアン・ラファエル、バロン・ヴォーン。
メイン
編集※括弧内は日本語吹替。
- ソル・バーグスタイン Sol Bergstein
- 演 - サム・ウォーターストン（高桑満）
- マロリー・ハンソン Mallory Hanson
- 演 - ブルックリン・デッカー（舞山裕子）
- コヨーテ Coyote Bergstein
- 演 - イーサン・エンブリー（山本兼平）
- ブリアナ Brianna Hanson
- 演 - ジューン・ダイアン・ラファエル（雨蘭咲木子）
リカーリング
編集- バリー
- 演 - ピーター・キャンバー（高坂宙）
- ガイ
- 演 - クレイグ・T・ネルソン（さかき孝輔）
- アダム
- 演 - マイケル・チャールズ・ロマン（高坂宙）
- エリカ
- 演 - ブリタニー・イシバシ
- ベイブ
- 演 - エステル・パーソンズ
- フィル
- 演 - サム・エリオット
- アーリーン
- 演 - マーシャ・メイソン
- ジョーン・マーガレット
- 演 - ミリセント・マーティン（宮沢きよこ）
- アリソン
- 演 - リンジー・クラフト
- ニック
- 演 - ピーター・ギャラガー（井上和彦）
- ポール
- 演 - ジャック・プロトニック（上住谷崇）
- ナディア
- 演 - ミーガン・ファーガソン
- キース
- 演 - ライル・フリードリヒス
- オリバー
- 演 - スコット・エヴァンス
- ジョー
- 演 - ステイシー・ファーバー
- ロイ
- 演 - マーク・デックリン
- シェリー
- 演 - リサ・クドロー
- ベンジャミン・ルデイ
- 演 - ル・ポール
- リズ
- 演 - アンジェリーク・カブラル
- ジャック
- 演 - マイケル・マッキーン（小島敏彦）
- ミリアム
- 演 - メアリー・スティーンバージェン
- チェルシー
- 演 - ブルック・ドーセイ
エピソード
編集| シーズン | 話数 | 放送期間 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 2015年5月8日 | |||
| 2 | 13 | 2016年5月6日 | |||
| 3 | 13 | 2017年3月24日 | |||
| 4 | 13 | 2018年1月19日 | |||
| 5 | 13 | 2019年1月18日 | |||
| 6 | 13 | 2020年1月15日 | |||
＊各シーズン全話一斉配信
シーズン1 (2015)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "ジ・エンド" "The End" | テイト・テイラー | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2015年5月8日 |
| 2 | 2 | "クレジットカード" "The Credit Cards" | Scott Winant | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2015年5月8日 |
| 3 | 3 | "夕食会" "The Dinner" | Bryan Gordon | Nancy Fichman Jennifer Hoppe-House | 2015年5月8日 |
| 4 | 4 | "告別式" "The Funeral" | Tim Kirkby | Alexa Junge | 2015年5月8日 |
| 5 | 5 | "転倒" "The Fall" | ベティ・トーマス | Billy Finnegan | 2015年5月8日 |
| 6 | 6 | "地震" "The Earthquake" | Tristram Shapeero | Jacquelyn Reingold | 2015年5月8日 |
| 7 | 7 | "スペリングコンテスト" "The Spelling Bee" | Tim Kirkby | Julieanne Smolinski | 2015年5月8日 |
| 8 | 8 | "セックス" "The Sex" | Dennie Gordon | David Budin Brendan McCarthy | 2015年5月8日 |
| 9 | 9 | "招待状" "The Invitation" | Matt Shakman | Billy Finnegan | 2015年5月8日 |
| 10 | 10 | "エレベーター" "The Elevator" | Miguel Arteta | Laura Jacqmin | 2015年5月8日 |
| 11 | 11 | "秘密" "The Secrets" | アンドリュー・マッカーシー | Nancy Fichman Jennifer Hoppe-House | 2015年5月8日 |
| 12 | 12 | "独身さよならパーティー" "The Bachelor Party" | Julie Anne Robinson | Jacquelyn Reingold | 2015年5月8日 |
| 13 | 13 | "誓いの言葉" "The Vows" | ディーン・パリソット | Marta Kauffman & Howard J. Morris & Alexa Junge | 2015年5月8日 |
シーズン2 (2016)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "願い事" "The Wish" | ディーン・パリソット | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2016年5月6日 |
| 15 | 2 | "結婚祝い" "The Vitamix" | Rebecca Asher | Alexa Junge | 2016年5月6日 |
| 16 | 3 | "ビジネス交渉" "The Negotiation" | Trent O'Donnell | Billy Finnegan | 2016年5月6日 |
| 17 | 4 | "過去への旅路" "The Road Trip" | アーリーン・サンフォード | Nancy Fichman Jennifer Hoppe-House | 2016年5月6日 |
| 18 | 5 | "試金石" "The Test" | アンディ・アッカーマン | John Hoffman | 2016年5月6日 |
| 19 | 6 | "おうちデート" "The Chicken" | Jann Turner | Julie Durk | 2016年5月6日 |
| 20 | 7 | "イノシシ退治" "The Boar" | Michael Showalter | Julieanne Smolinski | 2016年5月6日 |
| 21 | 8 | "思い出の場所" "The Anchor" | Melanie Mayron | David Budin Brendan McCarthy | 2016年5月6日 |
| 22 | 9 | "さよなら" "The Goodbyes" | Jason Ensler | Nancy Fichman Jennifer Hoppe-House | 2016年5月6日 |
| 23 | 10 | "抜け穴" "The Loophole" | Lee Rose | Billy Finnegan | 2016年5月6日 |
| 24 | 11 | "前後不覚" "The Bender" | Alex Hardcastle | Brooke Wied Alex Burnett | 2016年5月6日 |
| 25 | 12 | "お別れパーティ" "The Party" | Wendey Stanzler | Alexa Junge | 2016年5月6日 |
| 26 | 13 | "女たちの反乱" "The Coup" | Rebecca Asher | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2016年5月6日 |
シーズン3 (2017)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "個展" "The Art Show" | Marta Kauffman | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2017年3月24日 |
| 28 | 2 | "インキュベーター" "The Incubator" | アーリーン・サンフォード | Billy Finnegan | 2017年3月24日 |
| 29 | 3 | "試作品モニター" "The Focus Group" | Ken Whittingham | Wil Calhoun | 2017年3月24日 |
| 30 | 4 | "泥棒" "The Burglary" | Alex Hardcastle | Brendan McCarthy David Budin | 2017年3月24日 |
| 31 | 5 | "拳銃" "The Gun" | Rebecca Asher | Julie Durk | 2017年3月24日 |
| 32 | 6 | "マリファナ" "The Pot" | アンディ・アッカーマン | Julieanne Smolinski | 2017年3月24日 |
| 33 | 7 | "再起不能" "The Floor" | Rebecca Asher | Alexa Junge | 2017年3月24日 |
| 34 | 8 | "パニック・アラート" "The Alert" | Melanie Mayron | John Hoffman | 2017年3月24日 |
| 35 | 9 | "今更の謝罪" "The Apology" | Ken Whittingham | Alex Kavallierou Sara Lohman | 2017年3月24日 |
| 36 | 10 | "ラベル貼り" "The Labels" | アーリーン・サンフォード | Alex Burnett Brooke Wied | 2017年3月24日 |
| 37 | 11 | "権利の侵害" "The Other Vibrator" | Rebecca Asher | Billy Finnegan | 2017年3月24日 |
| 38 | 12 | "公演初日" "The Musical" | アーリーン・サンフォード | Wil Calhoun | 2017年3月24日 |
| 39 | 13 | "明るい兆し" "The Sign" | Rebecca Asher | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2017年3月24日 |
シーズン4 (2018)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | "新しい下宿人" "The Lodger" | Alex Hardcastle | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2018年1月19日 |
| 41 | 2 | "なぞなぞ性別ゲーム" "The Scavengender Hunt" | Ken Whittingham | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2018年1月19日 |
| 42 | 3 | "タピー賞の波紋" "The Tappys" | Rebecca Asher | Billy Finnegan | 2018年1月19日 |
| 43 | 4 | "賞味期限切れ" "The Expiration Date" | Alex Hardcastle | John Hoffman | 2018年1月19日 |
| 44 | 5 | "出張販売" "The Pop-Ups" | Rebecca Asher | Julia Durk | 2018年1月19日 |
| 45 | 6 | "寄る年波" "The Hinge" | Ken Whittingham | Julieanne Smolinski | 2018年1月19日 |
| 46 | 7 | "固定電話から" "The Landline" | Randall Keenan Winston | Michael Platt arry Safchik | 2018年1月19日 |
| 47 | 8 | "外出禁止令" "The Lockdown" | Gail Lerner | David Budin Brendan McCarthy | 2018年1月19日 |
| 48 | 9 | "ヒザの手術" "The Knee" | Rebecca Asher | Gretchen Enders | 2018年1月19日 |
| 49 | 10 | "死の棒" "The Death Stick" | Ken Whittingham | Brooke Wied | 2018年1月19日 |
| 50 | 11 | "浴槽の悪夢" "The Tub" | Rebecca Asher | Alex Burnett | 2018年1月19日 |
| 51 | 12 | "ネズミ退治" "The Rats" | アラン・プール | Sara Lohman Alex Kavallierou | 2018年1月19日 |
| 52 | 13 | "老人ホーム" "The Home" | Marta Kauffman | Melissa DiNicola Billy Finnegan | 2018年1月19日 |
シーズン5 (2019)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "ビーチハウス" "The House" | Michael Showalter | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2019年1月18日 |
| 54 | 2 | "不法占拠" "The Squat" | Ken Whittingham | Billy Finnegan | 2019年1月18日 |
| 55 | 3 | "介護士" "The Aide" | キーラ・セジウィック | Barry Safchik Michael Platt | 2019年1月18日 |
| 56 | 4 | "横断歩道" "The Crosswalk" | John Hoffman | John Hoffman | 2019年1月18日 |
| 57 | 5 | "薬局" "The Pharmacy" | Randall Keenan Winston | Julie Durk | 2019年1月18日 |
| 58 | 6 | "女子旅" "The Retreat" | Rebecca Asher | Julieanne Smolinski | 2019年1月18日 |
| 59 | 7 | "震え" "The Tremor" | Ken Whittingham | David Budin Brendan McCarthy | 2019年1月18日 |
| 60 | 8 | "儀式" "The Ceremony" | Rebecca Asher | Brooke Wied | 2019年1月18日 |
| 61 | 9 | "ウェブサイト" "The Website" | Silver Tree | Alex Burnett | 2019年1月18日 |
| 62 | 10 | "ハイになって" "The Highs" | Ken Whittingham | Alex Kavallierou | 2019年1月18日 |
| 63 | 11 | "動画で謝罪" "The Video" | David Warren | David Budin Brendan McCarthy | 2019年1月18日 |
| 64 | 12 | "結婚式" "The Wedding" | Alex Hardcastle | Ben Siskin Billy Finnegan | 2019年1月18日 |
| 65 | 13 | "別の人生" "The Alternative" | Marta Kauffman | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2019年1月18日 |
シーズン6 (2020)
編集| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 66 | 1 | "新婚ほやほや" "The Newlyweds" | Marta Kauffman | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2020年1月15日 |
| 67 | 2 | "いざ救出" "The Rescue" | David Warren | David Budin Brendan McCarthy | 2020年1月15日 |
| 68 | 3 | "美人なだけの妻" "The Trophy Wife" | Ken Whittingham | Julie Durk | 2020年1月15日 |
| 69 | 4 | "いびつなクルミ" "The Funky Walnut" | John Hoffman | John Hoffman | 2020年1月15日 |
| 70 | 5 | "告白の嵐" "The Confessions" | ベティ・トーマス | Julieanne Smolinski | 2020年1月15日 |
| 71 | 6 | "聞こえてないだけ" "The Bad Hearer" | Marta Cunningham | Alex Burnett | 2020年1月15日 |
| 72 | 7 | "蒸し返される過去" "The Surprises" | Ken Whittingham | Barry Safchik Michael Platt | 2020年1月15日 |
| 73 | 8 | "いとしのショートリブ" "The Short Rib" | Marta Kauffman | Brooke Wied | 2020年1月15日 |
| 74 | 9 | "一度に1人ずつ" "The One-At-A-Timing" | Rebecca Asher | Elena Crevello | 2020年1月15日 |
| 75 | 10 | "私の香り" "The Scent" | Ken Whittingham | David Budin Brendan McCarthy | 2020年1月15日 |
| 76 | 11 | "物笑いの種" "The Laughing Stock" | Alex Hardcastle | Alex Levy Ben Siskin | 2020年1月15日 |
| 77 | 12 | "マネーのサメ" "The Tank" | Rebecca Asher | Alex Kavallierou | 2020年1月15日 |
| 78 | 13 | "変化の時" "The Change" | Marta Kauffman | Marta Kauffman Howard J. Morris | 2020年1月15日 |
製作
編集2014年3月、Netflixはジェーン・フォンダとリリー・トムリンが主演を務める本作の13エピソードをシリーズ化する契約を最終決定した[5]。キャストの発表は2014年6月に始まり、徐々に全貌が明らかになっていく[6]。シーズン1の撮影は2014年8月初旬にカリフォルニア州ロサンゼルスで始まり、11月下旬に終了した[7]。シーズン2の制作は2015年7月に始まり、同年11月に終了した[8]。
2019年9月に、第7シーズンを最後に完結すると報じられた[9]。
評価
編集批評
編集本作のシーズン1は、映画批評集積サイトのRotten Tomatoesに39件のレビューがあり、批評家支持率は56%、平均点は10点満点で6.42点となっている[10]。また、Metacriticには27件のレビューがあり、加重平均値は58/100となっている[11]。
シーズン2は映画批評集積サイトのRotten Tomatoesに11件のレビューがあり、批評家支持率は91%、平均点は10点満点で7.34点となっている[12]。また、Metacriticには6件のレビューがあり、加重平均値は62/100となっている[13]。
シーズン3、４、５、６は映画批評集積サイトのRotten Tomatoesにて批評家支持率が100%、平均点は10点満点でそれぞれ7.5点、8.42点、6.33点、6点となっている[14][15]。
受賞
編集詳細は英語版「en:Grace and Frankie#Accolades」を参照
脚注
編集- ^ Mallenbaum, Carly. “Netflix's January 2020 list: 'Grace and Frankie,' 'Sabrina' and 'The Goop Lab'” (英語). USA TODAY. 2020年6月5日閲覧。
- ^ Petski, Denise (2019年1月15日). “‘Grace And Frankie’ Renewed For Season 6 By Netflix” (英語). Deadline. 2020年6月5日閲覧。
- ^ a b Nemetz, Dave (2019年1月15日). “Grace and Frankie Renewed at Netflix” (英語). TVLine. 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie to End After Season 7 | TV Guide” (英語). TVGuide.com (2019年9月4日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Breaking News - Jane Fonda and Lily Tomlin Back Together Again in "Grace and Frankie," A New Original Comedy Series on Netflix | TheFutonCritic.com”. www.thefutoncritic.com. 2020年6月5日閲覧。
- ^ Team, The Deadline (2014年7月17日). “June Diane Raphael & Baron Vaughn Join Netflix Comedy ‘Grace & Frankie’” (英語). Deadline. 2020年6月5日閲覧。
- ^ “STARTING THE NEW SERIES, "GRACE & FRANKIE," WITH LILY TOMLIN, MARTIN SHEEN & SAM WATERSTON” (英語). Jane Fonda (2014年8月17日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ “GEARING UP FOR GRACE & FRANKIE SEASON II” (英語). Jane Fonda (2015年7月2日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie to End After Season 7 | TV Guide” (英語). TVGuide.com (2019年9月4日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ (英語) Grace and Frankie: Season 1 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie - Season 1 Reviews - Metacritic”. web.archive.org (2015年6月29日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ (英語) Grace and Frankie: Season 2 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie - Season 2 Reviews - Metacritic”. web.archive.org (2016年5月16日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie: Season 3 - Rotten Tomatoes”. web.archive.org (2017年4月17日). 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Grace and Frankie: Season 4 - Rotten Tomatoes”. web.archive.org (2017年12月4日). 2020年6月5日閲覧。
