パスタ・フローラスペイン語: Pastafrolaギリシア語: Πάστα Φλώρα[1])は、アルゼンチンパラグアイウルグアイなど南米及びギリシャに見られる郷土菓子の名前[2][3][4][5]イタリアを発祥とし、タルト生地タルトケーキを指す一般名詞としても用いられる[2]

パスタ・フローラの例

ショートニングを使った厚めの生地にジャムを詰めた菓子で、主な材料は小麦粉砂糖バター(マーガリンも可)、ジャム、レモンゼストバニラエキスである[6][7][8]。中にはマルメロジャム、サツマイモジャム、ドゥルセ・デ・レチェ(練乳のクリーム)、グアバジャム、イチゴジャムなどを詰める[1][9]。 ふつは丸い形で、オーブンで焼く。

ベーキングトレイにのったアルゼンチンのパスタ・フローラ。

菓子の名前はショートニング生地を指すイタリア語の単語に由来し、イタリアの地元の菓子であるクロスタータに似ている。アルゼンチンでこの菓子が広まったのは、この地域に多数のイタリア系移民が入ったことに関連づけられる[10]。ヨーロッパの菓子で他に似たものとしては、オーストリアリンツァートルテやスパイスで味付けした果物をつめたスイス風タルトなどがある[11]

午後のデザート(メリエンダ)として饗されたり、南アメリカで人気のある飲み物であるマテ茶と一緒に食べることも多いが、一日のどの時間でも食べられる[11]

出典・脚注 編集

  1. ^ a b Πάστα φλόρα (ギリシア語). Argiro. Retrieved on 2015-03-23.
  2. ^ a b アルゼンチンのスイーツ男子が披露!家庭で気軽にスイーツをカスタマイズ♪【"旅するパティシエ"世界一周!郷土菓子レッスンの旅】”. ハフポスト (2016年11月17日). 2017年11月1日閲覧。
  3. ^ 世界おやつ探検隊. “第64回 マテ茶にピッタリ? 南米クッキー”. ナショナルジオグラフィック日本版サイト. p. 3. 2017年11月1日閲覧。
  4. ^ ¡A merendar una pastafrola!. (スペイン語). Ella. Retrieved on 2015-03-23.
  5. ^ Πάστα φρόλα: έτσι λέγεται στην πραγματικότητα η πάστα…φλώρα (ギリシア語). INews.gr (2011-04-02). Retrieved on 2015-03-23.
  6. ^ pastaflora (スペイン語). Diccionario de la lengua española (22.ª edición), Real Academia Española (2001).
  7. ^ Greek jam tart (Pasta flora). All Recipes. Retrieved on 2015-03-23.
  8. ^ Romero, Javier (2014-09-22). Pastafrola, receta Argentina (スペイン語). Cocina Familiar. Retrieved on 2015-03-23.
  9. ^ 世界おやつ探検隊. “第64回 マテ茶にピッタリ? 南米クッキー”. ナショナルジオグラフィック日本版サイト. p. 4. 2017年11月1日閲覧。
  10. ^ Pasta Frola de Dulce de Membrillo - Quince Tart. About. Retrieved on 2015-03-23.
  11. ^ a b Pastafrola y sus ancestros (スペイン語). La Nación (2002-07-14). Retrieved on 2015-03-23.