レス・ザン・ゼロ

『レス・ザン・ゼロ』（Less Than Zero）は、1985年に出版されたブレット・イーストン・エリスの処女小説。ロサンゼルスを舞台に、上流社会に属する若者たちの退廃的な生活を衝撃的に描き、当時たいへんな話題となった。

レス・ザン・ゼロ Less Than Zero
著者	ブレット・イーストン・エリス
訳者	中江昌彦
発行日	1985年
発行元	Simon & Schuster
国	アメリカ合衆国
言語	英語
形態	単行本
ページ数	208P
次作	帝国のベッドルーム（Imperial Bedrooms）
コード	ISBN 978-0-14-008894-6
[ ウィキデータ項目を編集 ]

1987年に映画化されているが、結末などは原作と異なっている。

目次

日本語訳

• 『レス・ザン・ゼロ』 中江昌彦訳 中央公論社 1988年（後に文庫化、中公文庫 1992年、ハヤカワepi文庫 2002年）

映画版

レス・ザン・ゼロ
Less Than Zero
監督	マレク・カニエフスカ
脚本	ハーリー・ペイトン
原作	ブレット・イーストン・エリス
製作	ジョン・アヴネット ジョーダン・カーナー マーヴィン・ワース
出演者	アンドリュー・マッカーシー ジェイミー・ガーツ ロバート・ダウニー・Jr ジェームズ・スペイダー
音楽	トーマス・ニューマン
撮影	エドワード・ラックマン
編集	ピーター・E・バーガー マイケル・トロニック
製作会社	20世紀フォックス
配給	20世紀フォックス
公開	1987年11月6日 1989年4月15日
上映時間	99分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	$12,396,383

あらすじ

アメリカ東部の大学に通う青年クレイは、クリスマス休暇で故郷のロサンゼルスに帰省し、パーティーで親友のジュリアンや、恋人のブレアと再会するが、2人はコカインに手を出していた。特にジュリアンは深刻で、完全に中毒に陥ってしまったため家族から勘当され、麻薬の売人リップに莫大な借金を作ったため、男娼を強要させられているという有様であった。

そんなジュリアンをブレアは献身的に介抱し、クレイもブレアと協力してジュリアンを助け出そうとするが、ジュリアンはオーバードーズであっけなく死んでしまった（※なお原作ではジュリアンは死亡していない）。

休暇が終わり、クレイは同行を決意したブレアと共に東部に向かうのだった。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		テレビ東京版
クレイ	アンドリュー・マッカーシー	宮本充
ブレア	ジェイミー・ガーツ	井上喜久子
ジュリアン	ロバート・ダウニー・Jr.	小野健一
リップ	ジェームズ・スペイダー	中田和宏
その他		麻見順子 中博史 竹口安芸子 佐藤しのぶ 日野由利加 金丸淳一 荒川太郎 小杉十郎太 谷口節 金野恵子 有馬瑞香 小島敏彦 稲葉実
演出		福永莞爾
翻訳		徐賀世子
調整		金谷和美
効果		PAG
担当		小川眞紀子
配給		ムービーテレビジョン
プロデューサー		小長光信
制作		テレビ東京 ムービーテレビジョン
初回放送

• ほかに、無名時代のブラッド・ピットがパーティーの客の1人として出演している（クレジットなし）。

スタッフ

• 監督 - マレク・カニエフスカ
• 脚本 - ハーリー・ペイトン
• 撮影 - エドワード・ラックマン
• 音楽 - トーマス・ニューマン
• 編集 - ピーター・E・バーガー、マイケル・トロニック
• 製作 - ジョン・アヴネット、ジョーダン・カーナー、マーヴィン・ワース

続編

本作の続編『帝国のベッドルーム（Imperial Bedrooms）』が2010年に出版された（日本では2014年に菅野楽章訳で河出書房新社より出版）。本作では大学生だった主人公のクレイは40代となって脚本家の仕事をしている設定で、本作のその他の登場人物も多くが再登場する。エリスは、『帝国のベッドルーム』を映画『レス・ザン・ゼロ』と同じキャストで映画化したいと語っていたが、後に撤回している。

外部リンク

• レス・ザン・ゼロ - allcinema
• レス・ザン・ゼロ - KINENOTE
• Less Than Zero - オールムービー（英語）
• Less Than Zero - インターネット・ムービー・データベース（英語）