LOIS&CLARK/新スーパーマン』(Lois & Clark: The New Adventures of Superman)は、アメリカン・コミックスの『スーパーマン』を原作としたワーナー・ブラザース・テレビジョン製作のアメリカ合衆国テレビドラマ。主人公のスーパーマン/クラーク・ケント役はディーン・ケインロイス・レーン役はテリー・ハッチャーが演じ、1993年9月12日から1997年6月14日までABCで放送された[1]。日本では1994年7月から1997年9月までWOWOWで放送され、2001年11月からAXNで繰り返し放送され、2003年10月21日[2]からはテレビ東京で毎週月曜 - 水曜 12時30分に放送された。

新スーパーマン
ジャンル アクション
アドベンチャー
ファンタジー
コメディドラマ
原作 キャラクター創造
ジェリー・シーゲル
ジョー・シャスター英語版
企画 デボラ・ジョイ・レヴィン英語版
脚本 グラント・ローゼンバーグ英語版
ブラッド・バックナー
ユージーニー・ロス=レミング
ジョン・マクナマラ英語版
トニー・ブレイク
ポール・ジャクソン
ダン・レヴィン
クリス・ルッペンサール
ブラッド・カーン英語版
ティム・マイナー
タニア・セント・ジョン英語版
ブライス・ゼイベル英語版
キャシー・マッコーミック
デヴィッド・シムキンズ英語版
ディーン・ケイン
カレン・カヴナー
ジーン・ミルナー
ロバート・キルブルー
パリス・クアレス英語版
ケイト・ブティリエ英語版
H・B・コッブ
ジャクソン・ギリス英語版
ブラッドリー・ムーア
ウィリアム・M・エイカーズ
ヒラリー・ベイダー
ショーン・ブレナン
ジェームズ・クロッカー
サイヴァート・グレイラム
リー・ハットソン
マイケル・ジェイミン
ジーン・オニール英語版
ノリーン・トビン
ジャック・ワインスタイン
フィリップ・W・チャン英語版
マイケル・グリーソン
テリー・ハッチャー
パット・ヘイゼル
コーリー・D・ミラー
ブライアン・ネルソン英語版
アンドリュー・デットマン
ダニエル・トゥルーリー
ジェフ・フラミング英語版
ダン・ウィルコックス
監督 フィリップ・スグリッシア英語版
ランドール・ジスク英語版
アラン・J・レヴィ
マイケル・W・ワトキンス英語版
ジェームズ・R・バグドナス
ジム・ポール
ロバート・ギンティ
クリス・ロング英語版
ビル・デリア英語版
ロバート・シンガー
ロバート・バトラー英語版
ジーン・レイノルズ英語版
ジェームズ・ヘイマン英語版
ジム・チャールストン
ウィンリック・コルベ
マイケル・ヴェジャー
デヴィッド・ジャクソン
デヴィッド・グロスマン
マイケル・ラング英語版
ジェームズ・A・コンナー
レス・ランドー英語版
マーク・ソベル
メル・ダムスキー英語版
フェリックス・エンリケス・アルカラ英語版
ジョン・T・クレッチマー英語版
ロレイン・セナ英語版
ダン・アティアス
スティーヴン・ダビン
ジェフリー・ノッテージ
ジョセフ・L・スキャンラン英語版
ピーター・エリス英語版
リチャード・フリードマン
ケン・フラー
オズ・スコット英語版
ニール・エイハーン・Jr
ユージーニー・ロス=レミング
ダン・ウィルコックス
出演者 ディーン・ケイン
テリー・ハッチャー
レイン・スミス
エディー・ジョーンズ英語版
K・キャラン英語版
マイケル・ランデス(シーズン1)
ジャスティン・ホーリン(シーズン2-4)
トレイシー・スコギンズ英語版(シーズン1)
ジョン・シェア(シーズン1、その後4回ゲスト出演)
製作
製作総指揮 ロバート・シンガー
ブラッド・バックナー
ユージーニー・ロス=レミング
デボラ・ジョイ・レヴィン
デヴィッド・ジェイコブズ
トニー・パラーモ
ロバート・バトラー
プロデューサー フィリップ・スグリッシア
クリス・ロング
ジョン・マクナマラ
ジェームズ・シモンズ
グラント・ローゼンバーグ
タニア・セント・ジョン
メル・エフロス
制作 ABC
放送
放送国・地域アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
放送期間1993年9月12日 - 1997年6月14日
放送分45(パイロット版のみ93)分
回数87
テンプレートを表示

ジェリー・シーゲルジョー・シャスター英語版が創造したスーパーマンを原作とするテレビドラマの企画を練っていたデボラ・ジョイ・レヴィン英語版[3]、作家のジョン・バーン英語版が決めた「クラーク・ケントが本来の人格で、スーパーマンは変装である」というスーパーマンの方針に大まかに従った。タイトルが示す通り、本作ではクラーク・ケントとロイス・レーンの協力関係に焦点が当てられている[4]

キャスト 編集

レギュラーキャスト 編集

クラーク・ケント/スーパーマン
演 - ディーン・ケイン、日本語吹替 - 堀内賢雄
ロイス・レーン
演 - テリー・ハッチャー、日本語吹替 - 日野由利加
ペリー・ホワイト
演 - レイン・スミス、日本語吹替 - 宮田光
ジョナサン・ケント
演 - エディー・ジョーンズ英語版、日本語吹替 - 今西正男(シーズン1)/北川米彦(シーズン2-4)
マーサ・ケント
演 - K・キャラン英語版、日本語吹替 - 山田礼子
ジミー・オルセン
演 - マイケル・ランデス(シーズン1)/ジャスティン・ホーリン(シーズン2-4)、日本語吹替 - 真地勇志(シーズン1)/鳥海勝美(シーズン2-4)
キャット・グラント
演 - トレイシー・スコギンズ英語版、日本語吹替 - 藤生聖子
レックス・ルーサー
演 - ジョン・シェア、日本語吹替 - 江原正士

スタッフ 編集

  • 撮影監督:ジェームズ・R・バグドナス、ケネス・ザンダー、ローウェル・ピーターソン、マイケル・D・オシェア、リチャード・M・ローリングス・Jr、ロバート・シーマン、チャールズ・ミンスキー、トム・コノル
  • プロダクションデザイナー:ジム・ポール、メイリング・チェン
  • 編集:デヴィッド・エクストローム、ランディ・D・ワイルズ、マイケル・スターン、アンソニー・ピンカー、M・エドワード・サリアー、ブライアン・Q・ケリー、ジョン・ダフィ、ジョン・F・ショウォルター
  • 衣裳デザイン:ジュディス・ブルワー・カーティス、ダリル・レヴィン、ブラッド・R・ローマン
  • 音楽:ジェイ・グラスカ

日本語版スタッフ 編集

  • 翻訳:徐賀世子(1-27話/42-87話)、武満真樹(28-41話)
  • 演出:福永莞爾
  • 効果:リレーション
  • 調整:山田太平(2-5話/12話/15話/32話)、長井利親(6-11話/13・14話/16-31話/33-43話)、白石洋(44-87話)
  • プロデューサー:中根千鶴、小川眞紀子(1-31話)、菅原有美子(32-43話)、橋田寿宏(66-87話)
  • 製作:ムービーテレビジョン

エピソード 編集

シーズン1
邦題 原題
01. 「ロイスとクラーク」 Pilot
02. 「スーパーマンを殺せ!」 Stranger Visitor
03. 「仕組まれた能力テスト」 Neverending Battle
04. 「透明人間 現る」 I'm looking through you
05. 「リングでの闘い」 Requiem For A Superhero
06. 「連続放火魔をさがせ!」 I've Got A Crush On You
07. 「作られた天才児」 Smart Kids
08. 「謎の隕石」 he Green, Green Glow Of Home
09. 「スーパーパワーはく奪命令」 The Man Of Steel Bars
10. 「魅惑の香水」 Pheromone, My Love
11. 「張り込み取材」 Honeymoon In Metropolis
12. 「帰ってきたヒーロー」 All Shock Up
13. 「狙われたロイス」 Witness
14. 「マジシャンの陰謀」 Illusion Of Grandeur
15. 「ハイテク社会を救え!」 Ides Of Metropolis
16. 「出生の秘密」 The Founding
17. 「女の戦い」 The Rival
18. 「2人のスーパーマン」 Vatman
19. 「プラネットの財宝」 Fly Hard
20. 「悲しき三角関係」 Barbarians At The Planet
21. 「ロイスの結婚」 The House Of Luthor
シーズン2
邦題 原題
22. 「復讐」 Madame Ex
23. 「音波を操る男」 Wall of Sound
24. 「情報源を守れ!」 The Source
25. 「恐怖の贈り物」 The Prankster
26. 「腐敗していく街」 Church of Metropolis
27. 「死者たちの野望」 Operation Blackout
28. 「よみがえった犯罪者たち」 That Old Gang of Mine
29. 「スーパーパワーを手にした男」 A Bolt from the Blue
30. 「悪夢のクリスマス」 Season's Greetings
31. 「完全無敵のサイボーグ」 Metallo
32. 「謎の中国拳法」 Chi of Steel
33. 「光を奪われたスーパーマン」 The Eyes Have It
34. 「レックス・ルーサー復活!!」 The Phoenix
35. 「美人キャスターの殺意」 Top Copy
36. 「大統領の危機」 Return of the Prankster
37. 「盗まれた核弾頭」 Lucky Leon
38. 「遺された言葉」 Resurrection
39. 「タイム・マシーンで来た男」 Tempus Fugitive
40. 「暗殺者ジミー・オルセン」 Target: Jimmy Olsen!
41. 「もう1つのクリプトナイト」 Individual Responsibility
42. 「告訴されたスーパーマン」 Whine, Whine, Whine
43. 「クラークのプロポーズ」 And the Answer Is...
シーズン3
邦題 原題
44 「プロポーズの返事」 We Have a Lot to Talk About
45. 「“普通”の貴方と一緒…」 Ordinary People
46. 「友だちのまま…!?」 Contact
47. 「愛するが故に」 When Irish Eyes are Killing
48. 「ふたりは最強のパートナー」 Just Say Noah
49. 「夜明けに乾杯!」 Don't Tug on Superman's Cape
50. 「ロイスのプロポーズ」 Ultra Woman
51. 「スーパーマンの子供」 Chip off the Old Clark
52. 「眠りから醒めたナチス」 SuperMann
53. 「バーチャル・ワールドのロイス」 Virtually Destroyed
54. 「クリスマスの出来事」 Home is Where the Hurt Is
55. 「結婚へのステップ」 Never on Sunday
56. 「スパイだった僕の父」 The Dad Who Came in from the Cold
57. 「タイム・マシーンの男 再び」 Tempus Anyone?
58. 「ふたりの結婚式」 I Now Pronounce You...
59. 「偽りの花嫁」 Double Jeopardy
60. 「愛の力」 Seconds
61. 「仕組まれた愛」 Forget Me Not
62. 「愛した日の記憶」 Oedipus Wrecks
63. 「小さくなる恐怖」 It's a Small World After All
64. 「スーパーマンの試練」 Through a Glass, Darkly
65. 「旅立つ貴方へ…」 Big Girls Don’t Fly
シーズン4
邦題 原題
66. 「地球へ馳せる想い」 Lord of the Flys
67. 「再び、貴方と…」 Battleground Earth
68. 「悲願のウェディングベル」 Swear to God,
This Time We're Not Kidding
69. 「本当の夫婦に」 Soul Mates
70. 「盗まれた若さ」 Brutal Youth
71. 「真実の行方(前編)」 The People vs. Lois Lane
72. 「真実の行方(後編)」 Dead Lois Walking
73. 「夫婦VS夫婦」 Bob and Carol and Lois and Clark
74. 「ゴースト~メトロポリスの幻~」 Ghosts
75. 「キャリア・アップは結婚の敵!?」 Stop the Presses
76. 「悪魔のナイトメアー・ビフォア・クリスマス」 Twas the Night Before Mxymas
77. 「新たなるリーサル・ウェポン」 Lethal Weapon
78. 「セックスと嘘とビデオテープのふたり」 Sex, Lies and Videotape
79. 「永遠の別れ(前編)」 Meet John Doe
80. 「永遠の別れ(後編)」 Lois and Clarks
81. 「ファンには御注意!?」 AKA Superman
82. 「セクシー新ヒーロー登場!」 Faster Than a Speeding Vixen
83. 「レックス・ルーサー!?の陰謀」 Shadow of a Doubt
84. 「ルーサー帝国を再び…」 Voice from the Past
85. 「魂に気をつけろ!」 I've Got You Under My Skin
86. 「ロイスのトイ・ストーリー」 Toy Story
87. 「最高のプレゼント」 The Family Hour

サウンドトラック 編集

Lois & Clark: The New Adventures of Superman (Original Television Soundtrack)
ジェイ・グラスカサウンドトラック
リリース
時間
レーベル Sonic Images
テンプレートを表示
Track listing
全作曲: ジェイ・グラスカ。
#タイトル作詞作曲・編曲時間
1.「Main Title Theme」 ジェイ・グラスカ
2.「Mothership」 ジェイ・グラスカ
3.「Lois & Clark Courting」 ジェイ・グラスカ
4.「Final Proposal」 ジェイ・グラスカ
5.「Clark in the Country」 ジェイ・グラスカ
6.「Final Battle」 ジェイ・グラスカ
7.「Lois' Big Band」 ジェイ・グラスカ
8.「Clark's Salsa」 ジェイ・グラスカ
9.「Superman Says Goodbye」 ジェイ・グラスカ
10.「Lois & Clark's New Home」 ジェイ・グラスカ
11.「Baby Dreams」 ジェイ・グラスカ
12.「Villains」 ジェイ・グラスカ
13.「Superman Flies Home」 ジェイ・グラスカ
14.「Lois & Clark's First Love Theme」 ジェイ・グラスカ
15.「Virtual Reality」 ジェイ・グラスカ
16.「Tez Arrives」 ジェイ・グラスカ
17.「Zarah & Ching」 ジェイ・グラスカ
18.「Tempus」 ジェイ・グラスカ
19.「Clark Fun」 ジェイ・グラスカ
20.「Playing the Game」 ジェイ・グラスカ
21.「Main Title Theme (Extended Mix)」 ジェイ・グラスカ
合計時間:

映像ソフト 編集

シーズン1

  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<ファースト・シーズン>セット1(6枚組)
2008年3月19日発売[5]、品番:SPLC1、JAN 4988135597045
  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<ファースト・シーズン>セット2(5枚組)
2008年3月19日発売[5]、品番:SPLC2、JAN 4988135597052

シーズン2

  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<セカンド・シーズン>セット1(5枚組)
2008年3月19日発売[6]、品番:SPLC3、JAN 4988135597069
  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<セカンド・シーズン>セット2(6枚組)
2008年3月19日発売[6]、品番:SPLC4、JAN 4988135597076

シーズン3

  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<サード・シーズン>セット1(6枚組)
2009年5月13日発売[7]、品番:SPLC5、JAN 4988135605573
  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<サード・シーズン>セット2(5枚組)
2009年5月13日発売[7]、品番:SPLC6、JAN 4988135605580

シーズン4

  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<フォース・シーズン>セット1(6枚組)
2011年2月2日発売[8]、品番:SPLC7、JAN 4988135840097
  • LOIS&CLARK/新スーパーマン<フォース・シーズン>セット2(5枚組)
2011年2月2日発売[8]、品番:SPLC8、JAN 4988135840080

参考文献 編集

外部リンク 編集