シカゴ・ファイアー (テレビドラマ)
『シカゴ・ファイア』（原題： Chicago Fire）はアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ[3]。アメリカではNBCにて2019年9月25日よりシーズン8の放送開始が予定されている[4]。 また、スピンオフ作品の『シカゴ P.D.』が2014年1月8日より、『シカゴ・メッド』が2015年11月10日より放送されており[5]、2016年5月12日にはシカゴ・シリーズ第4弾で『シカゴ P.D.』のスピンオフ作品の『Chicago Justice』の製作・放送が決定[6]、2017年3月5日より放送された[7]。 日本ではAXNにて2019年5月30日よりシーズン6が放送開始[8]。NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパンよりシーズン5のDVD-BOXが2019年4月10日に発売される。
| シカゴ・ファイア Chicago Fire | |
|---|---|
| ジャンル | ドラマ |
| 原案 |
マイケル・ブラント デレク・ハース |
| 出演者 |
ジェシー・スペンサー テイラー・キニー チャーリー・バーネット モニカ・レイマンド ローレン・ジャーマン イーモン・ウォーカー デビッド・エイゲンバーグ テリー・リーブス ユーリ・サルダロボ ジョー・ミノーソ クリスチャン・シュトルテ カーラ・キルマー ドーラ・マディソン スティーブン・R・マックイーン ミランダ・レイ・メイヨ |
| 作曲 | アトリー・オルヴァルーソン |
| 国・地域 |
 アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 6 |
| 話数 | 137 |
| 各話の長さ | 42分 |
| 製作総指揮 |
マイケル・ブラント デレク・ハース ダニエル・ゲルバー ピーター・ジャンコウスキー マット・オルムステッド ディック・ウルフ ジョー・シャペル ジェフリー・ナックマノフ |
| プロデューサー |
ジョン・L・ローマン |
| 撮影地 | イリノイ州 シカゴ |
| 製作 |
ウルフ・フィルムス ユニバーサル・テレビジョン |
| 配給 | NBCユニバーサル・テレビジョン・ディストリビューション |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | NBC |
| 放送期間 | 2012年10月10日 - 放送中 |
| 公式ウェブサイト | |
| 番組年表 | |
| 関連番組 |
『シカゴ P.D.』[1][2] 『シカゴ・メッド』 『Chicago Justice』 |
目次
解説編集
シカゴ51消防署に所属する消防士・救急隊員らが、人命救助という重大な責務に悩み苦しみつつも、力を合わせて任務にあたる様子を描いたテレビドラマ[9]。
登場人物編集
メイン編集
- マシュー・ケイシー
- 演 - ジェシー・スペンサー、日本語吹替 - 鈴木正和
- 出演：第1シーズン第1話 -
- はしご第81小隊の小隊長。正義感が強く誠実でまじめな性格。
- 副業として工務店を営んでいる。
- シーズン1： 現場で亡くなった部下のことを忘れられずにいる。レイクショア病院の医師ハリー・トーマスと婚約しているが、時に別れ、後に再会して関係を元に戻す。その間、ドーソンとミルズが交際していることが明るみに出ると嫉妬心を見せることになる。
- ケリー・セブライド
- 演 - テイラー・キニー、日本語吹替 - 阪口周平
- 出演：第1シーズン第1話 -
- 救助/レスキュー第3小隊の小隊長。カリスマ性に秀でたクールな存在。女性関係に事欠かない。父親も消防士の一家で育った。
- シーズン1： 肩に激痛を伴う負傷をしているが、キャリアを潰す可能性があるとしてシェイから横流ししてもらった鎮痛剤でごまかし隠している。
- ガブリエラ・ドーソン
- 演 - モニカ・レイマンド、日本語吹替 - 岡田恵
- 出演：第1シーズン第1話 -
- 救急第61隊の救急救命士。感情を優先して行動してしまうためトラブルを起こしやすい。秘密を秘密のままにしておけない性格。ケーシーに婚約者が居るのは承知で片思いしている。シカゴ警察官であるアントニオ・ドーソンを兄に持つ。
- シーズン1： ピーター・ミルズと交際。職場の仲間には秘密にして交際を続ける一方、ケーシーへの想いは消せないでいる。バー・モリーズの共同経営に参加する。
- レズリー・エリザベス・シェイ
- 演 - ローレン・ジャーマン、日本語吹替 - 伊藤亜祐美
- 出演：第1シーズン第1話 - 第3シーズン第1話、ゲスト 第3シーズン第14話、第19話
- 救急第61隊の救急救命士。同性愛者。ルームシェアをしているケリーとは親友関係。友情深く、愛情深い性格。
- シーズン1： 元恋人と再会するも、彼女には既に夫がいて妊娠中であることを知る。自身で子供を持ちたい衝動にかられ、人工授精を試みる。
- シーズン3： 火災現場での要救助者への治療の際、倒壊した梁に頭部を打ち殉職する。
- ピーター・ミルズ
- 演 - チャーリー・バーネット、日本語吹替 - 宮﨑聡
- 出演：第1シーズン第1話 - 第3シーズン第20話
- 消防隊候補生。殉職した父親の後を継いで、将来は救助隊になることを強く志願している。はしご第81小隊、救急第61隊、救助/レスキュー第3小隊のそれぞれへの配属を経験する。探究心が強く、気さくな性格。
- シーズン1： ガブリエラ・ドーソンと交際。母親とチーフとの過去の関係を知っていたドーソンがそれを秘密にしていたことを知り、距離を置くことに。ドーソンのケーシーへの想いを再確認した後、完全に別れることとなる。救助隊への夢を持ち続けるが、昇格には至らず。
- ウォレス・ボーデン
- 演 - イーモン・ウォーカー、日本語吹替 - 野川雅史
- 出演：第1シーズン第1話 -
- シカゴ消防局51分署の大隊長。消防士としての熟練者であり、的確な判断能力で指揮をとり、部下からの信頼は厚い。
- シーズン1： 連続放火事件に関与している可能性のある少年を気にかけている。
- クリストファー・ハーマン
- 演 - デビッド・エイゲンバーグ、日本語吹替 - こねり翔
- 出演：第1シーズン第1話 -
- はしご第81小隊のベテラン消防隊員。4人（後に5人）を子に持つ父親。
- シーズン1： 家族のため様々な投資事業に手を出しては失敗し、周囲から助けてもらっている。バー・モリーズの共同経営の話を持ち出す。
- ハリー・トーマス
- 演 - テリー・リーブス、日本語吹替 - 神田みか
- 出演：第1シーズン第1話 - 第22話
- レイクショア病院の研修医で、ケイシーの婚約者。
- シーズン1： 医師として学ぶことを第一に考えている。そのためケイシーとの結婚観が合わずにお互い距離を置くことも。
- ブライアン・“オーチス”・ズヴァナチェック
- 演 - ユーリ・サルダロボ、日本語吹替 - 岩城泰司
- 出演：第1シーズン第1話 -
- はしご第81小隊。候補生から昇格したばかり。
- シーズン1： ミルズが入隊するまでは一番の若手消防士だった。口が上手い。バー・モリーズの共同経営に参加する。
- ジョー・クルース
- 演 - ジョー・ミノーソ、日本語吹替 - 古賀明
- 出演：第1シーズン第1話 -
- はしご第81小隊。第3シーズン第23話より救助/レスキュー第3小隊に異動。
- 弟リオンを気にかけている優しい兄。消防車の運転を任されている。
- 副業としてズンバ教室のインストラクターをやっている。
- シーズン1： 地元ギャングと縁の切れない弟リオンをどうにか更生させたいと思っている。
- ランディ・“マウチ”・マクホランド
- 演 - クリスチャン・シュトルテ、日本語吹替 - 山本満太
- 出演：第1シーズン第1話 -
- はしご第81小隊のベテラン消防隊員。51分署の消防士組合代表として機能し、他隊員の懲戒処分や訴訟の際には政治的側面で手助けをする。ラウンジのソファに座ってテレビを見るのがお気に入りのポジション。
- シーズン1： 日本人女性マリと密かに遠距離恋愛している。消防士組合の組合長選挙へ立候補することとなる。
- シーズン2： マリと別れるが、ボーデンの結婚式でシカゴ警察のトルーディ・プラットと出会い交際に発展する。
- シーズン4： トルーディ・プラットと結婚する。
- シルビー・ブレット
- 演 - カーラ・キルマー、日本語吹替 - 岡本沙保里
- 出演：第3シーズン第1話 -
- 救急第61隊の救急救命士。
- 異動前は事故が多く物資不足の分署に勤務していた為、機転が利く。
- ジェシカ・“チリ”・チルトン
- 演 - ドーラ・マディソン、日本語吹替 - 木村涼香
- 出演：第3シーズン第21話 - 第4シーズン第14話
- シーズン3にゲストとして登場。シーズン4ではレギュラー。救急第61隊の救急救命士。
- 父親のアイディアを実現させる為に全財産を投資したりと夢の為に暴走する傾向があり、ハーマンからは「若い頃の自分に似ている」と評される。
- 職務には真面目に取り組んでいたが、妹のアリッサ・マーティンが亡くなった事で飲酒や問題行動を繰り返し、職務中の飲酒が決め手となり解雇される。
- その後、ハーマンの呼びかけで助けを求める決意をしてセブライドに連絡をして助けを求め、アルコール依存症のリハビリを始める。
- ジミー・ボレッリ
- 演 - スティーブン・R・マックイーン、日本語吹替 - 松井一憲
- 出演：第4シーズン第1話 - 第5シーズン第2話
- はしご第81小隊、救急第61隊の隊員。
- 勤務初日に大失態を演じてしまいボーデンに門前払いされてしまう。
- しかしその後、謝罪にやって来てチャンスを与えられて51分署のメンバーになる。
- 兄のダニーも消防士をしているが、第4シーズン第22話にてボーデンの指揮で51分署と合同で救命活動にあたった際に死亡してしまう。
- その出来事が原因でボーデンとぶつかり、第5シーズン第2話にて指示を無視した結果、片目を失う大火傷を負ってしまい分署から去る事になる。
- ステラ・キッド
- 演 - ミランダ・レイ・メイヨ、日本語吹替 - 片山加奈
- 出演：第4シーズン第15話 -
- シーズン4にゲストとして登場。シーズン5よりレギュラー。はしご第81小隊の隊員。
- ドーソンやセブライドとは以前からの顔見知りで、セブライドは既婚者と知らずに彼女を口説いていた。
- 元夫でミュージシャンのグラントとは関係が完全に切れておらず、彼が問題を起こして巻き込まれる事もしばしば。
- エミリー・フォスター
- 演 - アニー・イロンゼ
- 出演：第7シーズン第1話 -
- 救急第61隊の隊員。
準レギュラー編集
- コニー・ヘザー
- 演 - デュション・モニーク・ブラウン、日本語吹替 - 長尾歩
- 出演：第1シーズン第7話 -
- ボーデンの秘書。気難しい性格。
- キャップ
- 演 - ランディ・フラグラー、日本語吹替 - 関口雄吾
- 出演：第1シーズン第1話 -
- 救助/レスキュー第3小隊の隊員。無口でセブライドに忠実。
- トニー
- 演 - アンソニー・フェラーリス
- 出演：第1シーズン第7話 -
- 救助/レスキュー第3小隊の隊員。
- ホセ・バーガス
- 演 - モー・ガリーニ、日本語吹替 - 佐久間元輝
- 出演：第1シーズン第1話 - 第3シーズン第1話
- はしご第81小隊、後に救助/レスキュー第3小隊の隊員。
- レスキュー隊に入った直後、職務中に肺気腫になり退職を余儀なくされる。
- ケヴィン・ハドリー
- 演 - ウィリアム・スマイリー、日本語吹替 - 臼木健士朗
- 出演：第1シーズン第1話 - 第3シーズン第13話
- 救助/レスキュー第3小隊の隊員。
- ミルズへの度を越えたいたずらと暴言が原因で異動させられる。
- 51分署を去った後、セブライドやミルズに逆恨みをして連続放火事件を起こす。
- ジェフ・クラーク
- 演 - ジェフ・ヘフナー、日本語吹替 - 三瓶雄樹
- 出演：第2シーズン第1話 - 第19話
- 経費削減の一環で閉鎖された33分署から来た消防士。
- 従軍経験があり、その経験から必要な場面で同僚に助言をする。
- 51分署を異動した後はレベッカ・ジョーンズの一番上の兄と同僚になった。
- 後に医学部に入学する。
- スペルマン
- 演 - ジョン・フーゲナッカー
- 出演：第2シーズン第1話 - 第5話
- 経費削減の一環で閉鎖された33分署から来た消防士で小隊長。
- 51分署の行動を監視するスパイとして送り込まれている。
- スパイである事が発覚した後は追い出される形で51分署を後にした。
- レベッカ・ジョーンズ
- 演 - デイジー・ベッツ、日本語吹替 - 山咲しづ香
- 出演：第2シーズン第11話 - 第18話
- 消防学校でドーソンの同期の女性。
- 消防局の地区次長を父に持ち、兄も消防士という消防一家に育ち夢は消防士になる事。
- 協調性がなく一度は消防学校を退学になるも父親の存在により首を免れる。
- 後に試験に合格し、はしご第81小隊に候補生として配属された。
- しかし、かねてより消防士になる事に反対していた父親が圧力をかけた事で広報に異動する事になる。
- 51分署の消防士としての最後のシフトに入る前にドーソンに手紙を残し自ら命を絶つ。
- アリソン・ラファティ
- 演 - クリスティーン・エヴァンジェリスタ
- 出演：第2シーズン第11話 - 第20話
- 消防学校に通うドーソンの代わりに51分署にやって来た救急救命士。
- 最初はシェイに辛く当たるが打ち解けていく。
- リック・ニューハウス
- 演 - エドウィン・ホッジ
- 出演：第2シーズン第21話 - 第3シーズン第13話
- クラークの補充として51分署に配属された消防士。
- 副業として人探しをしている。
- スコット・ライス
- 演 - ウォーレン・クリスティー
- 出演：第3シーズン第17話 - 第23話
- 救助/レスキュー第3小隊の隊員。ニューハウスの補充として配属された。
- セブライドの古くからの友人で、セブライドの推薦で救助隊に加わる。
- 妻を亡くしており、小さな息子を家族に頼りながら育てている。
- シーズン終盤でライスが危険な現場から度々、逃げた事が原因で署内で対立が起こる。
- 後にセブライドに嘘を付いていた事が発覚し、小隊を追放される。
- ダラス・パターソン
- 演 - ブライアン・J・ホワイト
- 出演：第4シーズン第1話 - 第9話
- 職位を剥奪されたセブライドの代わりに救助/レスキュー第3小隊を指揮する中隊長。
- 第4シーズン第9話にて署を潰そうとするリドル地区次長の思惑もあって51分署の大隊長に昇格するも、ボーデンが率いてこその署だと認めて自ら異動する。
- ジェイソン・カネル
- 演 - カマル・アンジェロ・ボールデン
- 出演：第5シーズン第19話 - 第22話
- ケイシーの古い友人の消防士。
- 彼の所属する救助/レスキュー第6小隊が多数の死傷者を出す事故に合い、彼だけが無事だった。
- 事故の後は救助/レスキュー第3小隊に加わる。
警察編集
- ハンク・ボイト
- 演 - ジェイソン・ベギー、日本語吹替 - 藤沼建人
- 出演：第1シーズン第3話 -
- シカゴ警察の汚職捜査官。息子の犯罪を隠蔽するためケイシーを追い詰める。
- 一時期は刑務所にいたが、証人が死亡した事により出所した。
- 『シカゴ P.D.』の主役でシカゴ警察21分署の特捜班のリーダー。
- アントニオ・ドーソン
- 演 - ジョン・セダ、日本語吹替 - 藤沼建人
- 出演：第1シーズン第3話 -
- ガブリエラの兄。シカゴ風紀取締班の警察。
- ボイトの逮捕に協力したが、それを理由にボイトにスカウトされシカゴ警察21分署の特捜班の一員になる。
- ケビン・アトウォーター
- 演 - ラロイス・ホーキンズ
- 出演：第1シーズン第23話 -
- シカゴ警察21分署のパトロール警官。
- 「シカゴ P.D.」第1シーズンの最終話に特捜班入りする。
- ジェイ・ハルステッド
- 演 - ジェシー・リー・ソファー、日本語吹替 - 宮本淳
- 出演：第2シーズン第1話 -
- シカゴ警察21分署の刑事。
- 潜入捜査官として登場してドーソンと交際するも、警官だと発覚後に別れて特捜班入りする。
- 過去には第75レンジャー連隊に所属していた。
- 兄に医者のウィル・ハルステッドがいる。
- エリン・リンジー
- 演 - ソフィア・ブッシュ、日本語吹替 - 土井真理
- 出演：第2シーズン第8話 - 第5シーズン第15話
- シカゴ警察21分署の特捜班の女性刑事。
- ボイトの元情報提供者で、薬物中毒だった過去を持つ。
- トルーディ・プラット
- 演 - エイミー・モートン
- 出演：第2シーズン第16話 -
- シカゴ警察21分署のデスクワーク務めの刑事。階級は巡査部長。
- パトロール警官であるアトウォーターとバージェスの上司。
- ボーデンの結婚式でマウチと出会い交際に発展し、後に結婚する。
- クレイグ・“マウス”・ガーウィッツ
- 演 - サミュエル・ケイレブ・ハント
- 出演：第3シーズン第22話 -
- 盗聴や監視カメラといった技術面の専門家で特捜班に協力している。
- エマ・クロウリー
- 演 - バーバラ・イヴ・ハリス
- 出演：第4シーズン第14話 -
- シカゴ警察21分署の署長。
病院編集
- ウィル・ハルステッド
- 演 - ニック・ゲールフース
- 出演：第3シーズン第19話 -
- シカゴ医療センターの医者。
- シカゴ警察署に弟のジェイ・ハルステッドがいるが長らく疎遠関係だった。
- エイプリル・セクストン
- 演 - ヤヤ・ダコスタ
- 出演：第3シーズン第17話 -
- シカゴ医療センターのナース。
- 両親がブラジルからの移民で祖国での苗字はスアスナ。
- 同じ高校に通っていたケリー・セブライドとは友人関係。
- シャロン・グッドウィン
- 演 - S・エパサ・マーカーソン
- 出演：第3シーズン第19話 -
- シカゴ医療センターの院長。
- ダニエル・チャールズ
- 演 - オリヴァー・プラット
- 出演：第3シーズン第19話 -
- シカゴ医療センターの精神科の主任。
- ペンシルベニア大学を卒業している。
- ジェフ・クラーク
- 演 - ジェフ・ヘフナー
- 出演：第5シーズン第8話 -
- 51分署に勤めていた元消防士の医学生。
- 医学生なってからはシーズン5に初登場。
検察編集
- マーク・ジェフリーズ
- 演 - カール・ウェザース
- 出演：第5シーズン第3話 -
- 検事で『Chicago Justice』の登場人物。
- アントニオ・ドーソン
- 演 - ジョン・セダ
- 出演：第1シーズン第3話 -
- シカゴ警察より転職した検事局の捜査官。
- バックドア・パイロットに登場したオカダに代わってネイゲルの相棒となる。
『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』の登場人物編集
- アマンダ・ロリンズ
- 演 - ケリー・ギディッシュ
- 出演：第3シーズン第7話
- ニューヨーク市警、性犯罪特捜班の刑事。
- クロスオーバー・エピソードに登場。
- スピンオフの『シカゴ P.D.』には数度登場。
- オリビア・ベンソン
- 演 - マリスカ・ハージティ
- 出演：第3シーズン第21話
- ニューヨーク市警、性犯罪特捜班の巡査部長（後に警部補）。
- クロスオーバー・エピソードに登場。
- スピンオフの『シカゴ P.D.』には数度登場。
- メリンダ・ワーナー
- 演 - タマラ・チュニー
- 出演：第3シーズン第21話
- ニューヨークの監察医。
- 回想シーンで登場。
著名人編集
- ラーム・エマニュエル
- 出演：第1シーズン第1話、第7シーズン第22話
- シカゴの市長。本人役で出演。
- ブレント・シーブルック
- 出演：第2シーズン第14話
- アイスホッケー選手。本人役で出演。
- ダンカン・キース
- 出演：第2シーズン第14話
- アイスホッケー選手。本人役で出演。
- スコッティ・ピッペン
- 出演：第3シーズン第23話
- 元バスケットボール選手。本人役で出演。
- アレックス・ライフソン
- 出演：第4シーズン第6話
- カナダの国民的ロックバンド「ラッシュ」のメンバー。本人役で出演。
- ゲディー・リー
- 出演：第4シーズン第6話
- カナダの国民的ロックバンド「ラッシュ」のメンバー。本人役で出演。
- カール・エドワーズ
- 出演：第4シーズン第6話
- NASCARドライバー。デリバリーの運転手役で出演。
- ジェイク・アリエータ
- 出演：第5シーズン第22話
- シカゴ・カブス所属のプロ野球選手。本人役で出演。
- クリス・ブライアント
- 出演：第5シーズン第22話
- シカゴ・カブス所属のプロ野球選手。本人役で出演。
シカゴ・シリーズの作品一覧編集
| 作品名 | 放送年度 | 放送シーズン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012–13 | 2013–14 | 2014–15 | 2015–16 | 2016–17 | 2017–18 | 2018–19 | 2019–20 | ||
| シカゴ・ファイア | 2012–present | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| シカゴ P.D. | 2014–present | Pilot | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| シカゴ・メッド | 2015–present | Pilot | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| Chicago Justice | 2017 | Pilot | 1 | ||||||
シカゴ・シリーズのクロスオーバー編集
シカゴ・シリーズでは2019年2月20日までに計12回のクロスオーバー・エピソードが製作・放送されている。その内の10回に『シカゴ・ファイア』が含まれており、全12回に『シカゴP.D.』が含まれている。また、同じプロデューサーのディック・ウルフが製作する刑事ドラマ『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』とのクロスオーバー・エピソードが4回作られている。
以下、クロスオーバー・エピソードを時系列順で表記。
| シリーズA | シリーズB | シリーズC | 放送シーズン | 放送日 |
|---|---|---|---|---|
| LAW & ORDER:性犯罪特捜班 シーズン15第15話 身勝手なコメディアン "Comic Perversion" |
シカゴ P.D. シーズン1第6話 支配と従属 "Conventions" |
N/A | 2013-2014 | 2014年2月26日 |
| シカゴ・ファイア シーズン2第20話 暗黒の一日 "A Dark Day" |
シカゴ P.D. シーズン1第12話 午後8時30分 "8:30 PM" |
N/A | 2014年4月29日 2014年4月30日 | |
| シカゴ・ファイア シーズン3第7話 ベガスの土産 "Nobody Touches Anything" |
LAW & ORDER:性犯罪特捜班 シーズン16第7話 巨大児童ポルノ組織を追え "Chicago Crossover" |
シカゴ P.D. シーズン2第7話 弄ばれた魂 "They'll Have to Go Through Me" |
2014-2015 | 2014年11月11日 2014年11月12日 |
| シカゴ・ファイア シーズン3第13話 弔いの鐘 "Three Bells" |
シカゴ P.D. シーズン2第13話 神のあやまち "A Little Devil Complex" |
N/A | 2015年2月3日 2015年2月4日 | |
| シカゴ・ファイア シーズン3第21話 変わりゆく仲間たち "We Called Her Jellybean" |
シカゴ P.D. シーズン2第20話 手術着の男 "The Number of Rats" |
LAW & ORDER:性犯罪特捜班 シーズン16第20話 シカゴ市警との連携 "Daydream Believer" |
2015年4月28日 2015年4月29日 | |
| シカゴ・ファイア シーズン4第10話 51分署の悲劇 "The Beating Heart" |
シカゴ・メッド シーズン1第5話 悪意 "Malignant" |
シカゴ P.D. シーズン3第10話 証言 "Now I'm God" |
2015-2016 | 2016年1月5日 2016年1月6日 |
| LAW & ORDER:性犯罪特捜班 シーズン17第14話 脱走犯2人 "Nationwide Manhunt" |
シカゴ P.D. シーズン3第14話 殺人鬼イエーツの歌 "The Song of Gregory William Yates" |
N/A | 2016年2月10日 | |
| シカゴ・ファイア シーズン5第9話 人生の分かれ道 "Some Make It, Some Don't" |
シカゴ P.D. シーズン4第9話 空白の記憶 "Don't Bury This Case" |
N/A | 2016-2017 | 2017年1月3日 |
| シカゴ・ファイア シーズン5第15話 悪夢の夜 "Deathtrap" |
シカゴ P.D. シーズン4第16話 終わらない悪夢 "Emotional Proximity" |
Chicago Justice シーズン1第1話 "Fake" |
2017年3月1日 | |
| シカゴ P.D. シーズン5第16話 "Profiles" |
シカゴ・ファイア シーズン6第13話 "Hiding Not Seeking" |
N/A | 2017-2018 | 2018年3月7日 2018年3月8日 |
| シカゴ・ファイア シーズン7第2話 "Going to War" |
シカゴ・メッド シーズン4第2話 "When to Let Go" |
シカゴ P.D. シーズン6第2話 "Endings" |
2018-2019 | 2018年10月3日 |
| シカゴ・ファイア シーズン7第15話 "What I Saw" |
シカゴ P.D. シーズン6第15話 "Good Men" |
N/A | 2019年2月20日 |
シカゴ・シリーズのバックドア・パイロット編集
シカゴ・シリーズのスピンオフ作品では、通常とは異なりスピンオフ元となるオリジナル作品内でパイロット版が製作されている。 『シカゴ P.D.』『シカゴ・メッド』のパイロット版は『シカゴ・ファイア』のエピソード内、 『Chicago Justice』のパイロット版は『シカゴ P.D.』のエピソード内である。以下はその一覧。
| オリジナル作品 | エピソード | スピンオフ作品 | 放送シーズン |
|---|---|---|---|
| シカゴ・ファイア | シーズン1第23話 別れの時 "Let Her Go" |
シカゴ P.D. | 2012-2013 |
| シカゴ・ファイア | シーズン3第19話 見えない恐怖 "I Am The Apocalypse" |
シカゴ・メッド | 2014-2015 |
| シカゴ P.D. | シーズン3第21話 正義(ジャスティス) "Justice" |
Chicago Jusutice | 2015-2016 |
エピソード編集
シーズン1（2012-2013）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 第1話 | シカゴ消防局51分署 | Pilot | 2012年10月10日 | 2016年6月23日 |
| 第2話 | 第2話 | 愛しき人 | Mon Amour | 2012年10月17日 | 2016年6月30日 |
| 第3話 | 第3話 | 信念 | Professional Courtesy | 2012年10月24日 | 2016年7月7日 |
| 第4話 | 第4話 | 1分の重み | One Minute | 2012年10月31日 | 2016年7月14日 |
| 第5話 | 第5話 | 痛みと忍耐 | Hanging On | 2012年11月7日 | 2016年7月21日 |
| 第6話 | 第6話 | 裁きの時 | Rear View Mirror | 2012年11月14日 | 2016年7月28日 |
| 第7話 | 第7話 | 2つの家族 | Two Families | 2012年11月24日 | 2016年8月4日 |
| 第8話 | 第8話 | 試練 | Leaving the Station | 2012年12月5日 | 2016年8月11日 |
| 第9話 | 第9話 | つらい運命 | It Ain't Easy | 2012年12月12日 | 2016年8月18日 |
| 第10話 | 第10話 | 不穏なクリスマス | Merry Christmas, Etc. | 2012年12月19日 | 2016年8月25日 |
| 第11話 | 第11話 | 神の裁き | God Has Spoken | 2013年1月2日 | 2016年9月1日 |
| 第12話 | 第12話 | 決意 | Under the Knife | 2013年1月9日 | 2016年9月8日 |
| 第13話 | 第13話 | それぞれの決断 | Warm and Dead | 2013年1月30日 | 2016年9月15日 |
| 第14話 | 第14話 | 苦い思い | A Little Taste | 2013年2月6日 | 2016年9月22日 |
| 第15話 | 第15話 | 悪魔との取引 | Nazdarovya! | 2013年2月13日 | 2016年9月29日 |
| 第16話 | 第16話 | 許し | Viral | 2013年2月20日 | 2016年10月6日 |
| 第17話 | 第17話 | やさしい嘘 | Better to Lie | 2013年2月27日 | 2016年10月13日 |
| 第18話 | 第18話 | 英雄の資質 | Fireworks | 2013年3月20日 | 2016年10月20日 |
| 第19話 | 第19話 | 小さな消防士 | A Coffin That Small | 2013年3月27日 | 2016年10月27日 |
| 第20話 | 第20話 | 野心 | Ambition | 2013年4月3日 | 2016年11月3日 |
| 第21話 | 第21話 | 報復の始まり | Retaliation Hit | 2013年5月1日 | 2016年11月10日 |
| 第22話 | 第22話 | 孤独なリーダー | Leaders Lead | 2013年5月8日 | 2016年11月17日 |
| 第23話 | 第23話 | 別れの時 | Let Her Go | 2013年5月15日 | 2016年11月24日 |
| 第24話 | 第24話 | 山あり谷あり | A Hell of a Ride | 2013年5月22日 | 2016年12月1日 |
シーズン2（2013-2014）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第25話 | 第1話 | 問題の分署 | A Problem House | 2013年9月24日 | 2016年12月8日 |
| 第26話 | 第2話 | 疑念 | Prove It | 2013年10月1日 | 2016年12月15日 |
| 第27話 | 第3話 | 真実への王手 | Defcon 1 | 2013年10月8日 | 2016年12月22日 |
| 第28話 | 第4話 | 裏切りの証明 | A Nuisance Call | 2013年10月15日 | 2016年12月29日 |
| 第29話 | 第5話 | 決断の時 | A Power Move | 2013年10月22日 | 2017年1月5日 |
| 第30話 | 第6話 | 無謀な勇者 | Joyriding | 2013年11月12日 | 2017年1月12日 |
| 第31話 | 第7話 | 後悔 | No Regrets | 2013年11月19日 | 2017年1月19日 |
| 第32話 | 第8話 | 心の叫び | Rhymes With Shout | 2013年11月26日 | 2017年1月26日 |
| 第33話 | 第9話 | 苦渋の選択 | You Will Hurt Him | 2013年12月3日 | 2017年2月2日 |
| 第34話 | 第10話 | 最後のシフト | Not Like This | 2013年12月10日 | 2017年2月9日 |
| 第35話 | 第11話 | 信頼と裏切り | Shoved In My Face | 2014年1月7日 | 2017年2月16日 |
| 第36話 | 第12話 | 新たな一歩 | Out With a Bang | 2014年1月14日 | 2017年2月23日 |
| 第37話 | 第13話 | 長い夜 | Tonight's the Night | 2014年1月21日 | 2017年3月2日 |
| 第38話 | 第14話 | 不条理な結末 | Virgin Skin | 2014年2月25日 | 2017年3月9日 |
| 第39話 | 第15話 | 候補生の心得 | Keep Your Mouth Shut | 2014年3月4日 | 2017年3月16日 |
| 第40話 | 第16話 | 愛する者のために | A Rocket Blasting Off | 2014年3月11日 | 2017年3月23日 |
| 第41話 | 第17話 | 喪失と葛藤 | When Things Got Rough | 2014年3月18日 | 2017年3月30日 |
| 第42話 | 第18話 | 絶望の淵 | Until Your Feet Leave the Ground | 2014年4月8日 | 2017年4月6日 |
| 第43話 | 第19話 | 重荷 | A Heavy Weight | 2014年4月15日 | 2017年4月13日 |
| 第44話 | 第20話 | 暗黒の一日 | A Dark Day | 2014年4月29日 | 2017年4月20日 |
| 第45話 | 第21話 | 再挑戦 | One More Shot | 2014年5月6日 | 2017年4月27日 |
| 第46話 | 第22話 | 天国と地獄 | Real Never Waits | 2014年5月13日 | 2017年5月4日 |
シーズン3（2014-2015）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第47話 | 第1話 | 永遠に | Always | 2014年9月23日 | 2017年5月18日 |
| 第48話 | 第2話 | 心の穴 | Wow Me | 2014年9月30日 | 2017年5月25日 |
| 第49話 | 第3話 | 2人の機関員 | Just Drive the Truck | 2014年10月7日 | 2017年6月1日 |
| 第50話 | 第4話 | 不言実行 | Apologies Are Dangerous | 2014年10月14日 | 2017年6月8日 |
| 第51話 | 第5話 | 守りたいもの | The Nuclear Option | 2014年10月21日 | 2017年6月15日 |
| 第52話 | 第6話 | 危険な駆け引き | Madmen and Fools | 2014年10月28日 | 2017年6月22日 |
| 第53話 | 第7話 | ベガスの土産 | Nobody Touches Anything | 2014年11月11日 | 2017年6月29日 |
| 第54話 | 第8話 | 悲しみの渦 | Chopper | 2014年11月18日 | 2017年7月6日 |
| 第55話 | 第9話 | 置いてけぼりの心 | Arrest in Transit | 2014年11月25日 | 2017年7月13日 |
| 第56話 | 第10話 | クリスマスの贈り物 | Santa Bites | 2014年12月2日 | 2017年7月20日 |
| 第57話 | 第11話 | 生死の狭間 | Let Him Die | 2015年1月6日 | 2017年7月27日 |
| 第58話 | 第12話 | 命の重み | Ambush Predator | 2015年1月13日 | 2017年8月3日 |
| 第59話 | 第13話 | 弔いの鐘 | Three Bells | 2015年2月3日 | 2017年8月10日 |
| 第60話 | 第14話 | 出会いと別れ | Call It Paradise | 2015年2月10日 | 2017年8月17日 |
| 第61話 | 第15話 | 災いの予感 | Headlong Toward Disaster | 2015年2月17日 | 2017年8月24日 |
| 第62話 | 第16話 | 和解 | Red Rag the Bull | 2015年3月3日 | 2017年8月31日 |
| 第63話 | 第17話 | セカンドチャンス | Forgive You Anything | 2015年3月10日 | 2017年9月7日 |
| 第64話 | 第18話 | 無償の愛 | Forgiving, Relentless, Unconditional | 2015年3月17日 | 2017年9月14日 |
| 第65話 | 第19話 | 見えない恐怖 | I Am the Apocalypse | 2015年4月7日 | 2017年9月21日 |
| 第66話 | 第20話 | 旅立ち | You Know Where to Find Me | 2015年4月21日 | 2017年9月28日 |
| 第67話 | 第21話 | 変わりゆく仲間たち | We Called Her Jellybean | 2015年4月28日 | 2017年10月5日 |
| 第68話 | 第22話 | 対立 | Category 5 | 2015年5月5日 | 2017年10月12日 |
| 第69話 | 第23話 | 勇気ある抵抗 | Spartacus | 2015年5月12日 | 2017年10月19日 |
シーズン4（2015-2016）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第70話 | 第1話 | 新たな火種 | Let It Burn | 2015年10月13日 | 2017年11月2日 |
| 第71話 | 第2話 | 陰謀の終局 | A Taste of Panama City | 2015年10月20日 | 2017年11月9日 |
| 第72話 | 第3話 | 愛しい命 | I Walk Away | 2015年10月27日 | 2017年11月16日 |
| 第73話 | 第4話 | いい日はきっと来る | Your Day Is Coming | 2015年11月3日 | 2017年11月23日 |
| 第74話 | 第5話 | 小さな結婚式 | Regarding This Wedding | 2015年11月10日 | 2017年11月30日 |
| 第75話 | 第6話 | 動き出した歯車 | 2112 | 2015年11月17日 | 2017年12月7日 |
| 第76話 | 第7話 | 秘密 | Sharp Elbows | 2015年11月24日 | 2017年12月14日 |
| 第77話 | 第8話 | 追いつめられて | When Tortoises Fly | 2015年12月1日 | 2017年12月21日 |
| 第78話 | 第9話 | 帰るべき場所 | Short and Fat | 2015年12月8日 | 2017年12月28日 |
| 第79話 | 第10話 | 51分署の悲劇 | The Beating Heart | 2016年1月5日 | 2018年1月2日 |
| 第80話 | 第11話 | 竜巻 | The Path of Destruction | 2016年1月19日 | 2018年1月18日 |
| 第81話 | 第12話 | 信じる心 | Not Everyone Makes It | 2016年1月26日 | 2018年1月25日 |
| 第82話 | 第13話 | 青天の霹靂 | The Sky Is Falling | 2016年2月2日 | 2018年2月1日 |
| 第83話 | 第14話 | 踏み出す勇気 | All Hard Parts | 2016年2月9日 | 2018年2月8日 |
| 第84話 | 第15話 | 表と裏 | Bad For the Soul | 2016年2月16日 | 2018年2月15日 |
| 第85話 | 第16話 | 出馬の代償 | Two Ts | 2016年2月23日 | 2018年2月22日 |
| 第86話 | 第17話 | 小さな亡きがら | What Happened to Courtney | 2016年3月29日 | 2018年3月1日 |
| 第87話 | 第18話 | 揺れる気持ち | On the Warpath | 2016年4月5日 | 2018年3月8日 |
| 第88話 | 第19話 | 誇り高き歩み | I Will Be Walking | 2016年4月19日 | 2018年3月15日 |
| 第89話 | 第20話 | 最後のインタビュー | The Last One for Mom | 2016年4月26日 | 2018年3月22日 |
| 第90話 | 第21話 | 湧き出る思い | Kind of a Crazy Idea | 2016年5月3日 | 2018年3月29日 |
| 第91話 | 第22話 | 崩壊への1分 | Where the Collapse Started | 2016年5月10日 | 2018年4月5日 |
| 第92話 | 第23話 | 愛する人へ | Superhero | 2016年5月17日 | 2018年4月12日 |
シーズン5（2016-2017）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第93話 | 第1話 | 波乱の幕開け | The Hose of the Animal | 2016年10月11日 | 2018年4月19日 |
| 第94話 | 第2話 | 怒り | A Real Wake-Up Call | 2016年10月18日 | 2018年4月26日 |
| 第95話 | 第3話 | 残されたリュック | Scorched Earth | 2016年10月25日 | 2018年5月3日 |
| 第96話 | 第4話 | 流出事故 | Nobody Else is Dying Today | 2016年11月1日 | 2018年5月10日 |
| 第97話 | 第5話 | 握った手 | I Held Her Hand | 2016年11月15日 | 2018年5月17日 |
| 第98話 | 第6話 | あの日の記憶 | That Day | 2016年11月22日 | 2018年5月24日 |
| 第99話 | 第7話 | 思いやる心 | Lift Each Other | 2016年11月29日 | 2018年5月31日 |
| 第100話 | 第8話 | 100年目の魔法 | One Hundred | 2016年12月6日 | 2018年6月7日 |
| 第101話 | 第9話 | 人生の分かれ道 | Some Make It, Some Don't | 2017年1月3日 | 2018年6月14日 |
| 第102話 | 第10話 | 決断 | The People We Meet | 2017年1月17日 | 2018年6月21日 |
| 第103話 | 第11話 | 傷ついた者たち | Who Lives and Who Dies | 2017年1月24日 | 2018年6月28日 |
| 第104話 | 第12話 | 報復 | An Agent of the Machine | 2017年2月7日 | 2018年7月5日 |
| 第105話 | 第13話 | 上に立つ者 | Trading in Scuttlebutt | 2017年2月14日 | 2018年7月12日 |
| 第106話 | 第14話 | 地獄の手前 | Purgatory | 2017年2月21日 | 2018年7月19日 |
| 第107話 | 第15話 | 悪夢の夜 | Deathtrap | 2017年3月1日 | 2018年8月2日 |
| 第108話 | 第16話 | 人質 | Telling Her Goodbye | 2017年3月21日 | 2018年8月9日 |
| 第109話 | 第17話 | 奇跡の赤ちゃん | Babies and Fools | 2017年3月28日 | 2018年8月16日 |
| 第110話 | 第18話 | 忠誠の誓い | Take a Knee | 2017年4月4日 | 2018年8月23日 |
| 第111話 | 第19話 | 爆発限界 | Carry Their Legacy | 2017年4月25日 | 2018年8月30日 |
| 第112話 | 第20話 | ずっと一緒に | Carry Me | 2017年5月2日 | 2018年9月6日 |
| 第113話 | 第21話 | それぞれの苦悩 | Sixty Days | 2017年5月9日 | 2018年9月13日 |
| 第114話 | 第22話 | 愛してる | My Miracle | 2017年5月16日 | 2018年9月20日 |
シーズン6（2017-2018）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第115話 | 第1話 | 再起 | It Wasn't Enough | 2017年9月28日 | 2019年5月30日 |
| 第116話 | 第2話 | 放火 | Ignite on Contact | 2017年10月5日 | 2019年6月6日 |
| 第117話 | 第3話 | サプライズ | An Even Bigger Surprise | 2017年10月12日 | 2019年6月13日 |
| 第118話 | 第4話 | 崩壊の危機 | A Breaking Point | 2017年10月19日 | 2019年6月20日 |
| 第119話 | 第5話 | 救助仲間 | Devil's Bargain | 2017年10月26日 | 2019年6月27日 |
| 第120話 | 第6話 | 笑顔の裏に | Down Is Better | 2017年11月2日 | 2019年7月4日 |
| 第121話 | 第7話 | 父の横顔 | A Man's Legacy | 2018年1月4日 | 2019年7月11日 |
| 第122話 | 第8話 | コミュニケーション | The Whole Point of Being Roommates | 2018年1月11日 | 2019年7月18日 |
| 第123話 | 第9話 | 仮眠室の騒動 | Foul is Fair | 2018年1月18日 | 2019年7月25日 |
| 第124話 | 第10話 | ' | Slamigan | 2018年1月25日 | 年月日 |
| 第125話 | 第11話 | ' | Law of the Jungle | 2018年2月1日 | 年月日 |
| 第126話 | 第12話 | ' | The F is For | 2018年3月1日 | 年月日 |
| 第127話 | 第13話 | ' | Hiding Not Seeking | 2018年3月8日 | 年月日 |
| 第128話 | 第14話 | ' | Looking for a Lifeline | 2018年3月22日 | 年月日 |
| 第129話 | 第15話 | ' | The Chance to Forgive | 2018年3月22日 | 年月日 |
| 第130話 | 第16話 | ' | The One that Matters Most | 2018年3月29日 | 年月日 |
| 第131話 | 第17話 | ' | Put White on Me | 2018年4月5日 | 年月日 |
| 第132話 | 第18話 | ' | When They See Us Coming | 2018年4月12日 | 年月日 |
| 第133話 | 第19話 | ' | Where I Want to Be | 2018年4月19日 | 年月日 |
| 第134話 | 第20話 | ' | The Strongest Among Us | 2018年4月26日 | 年月日 |
| 第135話 | 第21話 | ' | Unrivaled Standard | 2018年5月3日 | 年月日 |
| 第136話 | 第22話 | ' | One for the Ages | 2018年5月10日 | 年月日 |
| 第137話 | 第23話 | ' | The Grand Gesture | 2018年5月10日 | 年月日 |
シーズン7（2018-2019）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第138話 | 第1話 | ' | A Closer Eye | 2018年9月26日 | 年月日 |
| 第139話 | 第2話 | ' | Going To War | 2018年10月3日 | 年月日 |
| 第140話 | 第3話 | ' | Thirty Percent Sleight Of Hand | 2018年10月10日 | 年月日 |
| 第141話 | 第4話 | ' | This Isn't Charity | 2018年10月17日 | 年月日 |
| 第142話 | 第5話 | ' | A Volatile Mixture | 2018年10月24日 | 年月日 |
| 第143話 | 第6話 | ' | All the Proof | 2018年10月31日 | 年月日 |
| 第144話 | 第7話 | ' | What Will Define You | 2018年11月7日 | 年月日 |
| 第145話 | 第8話 | ' | The Solution to Everything | 2018年11月14日 | 年月日 |
| 第146話 | 第9話 | ' | Always a Catch | 2018年12月5日 | 年月日 |
| 第147話 | 第10話 | ' | Inside These Walls | 2019年1月9日 | 年月日 |
| 第148話 | 第11話 | ' | You Choose | 2019年1月16日 | 年月日 |
| 第149話 | 第12話 | ' | Make This Right | 2019年1月23日 | 年月日 |
| 第150話 | 第13話 | ' | The Plunge | 2019年2月6日 | 年月日 |
| 第151話 | 第14話 | ' | It Wasn't About Hockey | 2019年2月13日 | 年月日 |
| 第152話 | 第15話 | ' | What I Saw | 2019年2月20日 | 年月日 |
| 第153話 | 第16話 | ' | Fault in Him | 2019年2月27日 | 年月日 |
| 第154話 | 第17話 | ' | Move a Wall | 2019年3月27日 | 年月日 |
| 第155話 | 第18話 | ' | No Such Thing as Bad Luck | 2019年4月3日 | 年月日 |
| 第156話 | 第19話 | ' | Until the Weather Breaks | 2019年4月24日 | 年月日 |
| 第157話 | 第20話 | ' | Try Like Hell | 2019年5月8日 | 年月日 |
| 第158話 | 第21話 | ' | The White Whale | 2019年5月15日 | 年月日 |
| 第159話 | 第22話 | ' | I'm Not Leaving You | 2019年5月22日 | 年月日 |
シーズン8（2019-2020）編集
| 通算 | 話数 | タイトル（邦題） | 原題 | 米国初放送日 | 日本初放送日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第160話 | 第1話 | ' | ' | 2019年9月25日 | 年月日 |
参考文献編集
- ^ Andreeva, Nellie (2013年3月27日). “NBC Eyes 'Chicago Fire' Spinoff Series”. Deadline Hollywood. 2013年3月27日閲覧。
- ^ Slezak, Michael (2013年3月27日). “Chicago Fire Spreading? NBC Considering Police-Centric Spinoff Series”. TV Line 2013年3月27日閲覧。
- ^ “NBC Announces Aggressive and Staggered Season Premiere Strategy for Fall 2012”. The Futon Critic (2012年6月14日). 2012年7月12日閲覧。
- ^ Pederson, Erik (2019年6月17日). “NBC Fall Premiere Dates: ‘The Voice’, ‘This Is Us’, New ‘Bluff City Law’ & ‘Sunnyside’, More”. Deadline Hollywood. 2019年6月17日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年6月22日). “NBC Announces Fall Premiere Dates for 2015-16 Season;Early Launch for 'Best Time Ever With Neil Patrick Harris', 'Heroes Reborn' Debuts Premiere Week”. TV by the Numbers. 2015年6月22日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2015年5月12日). “'Chicago Justice' ordered to series by NBC in 2016-17”. TV by the Numbers. 2016年5月12日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2016年12月8日). “NBC Midseason Schedule: ‘Trial & Error’ & ‘Great News’ Succeed ‘This Is Us’, ‘Shades Of Blue’ Moves, DC’s ‘Powerless’ Slotted”. Deadline Hollywood. 2016年12月8日閲覧。
- ^ “『シカゴ・ファイア』シーズン6、AXNにて5月30日（木）より日本独占初放送！”. 海外ドラマNAVI. 2019年3月18日閲覧。
外部リンク編集
- 公式ウェブサイト （英語）
- Chicago Fire - インターネット・ムービー・データベース（英語）
- Chicago Fire - TV.com（英語）
- シカゴ・ファイア - AXN Japan
- シカゴ・ファイア - Dlife
- シカゴ・ファイア - Universal TV 公式(日本版DVD)
- シカゴ・ファイア - allcinema