ポリス・ストーリー3
『ポリス・ストーリー3』（原題：警察故事3/超級警察、英題：Police Story 3）は1992年公開のジャッキー・チェン主演の香港映画。
| ポリス・ストーリー3 | |
|---|---|
|
警察故事3/超級警察 Police Story 3 | |
| 監督 | スタンリー・トン |
| 脚本 |
エドワード・タン フィレー・マー リー・ウェイイー |
| 製作 |
ウィリー・チェン エドワード・タン |
| 製作総指揮 |
レナード・ホウ ジャッキー・チェン |
| 出演者 |
ジャッキー・チェン ミシェール・キング マギー・チャン |
| 音楽 | リー・チャンシン |
| 主題歌 | ジャッキー・チェン |
| 撮影 | ラム・ウォクワー（アンディ・ラム） |
| 配給 |
.svg){kind=small} ゴールデン・ハーベスト 東宝東和 |
| 公開 |
1992年7月4日[1] 1992年12月12日[1] |
| 上映時間 | 96分 |
| 製作国 |
イギリス領香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 製作費 | $900,000 (概算) |
| 興行収入 |
$32,609,783 |
| 前作 | ポリス・ストーリー2/九龍の眼 |
| 次作 | ファイナル・プロジェクト |
| ポリス・ストーリー3 Police Story 3: Super Cop | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 警察故事3超級警察 |
| 簡体字： | 警察故事3超级警察 |
| 拼音： | Jǐngchá Gùshì Sān Chāojí Jǐngchá |
| 注音符号： | ㄐㄧㄥˇㄔㄚˊ ㄍㄨˋㄕˋ ㄙㄢ ㄔㄠㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇㄔㄚˊ |
| 発音： | ジンチャ グーシー サン チャオジー ジンチャ |
| 広東語拼音： | Ging2 Chaat3 Gu3 Si6 Saam1 Ciu1 Kap1 Ging2 Chaat3 |
| 英文： | Police Story 3: Super Cop |
目次
概要編集
東南アジアの麻薬シンジゲートを牛耳る大物マフィア逮捕のため、中国人民武装警察部隊の女性エース、ヤンと組むこととなった、ジャッキー演じる香港警察（当時はまだ中国への返還前）のチェン・カクー刑事の活躍を描いたシリーズ第3弾。香港内で物語が進行した1、2作に対し、舞台が中国本土やマレーシアなど国外へスケールアップしている。
アジアを代表するアクションスター、ジャッキーと、アクション女優として慣らしてきたミシェール・キング（現・ミシェール・ヨー）のコンビの活躍が楽しめる。映画界に復帰したばかりのミシェールの過激なアクションは、ジャッキーの相棒に相応しいキレのあるアクションを見せている。一方、マレーシアで撮影された、命綱なしのヘリコプターアクションは、過激なスタントで度々話題を呼ぶ本シリーズ中でも、特に激しい部類でに入る。
この作品から、ジャッキーの声が声優による吹き替えではなくジャッキー自身の肉声になっている[2]。
あらすじ編集
東南アジアの麻薬シンジゲートを牛耳る大物マフィア、チャイバ逮捕のため、香港警察と中国人民武装警察部隊が手を組んで捜査に乗り出す。
香港警察からはチェン・カクー（ジャッキー・チェン）を、中国人民武装警察部隊からはヤン（ミシェール・ヨー）を選抜し、共に協力して合同捜査を開始する。二人はチャイバ（ケネス・ツァン）の片腕で、現在入獄しているパンサー（ユン・ワー）という男を計画脱獄させ、味方のふりをしてチャイバの元へ案内させる作戦に出る。
順調に進むかに見えた計画だが、チェンの恋人メイ（マギー・チャン）が今回もピンチを呼び込む。
キャスト編集
※括弧内は日本語吹替
- チェン・カクー - ジャッキー・チェン（石丸博也）
- ヤン - ミシェール・キング（高島雅羅）
- メイ - マギー・チャン（松岡ミユキ）
- チョー警部 - トン・ピョウ（峰恵研）
- パンサー - ユン・ワー（池田勝）
- チャイバ - ケネス・ツァン（堀勝之祐）
- チャイバの妻 - ジョセフィーヌ・クー（さとうあい）
- ピエール - ケルヴィン・ウォン（仲野裕）
- 署長 - フィリップ・チャン（幹本雄之）
- 将軍 - ロー・リエ（山野史人）
- ソフト版は日本公開版を吹替えたため香港版が収録されている現在のDVD・BDでは字幕に切り替わる箇所が存在したが、2014年11月12日発売の「ポリス・ストーリー トリロジー ブルーレイBOX〈完全日本語吹替版〉」で追加収録が行われ解消された。
| 役名 | 俳優 | フジテレビ版 |
|---|---|---|
| チェン・カクー | ジャッキー・チェン | 石丸博也 |
| ヤン | ミシェール・ヨー | 高島雅羅 |
| メイ | マギー・チャン | 松岡ミユキ |
| チョー警部 | トン・ピョウ | 峰恵研 |
| パンサー | ユン・ワー | 池田勝 |
| チャイバ | ケネス・ツァン | 堀勝之祐 |
| チャイバの妻 | ジョセフィーヌ・クー | さとうあい |
| ピエール | ケルヴィン・ウォン | 仲野裕 |
| 署長 | フィリップ・チャン | 幹本雄之 |
| 将軍 | ロー・リエ | 山野史人 |
スタッフ編集
スピンオフ作品編集
- ミシェール・キング（現・ミシェール・ヨー）演じるヤンを主人公としたスピンオフ映画『プロジェクトS』が1993年に製作され、同作にジャッキーがカメオ出演している。
脚注編集
- ^ a b デアゴスティーニ（2014年）目次頁
- ^ しかし、次作の『新ポリス・ストーリー』と『シティーハンター』では再び吹替になっていた。
