熱血同行
『熱血同行』（ねっけつどうこう、簡体字: 热血同行、拼音: 、英語: Forward Forever）は、韓露の漫画『艷勢番』を原作とした中国の配信ドラマ[1]。2017年11月から撮影開始[2]、2018年7月にクランクアップ。2020年1月から3月まで動画配信サービスYoukuにて放送[3]された。主演は黄子韜。日本未公開。
| 熱血同行 | |
|---|---|
| ジャンル | 時代劇・アクション |
| 原作 | 韓露『艷勢番』 |
| 脚本 |
蘇蓬 胡雅婷 姜大喬 |
| 監督 |
劉一志 馬芸恒 |
| 出演者 |
黄子韜 易烊千璽 胡冰卿 |
| 時代設定 | 1908年 - 1924年 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 | 高寒松 |
| 制作 | Youku |
| 放送 | |
| 音声形式 | 中国語（普通話） |
| 放送期間 | 2020年1月20日 - 3月24日 |
| 放送時間 | Youku |
| 放送分 | 45分 |
| 回数 | 58 |
| Youku番組サイト | |
概要 編集
撮影期間は2017年11月から2018年7月まで。撮影当時のタイトルは『艷勢番之新青年』だったが、後に現タイトルに変わる[4]。
登場人物 編集
主人公 編集
- 額爾吉・崇利明/ジェームズ
- 演 - 黄子韜（少年時代：還雨晨） / 声 - 楊天翔
- 爵位は多羅哲敏貝勒。神機営副都統→艷勢番番主→護国軍軍員。
- 満洲正白旗世襲郡王額爾吉・審修の子。愛新覚羅・語初の幼馴染み兼婚約者。母親が語初の母親と友人だったため、二人の婚約が決まっていた。文武両道に通じ、イギリスと日本に留学歴のある帰国子女。英語名はジェームズ。
- 阿易/易新天
- 演 - 易烊千璽（幼年時代：馬梓恩、少年時代：董李無憂） / 声 - 蘇尚卿（幼少期：艾一艾）
- 庶民の少年。艷勢番番員→四川通省大学堂一年生→護国軍軍官（営長）。
- 孤児。義兄の大傻に育てられた。実母の若婉が新婚帰省の途中に馬賊の首領に捕まり、馬賊村に生まれた。実は楊明と若婉の実子。語初の異母弟。若婉から「真児」と呼ばれる。
- 馬賊村事件で若婉が楊明に連れて行かれたため、探すために上京した。
- 正体を隠すため、周覚に「易新天」と名前をもらい、同盟会に入ったばかりの四川通省大学堂一年生の偽装をする。大傻が死んでから周覚を追いかけ中国南部に革命に参加しに行く。
- 愛新覚羅・語初
- 演 / 声 - 胡冰卿（少年時代：潘昱多）
- 清朝宗室。歩軍統領衙門護軍参領→艷勢番番員。
- 楊明と元妻・元寧の娘。阿易の異母姉。崇利明の幼馴染み兼婚約者。実母を亡くし、父が継室の若婉をもらってから、母方の伯父の哲聿の家に送られた。
崇利明一行 編集
- 瓦格納
- 演 - 王瑞昌 / 声 - 班闖
- 満洲鑲藍旗貝子。神機営参領→艷勢番番員→醫者。
- 崇利明の親友。解剖学と西洋医学専門。晴児と両思いで後に夫婦になる。
- 可顔辛
- 演 - 劉源 / 声 - 凌振赫
- 神機営佐領→艷勢番番員。
- 崇利明の親友。
- 司三
- 演 - 李俊濠 / 声 - 邵彤
- 神機営参領→艷勢番番員→従軍記者。
- 崇利明の親友。カメラで情報を集めるのが得意。京城では一流のフォトグラファー。
- 瘟狗
- 演 - 王子騰
- 協瑛小王公→艷勢番番員。
- 崇利明の親友。
- 楊真
- 演 - 呉俊余 / 声 - 陳章太康
- 歩軍統領衙門副衛→艷勢番番員→北洋軍軍官（副旅長）。
- 楊明と若婉の養子。元は地元の教会に育てられた孤児。息子を残し連れてこられた若婉が精神障害になってしまったため、楊明に楊府に連れて行かれ「楊真」という名を付けられ、楊家の若として育てられている。阿易が現れてから、母親を奪われたと思い阿易への憎しみが深い。
艷勢番 編集
旧部 編集
- 楊明
- 演 - 胡亜捷 / 声 - 武文
- 1代目の番主。若婉の夫。語初と阿易の父。馬賊村事件で阿易に刺され記憶をなくされていた。「黎叔」の名を付け、周覚の身辺警護になる。
- 舒爾泰
- 演 - 王仁君 / 声 - 凌雲
- 2代目の番主。
- 詳細は「熱血同行#神機営」を参照
- 芮臻
- 演 - 趙小銳 / 声 - 楊冰雨
- 番員。九門提督。
- 善潼
- 演 - 衛羽
- 番員。八旗戸軍統領。
- 索朗
- 演 - 王侃偉
- 番員。前鋒参領。
- 裘貝勒
- 演 - 邢文傑
- 番員。宗室貝勒。
- 時殷
- 演 - 蕭岱青 / 声 - 厳燕生
- 番員。散軼大臣。
- 言敖
- 演 - 于愛群 / 声 - 万歴
- 番員。太医院首席。
- 穆易王爺
- 演 - 彭博
- 番員。太后（モデルは慈禧太后）の腹心。梨園愛好者。
新部 編集
- 額爾吉・崇利明
- 演 - 黄子韜 / 声 - 楊天翔
- 3代目の番主。
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 阿易
- 演 - 易烊千璽 / 声 - 蘇尚卿
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 愛新覚羅・語初
- 演 / 声 - 胡冰卿
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 瘟狗
- 演 - 王子騰
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 瓦格納
- 演 - 王瑞昌 / 声 - 班闖
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 可顔辛
- 演 - 劉源 / 声 - 凌振赫
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 司三
- 演 - 李俊濠 / 声 - 邵彤
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 楊真
- 演 - 吳俊余 / 声 - 陳章太康
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
神機営 編集
- 舒爾泰
- 演 - 王仁君 / 声 - 凌雲
- 神機営都統。崇利明が兄のように慕う親友。叛乱の疑惑で太后に監禁され、後に殺される。
- 額爾吉・崇利明
- 演 - 黄子韜（少年時代：還雨晨） / 声 - 楊天翔
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 瓦格納
- 演 - 王瑞昌 / 声 - 班闖
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 可顔辛
- 演 - 劉源 / 声 - 凌振赫
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
- 司三
- 演 - 李俊濠 / 声 - 邵彤
- 詳細は「熱血同行#崇利明一行」を参照
主人公の家族 編集
- 額爾吉・審修
- 演 - 王慶祥 / 声 - 趙述仁
- 朝廷重臣。崇利明の父。
- 愛新覚羅・哲聿
- 演 - 由立平 / 声 - 馮盛
- 語初の母方の伯父。元寧の兄。
- 若婉
- 演 - 許榕真 / 声 - 任怡潔
- モンゴル族。楊明の継室。阿易の実母で楊真の養母。楊真に銃で撃たれ殺される。
- 大傻
- 演 - 王新宇 / 声 - 傅晨陽（幼少期：王少雍）
- 阿易と蓮二の幼馴染み。阿易の義兄で親代わり。
京城の人々 編集
上林仙館 編集
- 芳児
- 演 - 劉芸（少年時代：薛玉蘭） / 声 - 張喆
- 上林仙館の花魁と思われる芸者。
- 詳細は「熱血同行#青龍会」を参照
- 席仙児
- 演 - 郭暁婷 / 声 - 徐暢繁
- 芳児の次に上林仙館の花魁になる。崇利明の知己。楊真の妻になってから暴力をふるわれ続ける。楊真との間には息子（楊帆）が一人いる。
- 小紅
- 演 - 林子晴
- 仙児の下女。仙児が楊真から暴力を受けていることを崇利明に告げる。
青幇 編集
京城の秘密結社。モデルは同名の組織の青幇。
- 金元城
- 演 - 林棟甫
- 青幇幇主。通称は「金先生」。
- 花九卿
- 演 - 寧心 / 声 - 白雪
- 金元城の養女。通称は「太子爺」。
- 当時10歳の蓮二を青幇に入れ、蓮二の面倒を見ている恩人。
- 蓮二
- 演 / 声 - 賀鵬（幼少期：呉志達）
- 青幇北京堂口堂主。通称は「蓮爺」。
- 阿易と大傻の幼馴染み。晴児に惹かれる。阿易を殺そうとした時に崇利明に銃で殺される。
- ピーター・洪
- 演 - 李帥
- 神父。楊真に殺される。
- 大猫
- 演 - 潘躍洋
- 花九卿の下人と警護。
老馬頭羊肉館 編集
中国同盟会 編集
- 蘇先生
- 演 - 任洛敏
- 民主活動家。
- 宋将軍
- 演 - 馬可
- 護国軍将軍。モデルは蔡鍔。
- 周覚
- 演 - 苑子文 / 声 - 魏超
- 書商御曹司→護国軍軍官（営長）。
- 崇利明が留日時期の同窓で友人。
- 易新天
- 演 - 易烊千璽 / 声 - 蘇尚卿
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 額爾吉・崇利明
- 演 - 黄子韜（少年時代：還雨晨） / 声 - 楊天翔
- 詳細は「熱血同行#主人公」を参照
- 黎叔
- 演 - 胡亜捷 / 声 - 武文
- 周覚の身辺警護。本名は楊明。
- 詳細は「熱血同行#艷勢番」を参照
西洋人 編集
- メアリー
- 演 - 馬澤涵 / 声 - 閆萌萌
- イギリス遠東会社の代表。イギリスに生まれ、イギリス人の養父に育てられた社長令嬢。崇利明の留学時代の恋人。
青龍会 編集
- 小柯
- 演 - 李俊墨
- 青龍会当主。芳児の弟。
- 芳児
- 演 - 劉芸（少年時代：薛玉蘭） / 声 - 張喆
他の登場人物 編集
主題歌 編集
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 歌 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「另一个世界」(オープニングテーマ) | 浅紫、姜帆 | 姜帆 | 南征北戦 |
| 2. | 「清歓決」(オープニングテーマ) | 徐昊 | 李星彤 | 張磊 |
| 3. | 「光的出口」(オープニングテーマ) | 浅紫 | 都智文 | 張瑋 |
| 4. | 「花開花落」 | / | / | 莫艷琳、余楓 |
| 5. | 「少年戦」(エンディングテーマ) | 徐仲鄰 | 莫艷琳 | 汪蘇瀧 |
| 6. | 「也許是愛情」 | 浅紫 | 都智文 | 吳莫愁 |
| 7. | 「単身」(劇中歌) | 黄子韜 | 黄子韜 | 黄子韜 |
| 8. | 「若有情」(劇中歌) | 梁振華 | 譚伊哲 | 劉忻、張陽陽 |
| 9. | 「你」(劇中歌) | 浅紫 | 李星彤 | 金潤吉 |
| 10. | 「少年中国説」 | 梁啓超 | 浅紫 | 男声合唱団（靳銳、趙晨、朱江、梁文灝） |
| 11. | 「花開九千」 | 金玟岐 | 金玟岐 | 寧心 |
脚注 編集
- ^ https://www.sohu.com/a/368878782_100297001
- ^ https://web.archive.org/web/20171212084150/http://dsj.sarft.gov.cn/tims/site/views/applications/note/noteTable.shanty?id=0158625ee306319b4028e4a057838794
- ^ https://list.youku.com/show/id_zc88ac4a7efbfbd4911ef.html
- ^ http://www.cunman.com/new/c45b3e1fe67d41c9a587915c087910d9