ジェイ・P・モーガン(Jaye P. Morgan、1931年12月3日 - )は、アメリカ合衆国の元ポピュラー音楽歌手女優ゲーム番組パネリスト。

ジェイ・P・モーガン

Jaye P. Morgan
1968年のモーガン
生誕 Mary Margret Morgan
(1931-12-03) 1931年12月3日(92歳)
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国コロラド州モンテズマ郡マンコス
職業 歌手・女優
テレビ番組 ザ・ゴングショー
肩書き 審査員
公式サイト jayepmorgan.com
テンプレートを表示

来歴

編集

生い立ち

編集

コロラド州最南西のモンテズマ郡マンコスで生まれる[1][2]。ハイスクール時代に一家はカリフォルニア州に転居。モーガンには5人の兄弟と1人の姉妹がいる[1]。1940年代後半、ロサンゼルスタジャンガのヴェルデューゴ・ヒルズ・ハイスクール在学中はクラスの会計係を務めていたので、銀行家ジョン・ピアポント・モーガンにちなんでジェイ・P (Jaye P.) とあだ名を付けられた[1]。また学内の集会で兄弟のギターを伴奏に歌っていた[1]

1950年代

編集
 
モーガンだけでなく3人の兄弟も歌手になった。上からディック、デューク、チャーリー、ジェイ・P。1959年出演の「ジミー・ディーン・ショー」より。

1950年、ハイスクールを卒業した1年後にダービー・レコード英語版にて、かつてビルボードヒットチャートで全米トップ10入りを果した名曲「人生は一籠のサクランボ英語版」をレコーディングし、1954年にポップスチャート26位を記録した。程なくRCAビクターと契約を結び[3]、ヒットチャート3位を記録し最大のヒット曲となった「That's All I Want from You」など1年間で5曲をヒットさせた[4]。他の著名なヒット曲としては 「The Longest Walk」[4]、「Pepper Hot Baby」などが挙げられる。1954年、マイケル・バイアーノと結婚。RCAとの6年間の契約の後、1959年にMGMレコード専属となった[1]

1954年から1955年にかけて、ABCの番組「Stop the Music」のボーカリストを務めた。1955年11月、イギリスの音楽誌NMEは、モーガンが米キャッシュボックス誌の人気投票で女性歌手の1位になったと報じた[5]

1956年、兄弟3人も出演した自身の冠番組「ジェイ・P・モーガン・ショー」を持ち[6]、他のバラエティ番組へのゲスト出演も増えていく。ロバート・Q・ルイス英語版のCBSバラエティ番組に登場する「ギャング」の創立メンバーになり[1]ジャッキー・グリーソン・ショーでグリーソンが休暇をとった特別回にルイスのメンバー全員と共に代役として出演した。1958年、ABCのパット・ブーンシェビー・ショールーム英語版に出演。1960年10月6日、NBCテネシー・アーニー・フォード英語版フォード・ショー英語版にゲスト出演した。

1960年代-70年代

編集

1961年、ロナルド・レーガンがホストを務めるCBSのアンソロジー・シリーズ『ジェネラル・エレクトリック・シアター英語版』のエピソード「Money and the Minister」にサリー・ドワイト役で出演。1962年、ジャッキー・クーパー主演のCBSの軍事シットコムHennesey』のエピソード「Patti's Tune」でパティ・マックスウェルを演じた。同年、NBCの『ジョーイ・ビショップ・ショー英語版』の第1期26話「That's Showbiz」でキティ・フランダースとして起用された。1964年、NBCの医療ドラマThe Eleventh Hour』のエピソード「Sunday Father」でルース・エバンス役にキャスティングされる。

1960年代は、ナイトクラブ出演に多くの時間を割いた。1966年、CBSの『My Three Sons』のエピソード「Falling Star」で、落ち目の歌手クラウディア・ファレル役で出演[7]

1973年、ABCのシットコム『おかしな二人』のエピソード「The Songwriter」に本人役で出演[7]。1973年、映画『The All-American Boy』にマグダ・ヴァレンタイン役で出演し、その後も『アメリカ発 珍作映画情報英語版』(1980年)、『ナイト・パトロール英語版』(1984年)、『ホーム・アローン2』(1992年)などの映画にチョイ役で出演している[7]

1978年、『マペット・ショー』のエピソード2.18にゲスト出演[8]ドクター・ティース英語版と「ザット・オールド・ブラック・マジック英語版」を歌った[7]

ゲーム番組

編集

1976年から1978年にかけて、人気ゲーム・バラエティ番組「ザ・ゴングショー」のレギュラー審査員を務めたが、胸を一瞬露出したため解雇された[7][9][10]。またABCのクイズ番組『Rhyme and Reason』やNBCのクイズ番組『Match Game』にも出演。舞台裏を描いた映画版の『ザ・ゴングショー・ムービー英語版』(1980年)にも登場、問題の胸部露出シーンが無修正で収録されている。またプレイボーイチャンネルのクイズ番組『Everything Goes』や、かつてのゴングショーの相方ジェイミー・ファー英語版と共に『Hollywood Squares』2004年Game Show Week IIに出演した。

2002年、『ザ・ゴングショー』、『The Dating Game』、『The Newlywed Game』を世に送り出したチャック・バリスの架空の人生を描いた[7][11]ジョージ・クルーニー監督映画『コンフェッション』に出演した[12]

ディスコグラフィ

編集

シングル

編集
原題 邦題 順位 アルバム
U.S. US
Cashbox
U.S.
AC
1953 "Just A Gigolo" 「ジャスト・ア・ジゴロ」 22 Jaye P. Morgan (Rondo-Lette label)
1954 "Life Is Just a Bowl of Cherries" 「人生は一籠のサクランボ」 26 45
"Ring Telephone Ring"
"Nobody Met The Train"
"I Ain't Got The Man"
"That's All I Want from You" 3 6 Non-album tracks
1955 "Danger! Heartbreak Ahead" 12 14
"Softly Softly" flip 42
"Have You Ever Been Lonely" The House Of Jaye P. Morgan
"Chee Chee-oo Chee"ペリー・コモと) 12 17 アルバム未収録
"Two Lost Souls"ペリー・コモと) 18 26
"The Longest Walk" 6 12
"Swanee" スワニー flip 48
"Life Is Just A Bowl Of Cherries" 「人生は一籠のサクランボ」 The House Of Jaye P. Morgan
"Baby Don't Do It"
"If You Don't Want My Love" 「愛を拒まれて」 12 33 アルバム未収録
"Pepper Hot Baby" 14 19
"Not One Goodbye" 48
"My Bewildered Heart" 47
1956 "Get Up! Get Up!" 83
"Sweet Lips" 85
"Lost In The Shuffle" 「恋のシャッフル」 69
"Play For Keeps" 79
"Johnny Casanova" 81
"Just Love Me" 97
"Mutual Admiration Society"エディ・アーノルドと) 47 24
1957 "I Thought It Was Over"
"Graduation Ring"
"There's A Dream In My Heart"
1958 "Tell Me More"
"I Know, I Know, I Know"兄弟たちと共演
"Star Dust"兄弟たちと共演
1959 "Are You Lonesome Tonight" 「今夜は一人かい?」 65 67
"Miss You" 78 63
"(It Took) One Kiss" 70
"Somebody Else Is Taking My Place"
"That Funny Feeling" 112
"My Darling, My Darling"
1960 "Half As Much" That Country Sound
"I Wish I Didn't Love You So" アルバム未収録
"I Walk The Line" 「アイ・ウォーク・ザ・ライン」 66 55 That Country Sound
"When You Get What You Want"
1961 "Catch Me A Kiss" アルバム未収録
1962 "A Heartache Named Johnny" 「悲しきジョニー」 119
1965 "Put A Ring On My Finger"
1970 "Love Of A Gentle Man" 37 What Are You Doing The Rest Of Your Life
"What Are You Doing The Rest Of Your Life" 「これからの人生」 40
"I've Got An Awful Lot Of Losing You To Do"
1971 "A Song For You" ア・ソング・フォー・ユー 105 108 アルバム未収録

アルバム

編集
タイトル レーベルと品番
1953 Jaye P. Morgan and Orchestra (10") Royale 18122
1954 Jaye P. Morgan and Orchestra (10") Royale 18147
1954 Jaye P. Morgan and Orchestra (10") Royale 18162
1955 Jaye P. Morgan sings with Frank DeVol’s Orchestra Allegro Royale 1604
1956 Jaye P. Morgan RCA Victor LPM-1155
1958 Just You, Just Me RCA Victor LPM-1682
1959 Slow & Easy MGM E3774
1960 Up North MGM E383
1960 Down South MGM E3867
1961 That Country Sound MGM E3940
1970 What Are You Doing The Rest Of Your Life Beverly Hills BHS-24
1976 Jaye P. Morgan Candor C-1001
1983 Lately! Palace PLP-S6540
1995 Jaye P. Morgan & Kaye Ballard – Long Time Friends AVL95320

脚注

編集
  1. ^ a b c d e f Ovington, Reg (1954年8月22日). “TV is Banking on Jaye P. Morgan”. Reading Eagle. https://news.google.com/newspapers?id=0dBWAAAAIBAJ&sjid=OUINAAAAIBAJ&pg=5445,1182305&dq=michael-baiano&hl=en 2020年7月8日閲覧。 
  2. ^ Feather, Leonard (1992年12月20日). “Next Role For Jaye P. Morgan: A Jazz Singer”. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1992-12-20-ca-4769-story.html 2020年7月8日閲覧。 
  3. ^ Family, Guinan (2009). Lakewood Park. Arcadia Publishing. p. 83. ISBN 978-0738565781 
  4. ^ a b Cusack, Bob (2005). Nostalgia Is What It Was. iUniverse. p. 155. ISBN 978-0595361793 
  5. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1st ed.). London: Hamlyn. p. 20. ISBN 978-0600576020. https://archive.org/details/nmerocknrollyear0000unse/page/20 2020年7月8日閲覧。 
  6. ^ Terrace, Vincent (January 10, 2014). Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2007. McFarland. ISBN 978-0786486410. https://books.google.com/books?id=YX_daEhlnbsC&printsec=frontcover&dq=Encyclopedia+of+Television+Shows,+1925+through+2007&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiryc-K4f7hAhUM1qwKHdW1AF0Q6AEILTAB#v=onepage&q=morgan&f=false 
  7. ^ a b c d e f “Jaye P. Morgan”. TV Guide. https://www.tvguide.com/celebrities/jaye-p-morgan/credits/156082/ 2020年7月8日閲覧。. 
  8. ^ Garlen, Jennifer C.; Graham, Anissa M. (2014-01-10). Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets. McFarland & Company. p. 218. ISBN 978-0786453757. https://books.google.com/books?id=Rac9xis0BIgC&printsec=frontcover&dq=Kermit+Culture:+Critical+Perspectives+on+Jim+Henson%27s+Muppets&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjs6Lbo4f7hAhUPnawKHSdsDFcQ6AEIKDAA#v=onepage&q=morgan&f=false 2020年7月8日閲覧。 
  9. ^ Feather, Leonard (1983年12月12日). “Jaye P. Morgan sings her stuff”. Los Angeles Times. https://www.newspapers.com/image/401466795/?terms=Jaye%2BP.%2BMorgan%2Bsings%2Bher%2Bstuff 2020年7月8日閲覧。 
  10. ^ Eakin, Marah; Teti, John; Adams, Erik (2014年6月16日). “Bonus round stars: 9 celebrities who found their greatest fame on game shows”. The A.V. Club. http://www.avclub.com/article/bonus-round-stars-9-celebrities-who-found-their-gr-205592 2020年7月8日閲覧。 
  11. ^ Phillips, Jevon (2017年3月22日). “Chuck Barris, creator of 'The Gong Show' and 'The Dating Game,' dies at 87”. 2020年7月8日閲覧。
  12. ^ Confessions of a Dangerous Mind”. movies.com. 2020年7月8日閲覧。

外部リンク

編集