劉慈欣

劉慈欣（りゅう じきん、1963年6月23日 - ）は、中華人民共和国のSF作家。山西省陽泉出身。本業はエンジニアで、発電所のコンピュータ管理を担当している。

劉慈欣 （りゅう じきん）
誕生	1963年6月23日
職業	小説家
ジャンル	SF小説
代表作	『三体』シリーズ
ウィキポータル 文学

劉慈欣
出身地：	中国 山西省陽泉
各種表記
繁体字：	劉慈欣
簡体字：	刘慈欣
拼音：	Liú Cíxīn
和名表記：	りゅう じきん

中学生のころから創作を開始。1999年、中国のSF雑誌『科幻世界』（zh）でデビュー。その後、銀河賞（zh）に連続して入選。2010年、第1回中国星雲賞（世界華人SF協会主催）で作家賞を受賞（韓松と同時受賞）。2015年、アジア人初のヒューゴー賞受賞者となった。

SFに興味を持つきっかけになったのはジュール・ヴェルヌ『地底旅行』で、その後アーサー・C・クラークの『2001年宇宙の旅』で本格的にSFにのめり込むようになった。

主な受賞歴

• 1999年 - 第11回銀河賞一等賞（「帯上她的眼睛」）
• 2000年 - 第12回銀河賞特等賞（「さまよえる地球」）
• 2001年 - 第13回銀河賞（「全頻帯阻塞干擾」、「郷村教師」）
• 2002年 - 第14回銀河賞（「中国太陽」、「朝聞道」、「吞食者」）
• 2003年 - 第15回銀河賞（「地球大砲」、「詩雲」、「思想者」）
• 2010年 - 第1回中国星雲賞（世界華人SF協会主催）作家賞（韓松と同時受賞）
• 2015年 - ヒューゴー賞長編小説部門賞（「三体」）
• 2019年 - 第50回星雲賞海外短編部門（「円」）

（「さまよえる地球」、「円」以外は原題）

主な作品

長編

• 球状閃電
• 三体
  • 日本語版 - 早川書房、2019年7月、監修：立原透耶、翻訳：大森望、光吉さくら、ワン・チャイ、ISBN 978-4-15-209870-2
  • 日本語版は、発売直後の1週間で10回以上重版する売れ行きを見せた。
• 三体II：黒暗森林
  • 日本語版 - 早川書房、2020年6月、翻訳：大森望、立原透耶、上原かおり、泊功、上巻：ISBN 978-4-15-209948-8、下巻：ISBN 978-4-15-209949-5
• 三体III：死神永生

短編

• さまよえる地球（原題：流浪地球） - 『S-Fマガジン』2008年9月号、翻訳：阿部敦子

  初出：『科幻世界』2000年12号。第12回銀河賞特等賞。

  2019年に映画化された。日本では『流転の地球』という表題でNetflixにて配信。

以下2篇の日本語訳は『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』（早川書房、2018年2月、ISBN 978-4-15-335036-6）所収。翻訳：中原尚哉（ケン・リュウによる英語訳からの重訳）。

• 円（原題：圓）

  『三体』からの抜粋。

• 神様の介護係（原題：贍養上帝）

  初出：『科幻世界』2005年11号。第1回柔石小説賞短篇小説金賞。

人物

小松左京作品を愛読している。『日本沈没』が最も印象に残っている。

『銀河英雄伝説』は全て読んでいる。

日本のアニメでは『攻殻機動隊』『王立宇宙軍 オネアミスの翼』『銀河鉄道999』などに触発された。

自分の作品を2次元SFと評する一方、韓松の作品を3次元SFと評する。

参考文献

• 姚海軍（よう かいぐん）「中国SF界の現状」（『S-Fマガジン』2008年9月号）
• 林久之による「さまよえる地球」解説（『S-Fマガジン』2008年9月号）

外部リンク

• 大刘的博客 - 本人のブログ