旗山駅 (高雄県)
旗山駅（きさんえき、チーシャン駅）は台湾高雄市旗山区（当時は高雄県旗山鎮）にかつてあった台湾糖業鉄道旗尾線の駅。
| 旗山駅 | |
|---|---|
 駅舎（日本統治時代） | |
|
旗山車站 チーシャン Cishan Station | |
| 所在地 |
 高雄県旗山鎮中山路1号 |
| 所属事業者 | 台湾糖業鉄道 |
| 駅構造 | 地上駅 |
| 開業年月日 | 1910年8月20日 |
| 廃止年月日 | 1979年 |
| 乗入路線 | |
| 所属路線 | 旗尾線 |
| キロ程 | 28.5 km（九曲堂起点） |
|
◄三協 (1.7 km) (1.2 km) 旗尾► | |
| 備考 | 所在地表記は廃止当時のもの |
| 旗山駅 Former Cishan Railway Station | |
|---|---|
 中華民国 文化資産 | |
.jpg) | |
  | |
| 登録名称 | 旗山車站（原旗山驛） |
| 旧称 | 旗山驛 |
| その他の呼称 | 糖鐵故事館 |
| 等級 | 歴史建築 |
| 文化資産登録 公告時期 | 2005年7月19日 |
| 位置 | 高雄市旗山区中山路1号 |
| 建設年代 | .svg){kind=small} 大正2-4年（1913年-1915年の間） |
| 旗山駅 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 旗山車站 |
| 簡体字： | 旗山车站 |
| 拼音： | Qíshān Chēzhàn |
| 通用拼音： | Cishan Chejhàn |
| 注音符号： | ㄑㄧ ㄕㄢ ㄔㄜ ㄓㄢ |
| ラテン字： | Ch'ishan Ch'echan |
| 発音： | チーシャン チャーヂャン |
| 台湾語白話字： | Kî-san Tshia-tsām |
| 日本語漢音読み： | きさんえき |
| 日本語慣用読み： | はたやまえき |
| 英文： | Cishan Station |
駅構造 編集
駅舎の前方（北側）と後方（南側）に五分車の線路があり[1][2]、南側は東の旗尾糖廠方、美濃・竹頭角方面に向かい[2] 九曲堂方面の上り列車は駅直後に南方に転じる[2]。初期は杉林方面への貨物支線が駅前方から伸びていた[1]。
建築 編集
駅舎は和洋折衷の設計が採用されている[1]。正面から左は八角形の尖塔、半八角形の屋根全体は西洋風、右側の三角屋根および「はかま腰屋根」を採用した妻側とその内部の梁は日本風を折衷している。ホームは武徳殿と同様「台湾煉瓦」社製の赤レンガが、一部は備前焼の床タイルが使用されている[1]。路線廃止後長期間放置され、その間4度の火災に見舞われたため[1]、当局が一度は撤去を計画した。文化資産登録と修復を終えたものの、2015年には天井板の塗料が劣化、また外壁が台風で一部破損したため一般公開を中断し翌年春まで閉鎖のうえで再修復が行われた。現在は糖鐵故事館という名称で資料館となっている。
-
台湾煉瓦（TR）のロゴ（当駅のものではない参考画像） -
妻側 -
ホーム側
利用状況 編集
駅営業時 編集
1930年代に年間旅客数が10万人から30万人に急増し、1937年には37万人を記録した。これは当時の高雄州管内では屏東駅と高雄駅（高雄港駅）に次ぐ3位だった[2]。
歴史 編集
- 1910年（明治43年）8月20日 - 高砂製糖株式会社（のちに塩水港製糖）旗尾線九曲堂駅～旗尾駅間の開通に伴い蕃薯藔驛として開業[註 1][3][1]。
- 1913年から1915年の間 - 現駅舎が落成。
- 1920年大正9年（1920年）10月1日 - 行政区画再編に伴い旗山驛に改称[4][註 2]。
- 1920年代 - 台湾製糖が事業を継承[1]。
- 戦後 - 台湾糖業公司が事業を継承[1]。
- 1973年 - 旅客輸送を休止[5]。
- 1978年 - 旅客輸送全線廃止[6][1]。
- 1982年 - 軌道撤去[1]。
- 2001年 - 行政院文化建設委員会主催の「台湾歴史建築百景」で投票により16位に選出される[7]。
- 2005年7月14日 - 高雄県の指定歴史建築に登録公告
- 2009年7月25日 - 修復完成。
- 2016年
-
台糖353号蒸気機関車
立地 編集
駅周辺 編集
交通 編集
詳細は「旗山転運站」を参照
脚注 編集
注釈 編集
出典 編集
- ^ a b c d e f g h i j （繁体字中国語）台灣最美麗的小火車站～旗山車站 旗山奇
- ^ a b c d （繁体字中国語）旗山車站(原旗山驛) 高雄市政府文化局
- ^ 府報第三千三十號，告示第百七號，臺灣總督府
- ^ 府報號外，告示第百七十四號，大正九年十月一日，台湾総督府報
- ^ 民国六十二年度交通年鑑，中華民国交通部
- ^ 民国六十七、六十八年度交通年鑑，中華民国交通部
- ^ （繁体字中国語）文建會-歷史建築百景 国立竹北高級中学
- ^ （繁体字中国語）“【更新】分離四十載 火車頭重返車站”. 台灣蘋果日報. (2016年3月24日)
- ^ （繁体字中国語）“糖鐵旗山車站復活 「老夥伴」助陣”. 聯合報 (2016年3月25日). 2016年4月28日閲覧。
隣の駅 編集
関連項目 編集
外部リンク 編集
- 旗山車站-糖鐵故事館 （日本語） （繁体字中国語）（英語）
- 旗山車站「糖鐵故事館」 (CISHANSTATION) - Facebook （繁体字中国語）
- 旗山車站(原旗山驛) 文化部文化資産局国家文化資産網 （繁体字中国語）
- 旗山車站(原旗山驛) 高雄市政府文化局（繁体字中国語）
 | この項目は、台湾に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:台湾 / P:アジア）。 |
 | この項目は、鉄道駅に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:鉄道/PJ鉄道）。 |