マンハント (2017年の映画)
《君よ憤怒の河を渉れ》のリメイク映画
『マンハント』（原題：追捕）は、2017年の香港・中国合作映画。西村寿行の同名小説の映画化作品『君よ憤怒の河を渉れ』（1976年、高倉健主演）のリメイク。
| マンハント | |
|---|---|
| タイトル表記 | |
| 繁体字 | 追捕 |
| 簡体字 | 追捕 |
| 英題 | Manhunt |
| 各種情報 | |
| 監督 | ジョン・ウー |
| 脚本 |
ニップ・ワンフン ゴードン・チャン ジェームズ・ユエン 江良至 ク・ゾイラム マリア・ウォン ソフィア・イェ |
| 原作 | 西村寿行『君よ憤怒の河を渉れ』 |
| 製作 |
ゴードン・チャン チャン・ヒンカイ |
| 製作総指揮 |
ピーター・ラム ラ・ペイカン |
| 出演者 |
チャン・ハンユー 福山雅治 チー・ウェイ ハ・ジウォン アンジェルス・ウー 桜庭ななみ 池内博之 TAO トクナガクニハル 矢島健一 田中圭 ジョーナカムラ 吉沢悠 斎藤工 竹中直人 倉田保昭 國村隼 |
| 音楽 | 岩代太郎 |
| 撮影 | 石坂拓郎 |
| 編集 |
ウォン・ホイ リー・カウ |
| アクション指導 | 園村健介 |
| 衣装 | 小川久美子 |
| 美術 | 種田陽平 |
| 製作会社 |
Media Asia Film Production Limited China Film Media Asia Audio Video Distribution Co., Ltd. |
| 配給 | ギャガ |
| 公開 |
 2017年11月23日 2017年11月24日 2017年11月24日 2018年2月9日 2018年5月8日 |
| 上映時間 | 110分 |
| 製作国 |
香港 中国 日本 |
| 言語 |
北京語 日本語 英語 |
| 興行収入 |
3.4億円[1] |
概要 編集
2016年3月16日、香港インターナショナル・フィルム＆テレビマーケットにて、ジョン・ウー監督によるリメイク作の製作が発表され、チャン・ハンユーと福山雅治がW主演を務めることが明らかにされた[2]。
中国映画ながら舞台は日本であり、主人公が中国人の弁護士ドゥ・チウ(漢字表記は日本版と同じ「杜丘」)、真由美が中国人とのハーフだという設定以外はオリジナルと大きな変更点は見られない。
2017年、第74回ヴェネツィア国際映画祭に正式出品され[3]、同年に香港・中国・台湾で公開。
日本でのロケは近鉄ロケーションサービス（近鉄グループホールディングス）および大阪ロケーション・サービス協議会が協力し[5]、近鉄グループの施設であるあべのハルカスや旧生駒トンネル、大阪上本町駅をはじめ、阪神高速道路、中之島など大阪府を中心に撮影が行われた[6]。奈良県では宝山寺、山添村カントリーパーク大川、岡山県では蒜山や同和鉱業片上鉄道吉ヶ原駅で撮影が行われた。
あらすじ 編集
この節の加筆が望まれています。 |
キャスト 編集
- ドゥ・チウ： チャン・ハンユー
- 天神製薬の顧問弁護士。殺人被疑者として、追われる身となる。原作の杜丘冬人検事。
- 矢村聡： 福山雅治
- 大阪府警刑事部捜査一課係長。孤高の優秀な刑事であり、過去に死別した妻がいる。
- 殺し屋。ドーンの相棒。
- ドーン： アンジェルス・ウー
- 殺し屋。レインの相棒。
- 百田里香： 桜庭ななみ
矢村の部下。
- 酒井義廣： 國村隼
- 天神製薬社長。
- 酒井宏： 池内博之
- 天神製薬社長の息子。次期社長。
- 田中希子： TAO
- 天神製薬社長秘書。
- 浅野雄二： トクナガクニハル
- 大阪府警刑事部捜査一課係長。
- 堂塔康竹： 矢島健一
- 天神製薬研究員。
- 北川正樹： 田中圭
真由美婚約者で天神製薬の元研究員。
- 青木秀介： ジョーナカムラ
天神製薬の顧問弁護士。
- 伊藤守： 竹中直人
- 大阪府警刑事部捜査一課課長。矢村と浅野の上司。
スタッフ 編集
- 監督： ジョン・ウー
- 製作総指揮： ピーター・ラム / ラ・ペイカン
- 副製作総指揮： イェ・ロンチャン / グアン・ハイロン / リチャード・ルイ
- 製作： ゴードン・チャン / チャン・ヒンカイ
- 原作： 西村寿行
- 脚本： ニップ・ワンフン / ゴードン・チャン / ジェームズ・ユエン / 江良至 / ク・ゾイラム / マリア・ウォン / ソフィア・イェ
- 撮影監督： 石坂拓郎
- 美術監督： 種田陽平
- 音楽： 岩代太郎
- アクション振付： 園村健介
- 衣装デザイン： 小川久美子
- 編集： ウォン・ホイ / リー・カウ
- 音声： トゥ・デュチー / ウー・シューヤオ
- 視覚効果監修： アレックス・リム
- 管理プロデューサー： デビー・ラム
- 総括プロデューサー： アイバン・ウォン
- 第二班監督： パトリック・レオン
- 日本側キャスティング： 杉野剛
- アートディレクター： 小島伸介
- 振付： MIKIKO（ELEVENPLAY）
- 劇用馬スタントコーディネーター： 辻井啓伺
- 特殊効果： 関山和昭
- ガンエフェクト： BIGSHOT（納富貴久男、田渕寿雄、近藤力） / 早川光
- カースタントコーディネーター：雨宮正信、野呂慎治、佐藤秀美
- ジェットスキースタントコーディネーター：高橋昌志、石川公昭、渡邊利幸
- 警察監修： 倉科孝靖 / 板東正敏
- 特別協力： 大阪府 / 大阪市 / 近畿日本鉄道 / 近鉄ロケーションサービス / 近鉄不動産 / あべのハルカス
- 日本側ADR： 東北新社 / アオイスタジオ
- 日本側制作協力： イン・ナップ
- 日本側プロダクション協力：株式会社MHP
脚注 編集
- ^ 『キネマ旬報』2019年3月下旬特別号 p.40
- ^ “福山雅治がジョン・ウー監督作に出演、高倉健主演「君よ憤怒の河を渉れ」のリメイク”. 映画ナタリー (ナターシャ). (2016年3月16日) 2017年12月6日閲覧。
- ^ “福山雅治×ジョン・ウー監督「追捕」、ベネチア映画祭正式出品が決定”. 映画.com (株式会社エイガ・ドット・コム). (2017年8月8日) 2017年12月6日閲覧。
- ^ “福山雅治、銃口の先には？ジョン・ウー『マンハント』2018.2.9日本上陸！”. シネマトゥデイ (シネマトゥデイ). (2017年12月6日) 2017年12月6日閲覧。
- ^ “映画「マンハント」大阪ロケ誘致のキーマンが語る撮影秘話＜上＞”. THE PAGE大阪 (THE PAGE). (2018年2月21日) 2018年4月2日閲覧。
- ^ “「マンハント」大阪ロケ撮影秘話＜中＞ 上本町駅で電車逆走・ハルカス空撮”. THE PAGE大阪 (THE PAGE). (2018年2月22日) 2018年4月2日閲覧。
外部リンク 編集
- 公式ウェブサイト（日本語）
- 映画『マンハント』公式 (@manhuntJP) - X（旧Twitter）
- マンハント (ManhuntByJohnWoo) - Facebook
- マンハント - allcinema
- マンハント（2017） - KINENOTE
- Manhunt - オールムービー（英語）
- Manhunt - IMDb（英語）
 | この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。 |