小島 晋治(こじま しんじ、1928年2月16日 - 2017年3月6日[1])は、中国近代史学者。東京大学名誉教授。茨城県古河市出身。

研究の特徴編集

太平天国の乱を中心に研究した。ソビエト連邦機密文書から「アメリカとの冷戦において勝機を得ようとしたソ連が承認し、北朝鮮と中国が共同で実行した国際紛争[2]」であることが明らかになっている朝鮮戦争を、「新中国成立まもなく起こった朝鮮戦争への介入は、中国にとっては、いわば余儀なくされたものであり、それによって米ソの直接対決、すなわち第三次世界大戦を回避することに寄与した」と礼賛する発言を述べている[3]。著書『中国近現代史』16刷版(1993年)では、「1982年7月日本文部省の『教科書検定問題』(中国侵略』という表現を改めさせたこと)」と書いているが[4]「華北へ侵略」を「華北に進出」と書き換えた」というのは誤報であった。これを知らずに書いていたならば、小島の調査不足である。知っていて書いたのならば、確信犯である。ちなみに中華人民共和国によるチベット侵攻を、チベットおよび西側諸国は「侵略」とし[5]中国政府は「平和解放」と呼ぶが[6]、小島は「人民解放軍チベットラサに進駐」と記す[7]

略歴編集

著書編集

  • 『太平天国運動と現代中国』研文出版、1993年
  • 『振り返って今 二十世紀を生きて』私家版、2002年
  • 『近代日中関係史断章』岩波現代文庫、2008年

共著共編編集

  • 『絵で見る世界史 7 近世のアジア』小山正明共著 国民図書刊行会、1957年
  • 『アジアからみた近代日本』亜紀書房、1980年
  • 『いまアジアを考える』鶴見良行森弘之片倉もとこほか共編 三省堂選書、1985年
  • 『アジアの差別問題』西順蔵共編 明石書店(世界差別問題叢書)、1986年
  • 『中国近現代史』丸山松幸共著 岩波新書、1986年
  • 『いま・日本と中国を考える 日中比較文化論』共著 神奈川新聞社出版局(神奈川大学人文学研究叢書)、1989年
  • 『近代中国研究案内』並木頼寿共著 岩波書店、1993年
  • 『20世紀の中国研究 その遺産をどう生かすか』大里浩秋、並木頼寿共著 研文出版、2001年

翻訳編集

  • ジャック・チェン『文化大革命の内側で』杉山市平共訳 筑摩書房 上下、1978年
  • 人民教育出版社歴史編輯室『中国 その人々の歴史 2』帝国書院(全訳世界の歴史教科書シリーズ)、1983年
  • 費孝通『中国農村の細密画 ある村の記録 1936~82』研文出版、1985年
  • 陳盛韶『問俗録 福建・台湾の民俗と社会』上田信・栗原純共訳 平凡社東洋文庫、1988年
  • 張承志『紅衛兵の時代』田所竹彦共訳 岩波新書、1992年
  • 孟慶遠『中国歴史文化事典』立間祥介丸山松幸共編訳 新潮社、1998年
  • 人民教育出版社歴史室『中国の歴史 中国高等学校歴史教科書』大沼正博川上哲正白川知多共訳 明石書店(世界の教科書シリーズ)、2004年
  • 李鋭『中国民主改革派の主張――中国共産党私史』岩波現代文庫、2013年

参考編集

  • 「小島晋治教授 略歴等」『人文研究』1999-02

脚注編集

  1. ^ “東大名誉教授の小島晋治さん死去 中国近代史”. 朝日新聞. (2017年3月6日). http://www.asahi.com/articles/ASK365FX8K36UTIL03Y.html 2017年3月6日閲覧。 
  2. ^ 李栄薫『大韓民国の物語』永島広紀訳、文藝春秋、2009年2月、334頁。ISBN 978-4163703107
  3. ^ 小島晋治・丸山松幸『中国近現代史』岩波書店岩波新書 黄版336〉、1986年4月21日、207頁。ISBN 978-4004203360
  4. ^ 小島晋治・丸山松幸『中国近現代史』岩波書店岩波新書336〉、1986年4月21日、288頁。ISBN 978-4004203360
  5. ^ Rinpoche, Samdhong・Roebert, Donovan・The en:14th Dalai Lama (2006). Samdhong Rinpoche: Uncompromising Truth for a Compromised World:Tibetan Buddhism and Today's World. World Wisdom, Inc. p. 116-117. ISBN 1933316209 
  6. ^ 古田博司『新しい神の国』筑摩書房ちくま新書684〉、2007年10月、68頁。ISBN 978-4480063861
  7. ^ 小島晋治・丸山松幸『中国近現代史』岩波書店岩波新書336〉、1986年4月21日、17頁。ISBN 978-4004203360