# |
ペルシア語版記事 |
分類 |
日本語版記事 |
言語数
|
1 |
عیسی |
ヒト、神、聖書の登場人物 |
✓ イエス・キリスト |
308
|
2 |
آدولف هیتلر |
ヒト |
✓ アドルフ・ヒトラー |
293
|
3 |
آلبرت اینشتین |
ヒト |
✓ アルベルト・アインシュタイン |
290
|
4 |
کارل مارکس |
ヒト |
✓ カール・マルクス |
283
|
5 |
لودویگ فان بتهوون |
ヒト |
✓ ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン |
253
|
6 |
منظومه شمسی |
惑星系 |
✓ 太陽系 |
248
|
7 |
هیدروژن |
元素 |
✓ 水素 |
220
|
8 |
تهران |
首都、メトロポリス、世界都市 |
✓ テヘラン |
219
|
9 |
الیزابت دوم |
ヒト |
✓ エリザベス2世 |
218
|
10 |
جدول تناوبی |
化学的分類 |
✓ 周期表 |
214
|
11 |
چه گوارا |
ヒト |
✓ チェ・ゲバラ |
209
|
12 |
سیب |
|
✓ リンゴ |
208
|
13 |
یوتیوب |
ウェブサイト、動画共有サービス、ビデオ・ストリーミング・サービス |
✓ YouTube |
204
|
14 |
کمونیسم |
経済学史、政治イデオロギー |
✓ 共産主義 |
204
|
15 |
مارکو پولو |
ヒト |
✓ マルコ・ポーロ |
188
|
16 |
ابراهیم |
聖書の登場人物 |
✓ アブラハム |
169
|
17 |
فردی مرکوری |
ヒト |
✓ フレディ・マーキュリー |
169
|
18 |
ناسا |
アメリカ合衆国政府の独立機関、宇宙機関 |
✓ アメリカ航空宇宙局 |
166
|
19 |
هندوانه |
タクソン、一年生植物 |
✓ スイカ |
155
|
20 |
دایره |
形状 |
✓ 円 (数学) |
151
|
21 |
فرانسیم |
元素 |
✓ フランシウム |
146
|
22 |
یوهانس برامس |
ヒト |
✓ ヨハネス・ブラームス |
145
|
23 |
حافظ |
ヒト |
✓ ハーフェズ |
140
|
24 |
الله |
アブラハムの宗教における神、神名 |
✓ アッラーフ |
138
|
25 |
باشگاه فوتبال رئال مادرید |
サッカークラブ |
✓ レアル・マドリード |
138
|
26 |
جانی دپ |
ヒト |
✓ ジョニー・デップ |
137
|
27 |
اپیکور |
ヒト |
✓ エピクロス |
136
|
28 |
سرس |
準惑星、小惑星 |
✓ ケレス (準惑星) |
135
|
29 |
علی بن ابیطالب |
ヒト |
✓ アリー・イブン・アビー・ターリブ |
133
|
30 |
بازی تاجوتخت |
テレビシリーズ |
✓ ゲーム・オブ・スローンズ |
132
|
31 |
باشگاه فوتبال یوونتوس |
サッカークラブ、公開会社、企業 |
✓ ユヴェントスFC |
127
|
32 |
رونتگنیم |
元素、人工元素 |
✓ レントゲニウム |
127
|
33 |
آنا آخماتووا |
ヒト |
✓ アンナ・アフマートヴァ |
124
|
34 |
آل پاچینو |
ヒト |
✓ アル・パチーノ |
122
|
35 |
تیلور سوئیفت |
ヒト |
✓ テイラー・スウィフト |
121
|
36 |
اما گلدمن |
ヒト |
✓ エマ・ゴールドマン |
117
|
37 |
جمال عبدالناصر |
ヒト |
✓ ガマール・アブドゥル=ナーセル |
116
|
38 |
کاهو |
タクソン |
✓ レタス |
114
|
39 |
اریس |
準惑星、小惑星、冥王星型天体 |
✓ エリス (準惑星) |
113
|
40 |
نسبیت عام |
物理法則、科学理論 |
✓ 一般相対性理論 |
111
|
41 |
جامعه ملل |
政府間組織 |
✓ 国際連盟 |
111
|
42 |
آدم |
人類の祖、聖書の登場人物 |
✓ アダム |
110
|
43 |
نوح |
イスラム教の預言者、聖書の登場人物 |
✓ ノア (聖書) |
110
|
44 |
دنیل ردکلیف |
ヒト |
✓ ダニエル・ラドクリフ |
108
|
45 |
باشگاه فوتبال ناپولی |
サッカークラブ |
✓ SSCナポリ |
107
|
46 |
ماتریکس |
映画 |
✓ マトリックス (映画) |
105
|
47 |
ماکیماکی |
準惑星、キュビワノ族 |
✓ マケマケ (準惑星) |
102
|
48 |
رابرت داونی جونیور |
ヒト |
✓ ロバート・ダウニー・ジュニア |
101
|
49 |
ازدواج همجنس |
法律関係 |
✓ 同性結婚 |
100
|
50 |
هرا |
多産神、ギリシアの神、 |
✓ ヘーラー |
99
|
51 |
بیضی |
|
✓ 楕円 |
99
|
52 |
محمدرضا پهلوی |
ヒト |
✓ モハンマド・レザー・パフラヴィー |
98
|
53 |
یعقوب |
族長時代、聖書の登場人物 |
✓ ヤコブ (旧約聖書) |
98
|
54 |
اوپانیشادها |
文学作品 |
✓ ウパニシャッド |
95
|
55 |
دنیل دی-لوئیس |
ヒト |
✓ ダニエル・デイ=ルイス |
95
|
56 |
لایه ازون |
大気の層 |
✓ オゾン層 |
94
|
57 |
نهنگ |
生物の一般名 |
✓ クジラ |
94
|
58 |
اسحاق |
イスラム教の預言者、聖書の登場人物 |
✓ イサク |
93
|
59 |
فرگشت انسان |
活動分野、専門分野、学問の分野 |
✓ 人類の進化 |
92
|
60 |
هری پاتر و سنگ جادو |
映画 |
✗ ハリー・ポッターと賢者の石 (d:Q102438) |
91
|
61 |
یوسف |
イスラム教の預言者、聖書の登場人物 |
✓ ヨセフ (ヤコブの子) |
91
|
62 |
ساموئل ال. جکسون |
ヒト |
✓ サミュエル・L・ジャクソン |
90
|
63 |
انیو موریکونه |
ヒト |
✓ エンニオ・モリコーネ |
89
|
64 |
عملیات بارباروسا |
軍事作戦 |
✓ バルバロッサ作戦 |
89
|
65 |
انتقامجویان |
映画、立体映画 |
✓ アベンジャーズ (2012年の映画) |
88
|
66 |
بریدن آلت زنانه |
儀式 |
✓ 女性器切除 |
88
|
67 |
اوا براون |
ヒト |
✓ エヴァ・ブラウン |
86
|
68 |
گیلگمش |
文学の登場人物、神話の王 |
✓ ギルガメシュ |
86
|
69 |
ژئومورفولوژی |
地理学の分野、地質学の分野 |
✓ 地形学 |
84
|
70 |
شیردهی |
栄養、学問領域 |
✓ 母乳栄養 |
84
|
71 |
بیکینی |
|
✓ ビキニ (水着) |
83
|
72 |
روپرت گرینت |
ヒト |
✓ ルパート・グリント |
83
|
73 |
باشگاه فوتبال پرسپولیس |
サッカークラブ |
✓ ペルセポリスFC |
82
|
74 |
شگفتانگیزان |
立体映画、長編アニメーション映画 |
✓ Mr.インクレディブル |
81
|
75 |
استان بوشهر |
イランの州 |
✓ ブーシェフル州 |
80
|
76 |
بندیکت کامبربچ |
ヒト |
✓ ベネディクト・カンバーバッチ |
80
|
77 |
بوکان |
10万都市、イランの市 |
✓ ブーカーン |
79
|
78 |
کتابخانه اسکندریه |
研究図書館 |
✓ アレクサンドリア図書館 |
78
|
79 |
نخستین جنگ صلیبی |
宗教戦争 |
✓ 第1回十字軍 |
78
|
80 |
لاکهید مارتین اف-۲۲ رپتور |
航空機ファミリー |
✓ F-22 (戦闘機) |
77
|
81 |
کلارا شومان |
ヒト |
✓ クララ・シューマン |
76
|
82 |
نبرد هیستینگز |
戦闘 |
✓ ヘイスティングズの戦い |
76
|
83 |
گتسبی بزرگ |
文学作品 |
✓ グレート・ギャツビー |
75
|
84 |
کرمانشاه |
10万都市、イランの市 |
✓ ケルマーンシャー |
75
|
85 |
اداره |
テレビシリーズ |
✗ ザ・オフィス (d:Q23831) |
75
|
86 |
بولدر، کلرادو |
郡庁所在地、アメリカ合衆国の市、学術都市 |
✓ ボルダー (コロラド州) |
75
|
87 |
تیم ملی فوتبال ایران |
サッカーのナショナルチーム |
✓ サッカーイラン代表 |
73
|
88 |
سوپرنچرال |
テレビシリーズ |
✓ スーパーナチュラル |
72
|
89 |
راینهارت هایدریش |
ヒト |
✓ ラインハルト・ハイドリヒ |
72
|
90 |
نادرشاه |
ヒト |
✓ ナーディル・シャー |
71
|
91 |
جنگ صلیبی سوم |
宗教戦争 |
✓ 第3回十字軍 |
71
|
92 |
ارومیه |
10万都市、イランの市 |
✓ オルーミーイェ |
69
|
93 |
جنگ صلیبی دوم |
宗教戦争 |
✓ 第2回十字軍 |
69
|
94 |
جعفر صادق |
ヒト |
✓ ジャアファル・サーディク |
67
|
95 |
یونس |
聖書の登場人物 |
✓ ヨナ |
66
|
96 |
لا لا لند |
映画 |
✓ ラ・ラ・ランド |
66
|
97 |
پروتکل امن انتقال ابرمتن |
ネットワークプロトコル |
✓ HTTPS |
65
|
98 |
فلق |
スーラ |
✓ 黎明 (クルアーン) |
64
|
99 |
نبرد مسکو |
戦闘 |
✓ モスクワの戦い |
63
|
100 |
ساختار زمین |
構造 |
✓ 地球の構造 |
63
|
101 |
چرخه کربن |
生物地球化学的循環 |
✓ 炭素循環 |
63
|
102 |
فیل |
スーラ |
✓ 象 (クルアーン) |
63
|
103 |
لست. افام |
インターネットラジオ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、オンライン音楽データベース |
✓ Last.fm |
61
|
104 |
اوپنبیاسدی |
、自由オペレーティングシステム、BSD系 |
✓ OpenBSD |
61
|
105 |
کمبوجیه دوم |
ヒト |
✓ カンビュセス2世 |
61
|
106 |
خدمت وظیفه عمومی |
期間、活動 |
✓ 徴兵制度 |
61
|
107 |
جسم افلاطونی |
|
✓ 正多面体 |
61
|
108 |
هیولای اسپاگتی پرنده |
唯一神 |
✓ 空飛ぶスパゲッティ・モンスター教 |
60
|
109 |
انتان لاوی |
ヒト |
✓ アントン・ラヴェイ |
59
|
110 |
پرچم کوزوو |
国旗 |
✓ コソボの国旗 |
59
|
111 |
فوگ |
楽式、 |
✓ フーガ |
59
|
112 |
کنترپوان |
テクスチュア、楽式、音楽用語 |
✓ 対位法 |
59
|
113 |
میدان نقش جهان |
広場、文化財、ランドマーク |
✓ イマーム広場 |
58
|
114 |
کفیر |
|
✓ ケフィア |
58
|
115 |
عادیات |
スーラ |
✓ 進撃する馬 (クルアーン) |
58
|
116 |
شاپور یکم |
ヒト |
✓ シャープール1世 |
57
|
117 |
بابی رابسون |
ヒト |
✓ ボビー・ロブソン |
57
|
118 |
بینه |
スーラ |
✓ 明証 (クルアーン) |
57
|
119 |
خرمآباد |
10万都市、イランの市 |
✓ ホッラマーバード |
56
|
120 |
قیام ورشو |
内乱 |
✓ ワルシャワ蜂起 |
56
|
121 |
دوره ۱ جدول تناوبی |
元素の周期 |
✓ 第1周期元素 |
55
|
122 |
آماندا باینز |
ヒト |
✓ アマンダ・バインズ |
54
|
123 |
مگی گریس |
ヒト |
✓ マギー・グレイス |
54
|
124 |
جانسخت ۴ |
映画 |
✓ ダイ・ハード4.0 |
53
|
125 |
دانتون ابی |
テレビシリーズ |
✓ ダウントン・アビー |
53
|
126 |
ضحی |
スーラ |
✓ 朝 (クルアーン) |
53
|
127 |
جنگ صلیبی هفتم |
宗教戦争 |
✓ 第7回十字軍 |
53
|
128 |
بازیهای گرسنگی |
文学作品 |
✓ ハンガー・ゲーム |
52
|
129 |
کاش اینجا بودی |
アルバム |
✓ 炎〜あなたがここにいてほしい |
52
|
130 |
آقای ربات |
テレビシリーズ |
✓ MR. ROBOT/ミスター・ロボット |
51
|
131 |
جنگ صلیبی کاتاری |
戦役、宗教戦争 |
✓ アルビジョア十字軍 |
51
|
132 |
نقطه آبی کمرنگ |
写真 |
✓ ペイル・ブルー・ドット |
51
|
133 |
استوانه کوروش |
人工遺物、碑文、遺物 |
✓ キュロス・シリンダー |
50
|
134 |
صادق هدایت |
ヒト |
✓ サーデグ・ヘダーヤト |
50
|
135 |
سجاد |
ヒト |
✓ アリー・ザイヌルアービディーン |
49
|
136 |
اپث |
バンド |
✓ オーペス |
49
|
137 |
پیکسیز |
バンド |
✓ ピクシーズ |
49
|
138 |
ندای وظیفه: جنگاوری نوین ۲ |
コンピュータゲーム、eスポーツの種別 |
✓ コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 |
47
|
139 |
جنگ صلیبی هشتم |
攻城戦、宗教戦争 |
✓ 第8回十字軍 |
47
|
140 |
واحد ۷۳۱ |
軍隊の構成単位 |
✓ 731部隊 |
46
|
141 |
جانوران |
アルバム |
✓ アニマルズ (アルバム) |
46
|
142 |
آقامحمدخان قاجار |
ヒト |
✓ アーガー・モハンマド・シャー |
46
|
143 |
بهرام گور |
ヒト |
✓ バハラーム5世 |
46
|
144 |
بیبی راننده |
映画 |
✓ ベイビー・ドライバー |
46
|
145 |
استخوان رکابی |
骨、医学用語、解剖学的構造 (クラス) |
✓ 鐙骨 |
46
|
146 |
ابوطالب |
ヒト |
✓ アブー=ターリブ |
45
|
147 |
براق |
神話の生き物 |
✗ アル・ブラク (d:Q332242) |
45
|
148 |
تاریخ شیمی |
歴史的局面 |
✓ 化学の歴史 |
45
|
149 |
مهرههای شطرنج |
|
✓ 駒 (チェス) |
45
|
150 |
جام تیم قهرمان جام جهانی فوتبال |
賞 |
✓ FIFAワールドカップトロフィー |
44
|
151 |
جنگ صلیبی نهم |
宗教戦争 |
✓ 第9回十字軍 |
44
|
152 |
کارآگاه حقیقی |
テレビシリーズ |
✓ TRUE DETECTIVE |
43
|
153 |
عبدالرحمن دوم |
ヒト |
✓ アブド・アッラフマーン2世 |
43
|
154 |
زوسیموس |
ヒト |
✗ ゾシモス (d:Q226858) |
43
|
155 |
لغزش آنی در عقل |
アルバム |
✓ 鬱 (アルバム) |
43
|
156 |
ردهبندی ستارگان |
|
✓ スペクトル分類 |
42
|
157 |
سهگانه بازیهای گرسنگی |
小説のシリーズ、文学の三部作 |
✗ ハンガー・ゲーム三部作 (d:Q11679) |
42
|
158 |
محمد باقر |
ヒト |
✓ ムハンマド・バーキル |
42
|
159 |
موسی کاظم |
ヒト |
✓ ムーサー・カーズィム |
42
|
160 |
نبرد گوادالته |
戦闘 |
✓ グアダレーテ河畔の戦い |
41
|
161 |
اشتعال |
文学作品 |
✓ ハンガー・ゲーム2 燃え広がる炎 |
41
|
162 |
منال شریف |
ヒト |
✗ マナル・アルシャリフ (d:Q445754) |
41
|
163 |
جنگ صلیبی عوامالناس |
戦争 |
✓ 民衆十字軍 |
41
|
164 |
قشقایی |
民族 |
✗ カシュガーイー (d:Q249893) |
40
|
165 |
پروژه آزمایشی آپولو–سایوز |
ソビエト連邦の宇宙開発、有人宇宙飛行プログラム、 |
✓ アポロ・ソユーズテスト計画 |
39
|
166 |
بهرام یکم |
ヒト |
✓ バハラーム1世 |
39
|
167 |
هوندا آکورد |
車種 |
✓ ホンダ・アコード |
39
|
168 |
لیلی و مجنون |
著作物 |
✓ ライラとマジュヌーン |
39
|
169 |
انقلاب مه |
革命 |
✓ 五月革命 (アルゼンチン) |
39
|
170 |
خانواده ایرباس ای۳۲۰نئو |
航空機ファミリー |
✓ エアバスA320neo |
38
|
171 |
نستعلیق |
筆記体 |
✓ ナスタアリーク体 |
38
|
172 |
حسن عسکری |
ヒト |
✓ ハサン・アスカリー |
38
|
173 |
رونو دو شاتیون |
ヒト |
✓ ルノー・ド・シャティヨン |
38
|
174 |
رباعیات خیام |
著作物 |
✓ ルバイヤート |
38
|
175 |
یوروپا یونیورسالیس ۴ |
コンピュータゲーム |
✓ Europa Universalis IV日本語版 |
37
|
176 |
علی النقی |
ヒト |
✓ アリー・ハーディー |
37
|
177 |
شاه اسماعیل دوم |
ヒト |
✓ イスマーイール2世 |
37
|
178 |
غازان خان |
ヒト |
✓ ガザン・ハン |
37
|
179 |
بوراندخت |
ヒト |
✓ ボーラーン |
37
|
180 |
محمد تقی |
ヒト |
✓ ムハンマド・タキー |
37
|
181 |
محمدشاه |
ヒト |
✓ モハンマド・シャー |
37
|
182 |
عباس میرزا |
ヒト |
✗ アッバース・ミールザー (d:Q80226) |
36
|
183 |
محاصره انطاکیه |
戦闘、攻城戦 |
✓ アンティオキア攻囲戦 |
36
|
184 |
شاه صفی یکم |
ヒト |
✓ サフィー1世 |
36
|
185 |
تو تنها نیستی |
歌、シングル |
✓ ユー・アー・ナット・アローン |
36
|
186 |
عملیات نظامی ترکیه در عفرین |
紛争、事象 |
✗ オリーブの枝作戦 (d:Q47465940) |
35
|
187 |
شهربراز |
ヒト |
✓ シャフルバラーズ |
35
|
188 |
زاغ مقلد |
文学作品 |
✗ ハンガー・ゲーム3 マネシカケスの少女 (d:Q40354) |
35
|
189 |
آناهیتا |
水神 |
✓ アナーヒター |
34
|
190 |
اساسینز کرید ریشهها |
コンピュータゲーム |
✓ アサシン クリード オリジンズ |
33
|
191 |
نبرد آرسوف |
戦闘 |
✓ アルスフの戦い |
33
|
192 |
زیاریان |
王朝 |
✓ ズィヤール朝 |
33
|
193 |
کمالالدین بهزاد |
ヒト |
✓ ビフザード |
33
|
194 |
فرورتیش |
ヒト |
✓ フラオルテス |
33
|
195 |
نظریه اسید–باز برونستد–لوری |
酸塩基理論 |
✓ ブレンステッド-ローリーの酸塩基理論 |
33
|
196 |
جنگ جمل |
戦闘 |
✓ ラクダの戦い |
33
|
197 |
جنبش انقراض اختیاری انسان |
任意団体、文化運動 |
✓ 自主的な人類絶滅運動 |
33
|
198 |
دراگونفلای بیاسدی |
オペレーティングシステムディストリビューション、自由オペレーティングシステム、BSD系 |
✓ DragonFly BSD |
32
|
199 |
روت۱۳ |
|
✓ ROT13 |
32
|
200 |
آزرمیدخت |
ヒト |
✓ アーザルミードゥフト |
31
|
201 |
اسماعیل گنسالوس |
ヒト |
✓ イズマエル・ゴンサウヴェス |
31
|
202 |
موزا |
ヒト |
✓ ムサ (パルティア王妃) |
31
|
203 |
مرغ ابریشمی |
鶏の品種 |
✓ 烏骨鶏 |
31
|
204 |
دوباره شروع کن |
映画 |
✓ はじまりのうた (映画) |
30
|
205 |
جنبش مشروطه ایران |
革命 |
✓ イラン立憲革命 |
30
|
206 |
نبرد ادسا |
戦闘 |
✓ エデッサの戦い |
30
|
207 |
حرم امام رضا |
イマームザーデ、廟、建造物群 |
✗ エマーム・レザー廟 (d:Q1791841) |
30
|
208 |
دقیقی |
ヒト |
✓ ダキーキー |
30
|
209 |
آتشبازی |
歌、シングル |
✓ ファイアーワーク |
30
|
210 |
جزیره پایداری |
|
✓ 安定の島 |
30
|
211 |
در اینترنت هیچکس نمیفهمد تو سگ هستی |
風刺漫画、インターネット・ミーム |
✓ インターネット上ではあなたが犬だと誰も知らない |
29
|
212 |
جنگ شاهنشاهی ساسانی و امپراتوری بیزانس |
戦争 |
✓ 東ローマ・サーサーン戦争 (602年-628年) |
29
|
213 |
نبرد تاوتون |
戦闘 |
✓ タウトンの戦い |
28
|
214 |
دین الهی |
宗教 |
✗ ディーニ・イラーヒー (d:Q2347558) |
27
|
215 |
خدای جنگ: معراج |
コンピュータゲーム |
✓ God of War: Ascension |
26
|
216 |
سیاست جمهوری اسلامی افغانستان |
政治システム |
✗ アフガニスタンの政治 (d:Q1154652) |
26
|
217 |
ابولؤلؤ |
ヒト |
✗ アブー・ルウルウ (d:Q3771961) |
26
|
218 |
ابن تومرت |
ヒト |
✓ イブン・トゥーマルト |
26
|
219 |
کنستانس انطاکیه |
ヒト |
✓ コンスタンス (アンティオキア女公) |
26
|
220 |
شیطان هم میگرید ۳: بیداری دانته |
コンピュータゲーム |
✓ デビルメイクライ3 |
26
|
221 |
باشگاه فوتبال پاس تهران |
サッカークラブ |
✗ パース・テヘランFC (d:Q224597) |
26
|
222 |
اعتصاب غذای ایرلندیها در ۱۹۸۱ |
ハンガー・ストライキ |
✗ 1981 Irish hunger strike (d:Q1417338) |
25
|
223 |
مزایای گوشهگیر بودن |
文学作品 |
✓ ウォールフラワー (小説) |
25
|
224 |
لطفعلیخان زند |
ヒト |
✓ ルトフ・アリー・ハーン |
25
|
225 |
کیتی هادسن |
アルバム |
✗ ケイティ・ハドソン (d:Q948772) |
24
|
226 |
نبرد زاب |
戦闘 |
✗ ザーブ河畔の戦い (d:Q289492) |
24
|
227 |
مقام |
音楽のジャンル、 |
✓ マカーム |
24
|
228 |
سیافام اینترنشنال سیافام۵۶ |
|
✓ CFMインターナショナル CFM56 |
22
|
229 |
محاصره دمشق |
戦闘、攻城戦 |
✗ ダマスカス包囲戦 (d:Q382967) |
22
|
230 |
باصری |
民族 |
✗ バッセリ (d:Q6418904) |
22
|
231 |
سومالی در بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۱۶ |
オリンピック選手団 |
✓ 2016年リオデジャネイロオリンピックのソマリア選手団 |
21
|
232 |
نیئا |
コンピュータゲーム、総称 |
✓ ニーア ゲシュタルト/レプリカント |
21
|
233 |
جعبه قلبیشکل |
シングル |
✗ ハート・シェイプト・ボックス (d:Q869706) |
21
|
234 |
کنسرتو پیانو شماره ۲۴ |
楽曲 |
✓ ピアノ協奏曲第24番 (モーツァルト) |
21
|
235 |
دستگاه غشایی درونی |
細胞の構成要素 |
✓ 細胞内膜系 |
21
|
236 |
نهانسازی در برگردان |
音楽用語 |
✗ 逆再生 (d:Q1062629) |
21
|
237 |
بازی آرژانتین و انگلستان |
サッカーの国際試合 |
✓ 1986 FIFAワールドカップ準々決勝 アルゼンチン対イングランド |
20
|
238 |
حافظیه |
墓、文化財、ランドマーク |
✗ ファーフェズ廟 (d:Q129479) |
20
|
239 |
لادا |
スラヴ神話の神 |
✗ ラーダ (d:Q1298222) |
20
|
240 |
حسین ماهینی |
ヒト |
✗ Hossein Mahini (d:Q5909088) |
19
|
241 |
ریزپرده |
音楽のジャンル、楽式、作曲技法 |
✓ 微分音 |
19
|
242 |
کرتیر |
ヒト |
✓ カルティール |
18
|
243 |
سونات شماره ۳۱ پیانو |
楽曲 |
✓ ピアノソナタ第31番 (ベートーヴェン) |
18
|
244 |
پرستو |
短編アニメーション映画 |
✓ マジシャン・プレスト |
18
|
245 |
آبپخش |
イランの市 |
✗ Ab Pakhsh (d:Q2634509) |
17
|
246 |
مرداویج زیاری |
ヒト |
✗ Mardavij (d:Q3057537) |
17
|
247 |
کتب اربعه |
文学作品 |
✗ The Four Books (d:Q1758719) |
17
|
248 |
پدیدارشناسی دین |
|
✗ phenomenology of religion (d:Q155772) |
17
|
249 |
اصحاب کسا |
人の集団 |
✗ アフルル・キサー (d:Q400334) |
17
|
250 |
ابن ربن طبری |
ヒト |
✗ Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari (d:Q1393417) |
16
|
251 |
اسپیچلس |
シングル |
✗ Speechless (d:Q956149) |
16
|
252 |
زمینلرزه ۱۹۴۹ آمباتو |
地震 |
✓ アンバート地震 |
16
|
253 |
قابوس بن وشمگیر |
ヒト |
✗ カーブース (d:Q2738658) |
16
|
254 |
بخش کوتاهمدت شماره ۱۲ |
映画 |
✓ ショート・ターム |
16
|
255 |
بلژیک در جنگ جهانی دوم |
|
✗ 第二次世界大戦下のベルギー (d:Q2142451) |
16
|
256 |
آنا باگنهولم |
ヒト |
✗ Anna Bågenholm (d:Q454760) |
15
|
257 |
مقدمهای بر ویروس |
ウィキメディアの主題の紹介 |
✓ ウイルスの紹介 |
15
|
258 |
بزرگمهر |
ヒト |
✗ ブズルグミフル (d:Q3780281) |
15
|
259 |
نرگاو آسمان |
天の雄牛、神話の生き物 |
✓ 天の牡牛 |
15
|
260 |
دریا دادور |
ヒト |
✗ Darya Dadvar (d:Q1989119) |
14
|
261 |
آرامگاه فردوسی |
塔、廟、文化財 |
✗ Ferdowsi Mausoleum (d:Q5959602) |
14
|
262 |
کیکاووس زیاری |
ヒト |
✗ Kai Kaus (d:Q847519) |
14
|
263 |
درخت دار |
楽曲 |
✓ The Hanging Tree (ハンガー・ゲームの曲) |
14
|
264 |
صفیالدین ارموی |
ヒト |
✗ サフィーユッディーン・ウルマウィー (d:Q980179) |
14
|
265 |
باربد |
ヒト |
✗ バールバド (d:Q970487) |
14
|
266 |
محمدرضا لطفی |
ヒト |
✓ モハンマド・レザー・ロトフィ |
14
|
267 |
چشم رع |
|
✗ ラーの目 (d:Q760218) |
14
|
268 |
ویگن |
ヒト |
✓ ヴィーゲン |
14
|
269 |
آیه نور |
アーヤ |
✗ An-Nur 35 (d:Q1665334) |
13
|
270 |
بیبیخانم استرآبادی |
ヒト |
✗ Bibi Khanoom Astarabadi (d:Q4903029) |
13
|
271 |
خدای جنگ: خیانت |
コンピュータゲーム |
✗ God of War: Betrayal (d:Q573768) |
13
|
272 |
صنیعالملک |
ヒト |
✗ Mirza Abolhassan Khan Ghaffari (d:Q4055189) |
13
|
273 |
حسین واعظ کاشفی |
ヒト |
✗ Ḥusain Wāʿiẓ Kāšifī (d:Q4502475) |
13
|
274 |
هوندا اس۶۶۰ |
車種 |
✓ ホンダ・S660 |
13
|
275 |
رقیه بنت حسین |
ヒト |
✗ ルカイヤ・ビント・フサイン (d:Q584737) |
13
|
276 |
آزادی از ترس |
絵画作品 |
✗ 恐怖からの自由 (d:Q714804) |
13
|
277 |
الاستبصار |
文学作品 |
✗ Al-Istibsar (d:Q4063309) |
12
|
278 |
کیک آووکادو |
|
✗ Avocado cake (d:Q23712115) |
12
|
279 |
دیوان حافظ |
ディーワーン文学、著作物 |
✓ ディヴァン・イ・ハーフィズ |
12
|
280 |
نرجس |
ヒト |
✗ ナルジス (d:Q6966007) |
12
|
281 |
آزادی بیان |
絵画作品 |
✗ 表現の自由 (d:Q713211) |
12
|
282 |
آیه مباهله |
|
✗ Hadith of Mubahala (d:Q4272382) |
11
|
283 |
بوسه |
絵画作品 |
✗ The Kiss (d:Q18891111) |
11
|
284 |
کشته شدن علی بن ابیطالب |
暗殺 |
✗ assassination of Ali (d:Q20650851) |
11
|
285 |
ردیف |
文学用語 |
✗ radif (d:Q6411216) |
11
|
286 |
زبان روسی در اسرائیل |
|
✓ イスラエルにおけるロシア語 |
11
|
287 |
اعدام با توپ |
死刑方法 |
✗ 大砲で吹き飛ばす死刑 (d:Q805896) |
11
|
288 |
ژاپن در جنگ جهانی دوم |
|
✗ 第二次世界大戦下の日本 (d:Q10539611) |
11
|
289 |
ابن یمین |
ヒト |
✗ Ibn Yamin (d:Q5957729) |
10
|
290 |
محمد بن طاهر |
ヒト |
✗ Muhammad of Khorasan (d:Q2639607) |
10
|
291 |
علیرضا شاپور شهبازی |
ヒト |
✗ シャープール・シャフバーズィー (d:Q562417) |
10
|
292 |
فرهنگ برادوستی |
考古学における文化、産業 |
✗ バラドスティアン文化 (d:Q645489) |
10
|
293 |
فرن-ساسان |
ヒト |
✓ ファルン=ササン |
10
|
294 |
روحالله خالقی |
ヒト |
✓ ルーホッラー・ハーレギー |
10
|
295 |
مزاحم |
映画 |
✗ Intruder (d:Q85986468) |
9
|
296 |
سرقت از موزه ایزابلا استوارت گاردنر |
美術品盗難 |
✗ Isabella Stewart Gardner Museum theft (d:Q19880899) |
9
|
297 |
دروغ گفتنت را دوست دارم |
楽曲 |
✗ Love the Way You Lie (Part II) (d:Q2298039) |
9
|
298 |
به تو نیاز دارم |
シングル |
✗ Me haces falta (d:Q2605391) |
9
|
299 |
ناصر فکوهی |
ヒト |
✗ Nasser Fakouhi (d:Q3140273) |
9
|
300 |
پروتکل اصلی سیستم پنجره اکس |
ネットワークプロトコル |
✓ X Window System コアプロトコル |
9
|
301 |
زینب بیگم |
ヒト |
✗ ザイナブ・ベーグム (d:Q28713745) |
9
|
302 |
مرعشیان |
王朝 |
✗ マルアシー家 (d:Q117208) |
9
|
303 |
ایران در بازیهای پارالمپیک زمستانی ۲۰۱۴ |
パラリンピック選手団 |
✗ 2014年ソチパラリンピックのイラン選手団 (d:Q15864978) |
8
|
304 |
آزمایش ۲۱ گرم |
仮説、実験、研究計画 |
✗ 21 grams experiment (d:Q3393257) |
8
|
305 |
آیه تطهیر |
アーヤ |
✗ Al-Ahzab 33 (d:Q6570264) |
8
|
306 |
انوشیروان زیاری |
ヒト |
✗ Anushirvan Sharaf al-Ma'ali (d:Q2745302) |
8
|
307 |
رویداد خانه فاطمه زهرا |
イベント |
✗ Attack on Fatimah's house (d:Q4119184) |
8
|
308 |
کارو لوکاس |
ヒト |
✗ Caro Lucas (d:Q5044195) |
8
|
309 |
اصطلاح در زبان انگلیسی |
ウィキメディアの一覧記事 |
✗ English-language idiom (d:Q6570147) |
8
|
310 |
ایرن |
ヒト |
✗ Irene Zazians (d:Q6417353) |
8
|
311 |
لرتا |
ヒト |
✗ Loreta (d:Q21996891) |
8
|
312 |
تاراج شماخی |
略奪 |
✗ Sack of Shamakhi (d:Q28155290) |
8
|
313 |
هواداران باشگاه فوتبال بارسلونا |
孤立した人の集団 |
✗ Supporters of FC Barcelona (d:Q3503804) |
8
|
314 |
کشتیگیران |
絵画作品 |
✗ The Wrestlers (d:Q20056406) |
8
|
315 |
آزمایش سریع استرپ |
|
✗ rapid strep test (d:Q7294224) |
8
|
316 |
ابوالحسن صبا |
ヒト |
✗ アボルハサン・サバー (d:Q621855) |
8
|
317 |
علینقی وزیری |
ヒト |
✗ アリーナギー・ヴァズィーリー (d:Q546057) |
8
|
318 |
هوارد باسکرویل |
ヒト |
✗ ハワード・バスカーヴィル (d:Q340029) |
8
|
319 |
بجکم |
ヒト |
✗ バジュカム (d:Q4848894) |
8
|
320 |
سنتز کتون واینرب |
人名反応 |
✓ ワインレブアミド |
8
|
321 |
واقعه ۱۳۶۰ آمل |
|
✗ 1982 Amol uprising (d:Q6398539) |
7
|
322 |
آرمان هوسپیان |
ヒト |
✗ Arman (d:Q5957136) |
7
|
323 |
هوشنگ ایرانی |
ヒト |
✗ Hushang Irani (d:Q5949281) |
7
|
324 |
نیروگاه تلمبهای ذخیرهای سیاهبیشه |
揚水発電所 |
✗ Siah Bishe Pumped Storage Power Plant (d:Q4562998) |
7
|
325 |
فتح تهران |
|
✗ Triumph of Tehran (d:Q3943931) |
7
|
326 |
مدیریت بیماری اماس |
|
✗ treatment of multiple sclerosis (d:Q603058) |
7
|
327 |
مهرنرسه |
ヒト |
✗ ミフル・ナルセ (d:Q1485179) |
7
|
328 |
سگکشی |
映画 |
✗ Killing Mad Dogs (d:Q3541864) |
6
|
329 |
رستم شاه غازی |
ヒト |
✗ Xah Ghazi Rustam V (d:Q6411193) |
6
|
330 |
یهوا |
映画 |
✗ Yeva (d:Q41365879) |
6
|
331 |
آواز |
音楽用語 |
✗ avaz (d:Q25433407) |
6
|
332 |
عبدالله میرزا |
ヒト |
✗ アブドラー・ミルザ (d:Q5963890) |
6
|
333 |
آیه مودت |
アーヤ |
✗ アル=マワッダー (d:Q6538918) |
6
|
334 |
سهگاه |
マカーム |
✗ セガー (d:Q7511901) |
6
|
335 |
چهارگاه |
ムガム |
✗ チャハルガー (旋法) (d:Q6488014) |
6
|
336 |
بنو منجم |
家族 |
✗ バヌー・ムナッジン (d:Q16207017) |
6
|
337 |
خانه کشیده دوران نوسنگی |
|
✓ 超大型住居 |
6
|
338 |
آذرآناهید |
ヒト |
✗ Adur-Anahid (d:Q11904222) |
5
|
339 |
آربی اوانسیان |
ヒト |
✗ Arbi Hovhannisyan (d:Q5951347) |
5
|
340 |
معماری پیشاتاریخی در اسکاتلند |
|
✗ Architecture of Scotland in the Prehistoric era (d:Q4787188) |
5
|
341 |
معماری دوران رومی اسکاتلند |
|
✗ Architecture of Scotland in the Roman era (d:Q4787190) |
5
|
342 |
اینترنت در ایران |
|
✗ Internet in Iran (d:Q4202099) |
5
|
343 |
اسپهبدان گیلان |
領土 |
✗ Ispahbads of Gilan (d:Q47516713) |
5
|
344 |
جلیل ضیاءپور |
ヒト |
✗ Jalil Ziapour (d:Q6126813) |
5
|
345 |
جمعیت نسوان وطنخواه |
組織 |
✗ Jam'iyat-e Nesvan-e Vatankhah (d:Q4118488) |
5
|
346 |
تالاب میقان |
湿地 |
✗ Meyghan Salt Lake (d:Q6415771) |
5
|
347 |
عمرکشان |
宗教祭 |
✗ Omar Koshan (d:Q4115762) |
5
|
348 |
سوردیگو |
コンピュータゲーム |
✗ Swordigo (d:Q3978980) |
5
|
349 |
حدیث ریان بن شبیب |
|
✗ The tradition of Rayyan-bin Shabib (d:Q108410683) |
5
|
350 |
زینلآباد |
村落 |
✗ Zeynalabad, Fars (d:Q5808579) |
5
|
351 |
سیاست در افغانستان |
|
✓ アフガニスタンの政治 |
5
|
352 |
احمد پژمان |
ヒト |
✓ アフマド・ペジマン |
5
|
353 |
هنر نوگرا و معاصر ایران |
美術様式 |
✗ イランの現代美術 (d:Q6067464) |
5
|
354 |
ساوار |
物理単位 |
✗ サヴァール (d:Q1167009) |
5
|
355 |
همایون |
ダストガー、マカーム、ムガム |
✗ ヒュマユン (旋法) (d:Q6661486) |
5
|
356 |
فهیمه اکبر |
ヒト |
✗ (d:Q97266644) |
4
|
357 |
معماری اسکاتلند در قرون وسطی |
構造物 |
✗ Architecture of Scotland in the Middle Ages (d:Q4787187) |
4
|
358 |
قلم تزریقی |
|
✗ HumaPen (d:Q5936640) |
4
|
359 |
جهروکه درشن |
|
✗ Jharokha Darshan (d:Q6190979) |
4
|
360 |
کیوان دهناد |
ヒト |
✗ Keyvan Dehnad (d:Q16053598) |
4
|
361 |
مرسدس-بنز سیالاس۶۳ آامگ |
車種 |
✗ Mercedes-Benz CLS63 AMG (d:Q2469401) |
4
|
362 |
محمد حکیم تورسن |
ヒト |
✗ Mohammad Hakim Torsan (d:Q64083078) |
4
|
363 |
محمد بن مسافر |
ヒト |
✗ Muhammad bin Musafir (d:Q6932843) |
4
|
364 |
نینوا |
アルバム |
✗ Ney-Nava (d:Q12207392) |
4
|
365 |
امید طبیبزاده |
ヒト |
✗ Omid Tabibzadeh (d:Q5961432) |
4
|
366 |
سینما رادیوسیتی |
映画館 |
✗ Radio City Cinema (d:Q16046699) |
4
|
367 |
مدرسه سن لویی |
学校、構造物 |
✗ Saint Louis School in Tehran (d:Q59640967) |
4
|
368 |
شاهین فرهت |
ヒト |
✗ Shahin Farhat (d:Q7461773) |
4
|
369 |
قیام و محاصره مشروطهخواهان تبریز |
反乱、攻城戦 |
✗ Tabriz Rebellion (d:Q16417840) |
4
|
370 |
آژانس شیشهای |
映画 |
✗ The Glass Agency (d:Q5799936) |
4
|
371 |
ایران اینترنشنال |
テレビジョン放送局 |
✗ イラン・インターナショナル (d:Q30349628) |
4
|
372 |
جنگ اول هرات |
攻城戦 |
✗ ヘラート包囲 (d:Q7510082) |
4
|
373 |
مناظرههای علی بن موسی الرضا |
|
✗ (d:Q85975232) |
3
|
374 |
آذر برزینمهر |
拝火神殿 |
✗ Adur Burzen-Mihr (d:Q6566025) |
3
|
375 |
افشاری |
|
✗ Afshari (d:Q5923479) |
3
|
376 |
بیات کرد |
|
✗ Bayat e Kurd (d:Q5703450) |
3
|
377 |
بیات اصفهان |
音楽のジャンル |
✗ Bayat-e Esfahan (d:Q5955765) |
3
|
378 |
ماهور |
ダストガー |
✗ Dastgāh-e Māhur (d:Q5226909) |
3
|
379 |
بیان عادت و سابقه در زبان انگلیسی |
|
✗ English modals of habits and past facts (d:Q20991062) |
3
|
380 |
گیلانشاه زیاری |
ヒト |
✗ Gilanshah (d:Q16839055) |
3
|
381 |
کامبیز روشنروان |
ヒト |
✗ Kambiz Roshan-Ravan (d:Q5963600) |
3
|
382 |
خاندان خواجهنوری |
|
✗ Khajeh Nouri family (d:Q5953972) |
3
|
383 |
نامه تنسر به گشنسب |
手紙、文献資料 |
✗ Letter of Tansar (d:Q6533572) |
3
|
384 |
نوا |
マカーム |
✗ Maqam Nawa Athar (d:Q5935200) |
3
|
385 |
مرغ سحر |
楽曲 |
✗ Morq-e sahar (d:Q10289787) |
3
|
386 |
بچهمحل |
テレビシリーズ |
✗ Neighbourhood guy (d:Q96951927) |
3
|
387 |
تالش صفوی |
歴史的な行政区画 |
✗ Safavid Talish (d:Q98853318) |
3
|
388 |
هیولا |
テレビシリーズ |
✗ The Monster (d:Q64699466) |
3
|
389 |
شور |
ダストガー |
✗ シュール (ダストガー) (d:Q5226911) |
3
|
390 |
فیل در تاریکی |
|
✗ (d:Q5722772) |
2
|
391 |
نگارش انجیل متی |
|
✗ (d:Q6675426) |
2
|
392 |
آیه اطعام |
|
✗ (d:Q85966848) |
2
|
393 |
باکالیجار کوهی |
ヒト |
✗ Bakalijar (d:Q5957964) |
2
|
394 |
هویت قومی و دولت در ایران |
ノンフィクション書籍 |
✗ Ethnic Identity and the State in Iran (d:Q85759719) |
2
|
395 |
گستا فرانکوروم |
本 |
✗ Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium (d:Q87073856) |
2
|
396 |
هیستوریا فرانکاروم |
|
✗ Historia Francorum qui ceperunt Iherusalem (d:Q80689860) |
2
|
397 |
ایفرا هرمز |
ヒト |
✗ Ifra Hormizd (d:Q107345891) |
2
|
398 |
جنبش من هم در ایران |
|
✗ Me too movement (Iran) (d:Q106716078) |
2
|
399 |
فرهنگسرای نیاوران |
|
✗ Niavaran Cultural Center (d:Q5959034) |
2
|
400 |
فواصل موسیقی ایرانی |
|
✗ Persian Intervals music (d:Q59524968) |
2
|
401 |
روضة الشهدا |
文学作品 |
✗ Rawzat al-Shuhada (d:Q5722238) |
2
|
402 |
دهلیز |
映画 |
✗ The Corridor (d:Q14755288) |
2
|
403 |
رنگ |
|
✗ (d:Q5668982) |
1
|
404 |
گوشه |
|
✗ (d:Q5945477) |
1
|
405 |
بیواژه |
アルバム |
✗ (d:Q5957306) |
1
|
406 |
ادوار |
|
✗ (d:Q5963404) |
1
|
407 |
پیشینه باشگاه فوتبال استقلال تهران |
|
✗ (d:Q5964501) |
1
|
408 |
ابوعطا |
|
✗ (d:Q6555261) |
1
|
409 |
پیشینه باشگاه فوتبال استقلال تهران |
|
✗ (d:Q16074754) |
1
|
410 |
تحول مقام به دستگاه |
|
✗ (d:Q28464862) |
1
|
411 |
بوسلیک |
|
✗ (d:Q28713684) |
1
|
412 |
تحلیل ردیف |
|
✗ (d:Q31067232) |
1
|
413 |
دستگاه در موسیقی ایرانی |
文学作品 |
✗ (d:Q49478524) |
1
|
414 |
دلکش |
|
✗ (d:Q60222348) |
1
|
415 |
مکتب منتظمیه |
|
✗ (d:Q61065261) |
1
|
416 |
تاریخچه رماننویسی در ایران |
|
✗ (d:Q65198177) |
1
|
417 |
دارا زیاری |
|
✗ (d:Q97199895) |
1
|
418 |
سعد بن سعد اشعری قمی |
|
✗ (d:Q112084376) |
1
|
419 |
لارستان کهن و فرهنگ لارستانی |
|
✗ Ancient Larestan and Larestani Culture (d:Q111956532) |
1
|
420 |
شورای اسلامی شهر سبزوار |
市町村議会 |
✗ Islamic City Council of Sabzevar (d:Q96249788) |
1
|
421 |
خاچی خاچیک |
ヒト |
✗ Khatschi Khatschi (d:Q56366663) |
1
|
422 |
نوروز در ایران باستان |
|
✗ Nowruz in ancient Iran (d:Q5964293) |
1
|
423 |
ریرا |
詩 |
✗ Rira (d:Q106111544) |
1
|
424 |
جاده رؤیاها |
アルバム |
✗ Road of Dreams (d:Q5964308) |
1
|
|
平均 |
|
日本語版あり: ja/fa (ペルシア語) = 236/424 (55.7%) |
44.6
|
|
合計 |
|
57 赤リンク/違い青リンク、131 ラベル欠如 |
18,892
|