屯馬線

香港の地下鉄路線

屯馬線(とんばせん)は、香港新界屯門区屯門駅から九龍紅磡駅を経由し、新界沙田区烏渓沙駅に至る香港鉄路有限公司MTR)の鉄道路線である。

屯馬線
屯馬線の電車 顕径駅にて
屯馬線の電車 顕径駅にて
基本情報
路線網 香港MTR
起点 屯門駅
終点 烏渓沙駅
駅数 27(全区間)
開業

2003年12月20日(屯門 - 南昌間、元西鉄線
2004年10月24日(尖東 - 紅磡間、元々東鉄線の延線)
2004年12月21日(烏渓沙 - 大囲間、元馬鞍山線
2009年8月16日(南昌 - 尖東間、「九龍南線」、尖東 - 紅磡間と一緒に西鉄線として運営)
2020年2月14日(大囲 - 啓徳間、馬鞍山線は「屯馬線一期」に併合)

2021年6月27日(啓徳 - 紅磡間、西鉄線は「屯馬線」に併合)
運営者 香港鉄路有限公司
路線諸元
路線距離

57 km(全長)

17 km(屯馬線一期)
軌間 1,435 mm
電化方式 交流25,000V 50Hz 架空電車線方式
路線図
MTR Tuen Ma Line single stripe.svg
テンプレートを表示
停車場・施設・接続路線
uSTR hENDEa uSTR
 軽鉄 
uABZgl+l
uABZgr+r
77 屯門
uLSTR hSTR uLSTR
uABZgl+l
uSTRr
75 兆康
uLSTR hSTR
uABZgl+l
uSTRq uSTRq
70 天水囲
uLSTR hBHF
67 朗屏
65 元朗
hSTR exhSTR+l exhSTRq
 北環線落馬洲古洞方面 
61 錦上路
hSTRe@f
KRW+l KRWgr
DST STR
八郷メンテナンスセンター
KRWl KRWg+r
tSTRa
大欖トンネル
tBHF
55 荃湾西
utv-STR+l mtKRZt utSTRq utSTRq
 荃湾線荃湾方面 
utvSTR+r-STR tSTR
 東涌線東涌方面 
utvHST tSTR utvSTR+1~l
 広深港高速鉄道福田方面 
utvSHI1l-STRl
51 美孚
utSTR+1 utLSTR
48 南昌
mtKRZt utSTRr utLSTR
tINT-R LDER utLSTR
45 柯士甸 東涌線九龍広深港高鉄香港西九龍乗換駅(改札外)
utvSTRr- tSTR utLSTR
 東涌線香港方面 
tBHF BLq utBHF
42 尖東 荃湾線尖沙咀乗換駅(改札外)
tSTRe utSTRl
 荃湾線中環方面 
STR extSTR+l
 東鉄線紅磡 - 金鐘(建設中) 
STR extSTR
LDER
39 紅磡 直通列車ターミナル
tSTR LSTRl LSTR+r
utCONTgq
utSTR+r LSTR
36 何文田  観塘線黄埔方面 
tBHF utSTR LSTR
33 土瓜湾
tBHF utSTR LSTR
31 宋皇台
WASSERq tKRZW uLSTR LSTR
啓徳河
tBHF utSTR LSTR
29 啓徳
LSTR
26 鑽石山
utCONTgq mtKRZt utSTRr LSTR
 観塘線調景嶺方面 
htSTRe htSTRe
獅子山鉄道トンネル(左)筆架山トンネル(右)
hBHF hSTR
22 顕径
KDSTaq hABZgr hSTR+l hSTRr
大囲メンテナンスセンター
19 大囲
hSTR hSTRl
 東鉄線羅湖落馬洲方面 
hBHF
17 車公廟
hBHF
15 沙田囲
hBHF
13 第一城
WASSERq hKRZW WASSERq
←小瀝源渠→
hBHF
11 石門
hSTRe@g
STR
大老山公路中央分離帯
WASSERq hKRZWa WASSERq
←女婆東坑→
hBHF
8 大水坑
hBHF
5.5 恒安
hBHF
3 馬鞍山
hKBHFe
0 烏渓沙
屯馬線
各種表記
繁体字 屯馬綫
簡体字 屯马线
拼音 Tún Mǎ xiàn
発音: ティンマーシン
広東語拼音 tyun4 maa5 sin3
広東語発音: ティンマーシン
日本語漢音読み とんばせん
英文 Tuen Ma Line
テンプレートを表示

概要編集

九広鉄路香港鉄路有限公司西鉄線(屯門 - 南昌間)・九龍南線(南昌 - 尖東間)・尖沙咀支線(尖東 - 紅磡間)・沙田至中環線紅磡 - 大囲間と馬鞍山線(大囲 - 烏渓沙間)を一体化したものである。工事完了の後では全長が57 kmの香港一長い鉄道路線になる。

2020年2月14日、大囲 - 啓徳間が馬鞍山線と直通運転し、「屯馬線一期」として開業した。

2021年6月27日全線貫通運営開始、5時50分(GMT+8)で宋皇台駅で始発。

路線データ編集

車両編集

  • SP1900形電車(契約番号SP1900)
    • 2018年6月から、全列車5ドア通勤電車が8両編成36本を投入されている。
      • 8両編成運用前、7両編成28本を投入されている。22本は2002ど2003年新製、4本は2007年新製、2本は2007年元馬鞍山線のE500番台電車(契約番号SP1950)4両編成2本転入改造および各編成3両の中間車増結編成組み替え。
      • 8両編成は一部元東鉄線用E200番台12両編成、および元馬鞍山線用E500番台4両編成を西鉄線に転属・改造し、MTR初のドア鴨居部および車端部にLCD案内表示機が設置され、ドア鴨居部には次駅などを、車端部画面には次駅と行き先を表示。7両編成の車両も2018年5月末までに8両化改造を見込んでいる。
    • 2014年、沙田至中環線の建設に伴い、伊藤忠商事川崎重工近畿車輛3社連合 (IKK-Consortium) に348両改造(E200・E300・E500番台全車両)ならびに中間車36両に8両編成17本計136両の新造を発注した。東鉄線E200番台のうち「頭等車」(グリーン車)は普通車への格下げ改造を行う。なお、組み換えにより発生する余剰の先頭車は廃車になる見込みである。
  • 屯馬線中国製電車 (契約番号1141A)
    • 2017年3月から、8両編成17本を順次投入されている。

歴史編集

駅一覧編集

駅名 開業年月日
駅間
キロ

(km)
累計
キロ
(km)
接続路線・備考 所在地
日本語 繁体字香港語 簡体字中国語 英語
屯門南駅 屯門南站 屯门南站 Tuen Mun South 2030年予定 屯門区 香港
特別行政区
屯門駅 屯門站 屯门站 Tuen Mun 2003年12月20日 軽鉄屯門駅河田駅
(系統:505・507・751)
兆康駅 兆康站 兆康站 Siu Hong 2003年12月20日 1.9 軽鉄兆康駅
(系統:505・610・614・614P・615・615P・751)
洪水橋駅 洪水橋站 洪水桥站 Hung Shui Kiu 2030年予定 3.5 元朗区
天水囲駅 天水圍站 天水围站 Tin Shui Wai 2003年12月20日 5.1 軽鉄天水囲駅天耀駅
(系統:705・706・751・751P・761P)
朗屏駅 朗屏站 朗屏站 Long Ping 2003年12月20日 2.3
元朗駅 元朗站 元朗站 Yuen Long 2003年12月20日 1.0 軽鉄元朗駅
(系統:610・614・615・761P)
錦上路駅 錦上路站 锦上路站 Kam Sheung Road 2003年12月20日 3.6
荃湾西駅 荃灣西站 荃湾西站 Tsuen Wan West 2003年12月20日 8.7 荃湾区
美孚駅 美孚站 美孚站 Mei Foo 1982年5月17日 4.5 荃湾線
(改札内連絡通路接続)
深水埗区
南昌駅 南昌站 南昌站 Nam Cheong 2003年12月16日 2.3 東涌線
柯士甸駅 柯士甸站 柯士甸站 Austin 2009年8月16日 2.8 東涌線
機場快線
(機場博覧館へ利用のみ)
(九龍駅)
(香港西九龍駅)
高速鉄道
油尖旺区
尖東駅 尖東站 尖东站 East Tsim Sha Tsui 2004年10月24日 1.7 (尖沙咀駅)荃灣線
(改札外地下通路接続)
紅磡駅 紅磡站 红磡站 Hung Hom 1975年11月30日 1.8 東鉄線
(紅磡駅)
城際直通車
(香港紅磡駅)
何文田駅 何文田站 何文田站 Ho Man Tin 2016年10月23日 観塘線 九龍城区
土瓜湾駅 土瓜灣站 土瓜湾站 To Kwa Wan 2021年6月27日
宋皇台駅 宋皇臺站 宋皇台站 Sung Wong Toi 2021年6月27日
啓徳駅 啟德站 启德站 Kai Tak 2020年2月14日 啓徳単軌鐵路
東九龍線
(車站広場駅)
鑽石山駅 鑽石山站 钻石山站 Diamond Hill 1979年10月1日 観塘線 黄大仙区
顕径駅 顯徑站 显径站 Hin Keng 2020年2月14日 沙田区
大囲駅 大圍站 大围站 Tai Wai 1986年4月23日 東鉄線
車公廟駅 車公廟站 车公庙站 Che Kung Temple 2004年12月21日
沙田囲駅 沙田圍站 沙田围站 Sha Tin Wai 2004年12月21日
第一城駅 第一城站 第一城站 City One 2004年12月21日
石門駅 石門站 石门站 Shek Mun 2004年12月21日
大水坑駅 大水坑站 大水坑站 Tai Shui Hang 2004年12月21日
恒安駅 恆安站 恒安站 Heng On 2004年12月21日
馬鞍山駅 馬鞍山站 马鞍山站 Ma On Shan 2004年12月21日
烏渓沙駅 烏溪沙站 乌溪沙站 Wu Kai Sha 2004年12月21日

関連項目編集