Wikipedia

Lの世界 ジェネレーションQ

『Lの世界 ジェネレーションQ』（エルのせかい ジェネレーションキュー、原題：The L Word: Generation Q）は、2019年12月8日から2023年1月22日までアメリカ合衆国のケーブルテレビ局・Showtimeにて放送されていたテレビドラマ。2004年から2009年まで同局で放送されたドラマ『Lの世界』の続編であり、レズビアンやバイセクシャル、トランスジェンダー、クエスチョニングなどLGBTQ+の人々の恋愛や人間模様を描く群像劇。ショーランナーはマリア・ルイス・ライアン[1]。アメリカではシーズン3まで放送され[2]、2023年1月22日にシーズン3の最終回が放送されたが、showtimeとParamount+の経営統合に伴うコンテンツ整理の対象になった為、同年3月に打ち切りが発表された。

Lの世界 ジェネレーションQ
The L Word: Generation Q
ジャンル ロマンス
ヒューマンドラマ
群像劇
原案 アイリーン・チェイケン
キャシー・グリーンバーグ
ミシェル・アボット
企画 マリア・ルイス・ライアン
出演者
ジェニファー・ビールス
キャサリン・メーニッヒ
レイシャ・ヘイリー
アリエンヌ・マンディ
セピデ・モアフィ
レオ・シェン
ジャクリーン・トボーニ
ロザニー・ザヤス
ジョーダン・ハル
音楽 ヘザー・マッキントッシュ（英語版）
アリソン・ニューマン
国・地域 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
シーズン数 3
話数 28 (各話リスト)
各話の長さ 53 – 61 分
製作
製作総指揮
  • ジェニファー・ビールス
  • キャサリン・メーニッヒ
  • レイシャ・ヘイリー
  • ステフ・グリーン
  • アイリーン・チェイケン
  • アリス・オザースキ
  • クリステン・カンポ
  • マリア・ルイス・ライアン
プロデューサー タチアナ・スアレス＝ピコ
撮影監督
  • サンドラ・バルデ＝ハンセン
  • モイラ・モレル
編集
  • オマール・ハッサン・リープ
  • タマラ・ルシアーノ
  • クリスタル・ハティーブ
  • マシュー・D・ホーン
  • クリスタル・レオン
  • サラ・E・ウィリアムズ
製作
放送
放送チャンネルShowtime
放送期間2019年12月8日 (2019-12-08) - 2023年1月22日 (2023-1-22)
公式ウェブサイト
番組年表
前作『Lの世界』
テンプレートを表示

日本では、2020年8月28日から日本語字幕版・吹き替え版が動画配信サービスのHuluにて独占配信中[3]。

ストーリー 編集

シーズン1 編集

ジェニー・シェクターの死から10年が経ったアメリカ・ロサンゼルス。エリック・ガーセッティの後任としてロサンゼルス市長選に立候補したベット・ポーターは、記者会見の生中継中に、当時の部下フェリシティと肉体関係にあったことを彼女の元夫から告発され、当選の座を脅かされる。アリスはトーク番組の司会者として成功を収め、セラピストのナットと交際中。ナットの2人の連れ子の親となり、ナットの元パートナーで子どもたちの実親のジジとも上手くやろうと奮闘する。シェーンはパリとニューヨークのヘアサロンを売却してLAに戻り、ベットやアリスと再会する。

シルバーレイクでは、ダニ・ヌーニェス、ソフィ・スアレス、マイカ・リーらLGBTQ+コミュニティの若者たちがシェアハウスをして暮らしていた。父親が経営する大手製薬会社で広報として働くしっかり者のダニと、アリスの番組プロデューサーの陽気なソフィは恋人同士。トランスジェンダーのマイカは大学の非常勤教授で、隣家に越してきたホゼに夢中になる。仲間内のムードメーカーのサラ・フィンリーは、アリスの番組アシスタントでソフィの同僚。アリスを介してシェーンと出会ったフィンリーは、ひょんなことからシェーンの新居に居候することに。

ベットとティナの娘のアンジーは高校生になり、親友のジョルディと自由気ままなハイスクールライフを謳歌していた。ところが、ベットのスキャンダルがアンジーの学校生活にも影を落とす。

シーズン2 編集

シーズン3 編集

登場人物 編集

 
 
『Lの世界 ジェネレーションQ』のメインキャスト。左からジェニファー・ビールス、レイシャ・ヘイリー。
詳細は英語版「en:The L Word: Generation Q #Cast and characters」を参照

メインキャラクター 編集

ベット・ポーター
演 - ジェニファー・ビールス / 日本語吹替 - 唐沢潤
シェーン・マッカチョン
演 - キャサリン・メーニッヒ / 日本語吹替 - 木内レイコ
アリス・ピエゼッキー
演 - レイシャ・ヘイリー / 日本語吹替 - シーズン1：よのひかり・シーズン2：本田貴子
ダニ・ヌーニェス
演 - アリエンヌ・マンディ / 日本語吹替 - 杉山里穂
ジジ・ゴルバニ
演 - セピデ・モアフィ / 日本語吹替 - 渡辺ゆかり
マイカ・リー
演 - レオ・シェン / 日本語吹替 - 左座翔丸
サラ・フィンリー
演 - ジャクリーン・トボーニ / 日本語吹替 - 小若和郁那
ソフィ・スアレス
演 - ロザニー・ザヤス（英語版） / 日本語吹替 - 小林さとみ
アンジェリカ・"アンジー"・ポーター＝ケナード
演 - ジョーダン・ハル
シーズン - 2（シーズン1のみサブキャラクター）

サブキャラクター 編集

ホゼ
演 - フレディ・ミヤレス
テス
演 - ジェイミー・クレイトン
ロドルフォ・ヌーニェス
演 - カルロス・レアル（英語版）
ピアース・ウィリアムズ
演 - ブライアン・マイケル・スミス（英語版）
ナタリー・"ナット"・ベイリー
演 - ステファニー・オーリン（英語版） / 日本語吹替 - 野首南帆子
マリベル・スアレス
演 - ジリアン・メルカド（英語版） / 日本語吹替 - 武隈史子
レベッカ
演 - オリヴィア・サールビー / 日本語吹替 - 桃江トウコ
フェリシティ・アダムス
演 - ラターシャ・ローズ（英語版）
ジョルディ
演 - ソフィ・ジャナモア / 日本語吹替 - 野首南帆子
キアラ・トンプソン
演 - レックス・スコット・デイヴィス（英語版） / 日本語吹替 - 小若和郁那
トム・モールツビー
演 - ドナルド・フェイソン
シーズン - 2

スペシャルゲスト 編集

ティナ・ケナード
演 - ローレル・ホロマン
シーズン - 1、2
ロクサーヌ・ゲイ
演 - ロクサーヌ・ゲイ（英語版）
シーズン - 1
ミーガン・ラピノー
演 - ミーガン・ラピノー
シーズン - 1

エピソード一覧 編集

『Lの世界 ジェネレーションQ』のアメリカ放送日
シーズン話数放送期間
初回放送最終回放送
182019年12月8日 (2019-12-08)2020年1月26日 (2020-1-26)
2102021年8月8日 (2021-08-08)2021年10月11日 (2021-10-11)
3102022年11月20日 (2022-11-20)2023年1月22日 (2023-1-22)

シーズン1 (2019–20) 編集

通算 話数 邦題
原題 		監督 脚本 アメリカ放送日 視聴者数
（万人）
1 1 "新たなスタート"
"Let's Do It Again"		 ステフ・グリーン マリア・ルイス・ライアン 2019年12月8日 (2019-12-08) 0.241[4]
2 2 "真実の愛"
"Less Is More"		 アリソン・リッディ＝ブラウン（英語版） マリア・ルイス・ライアン 2019年12月15日 (2019-12-15) 0.236[5]
3 3 "傷ついた心"
"Lost Love"		 サラ・ピア・アンダーソン（英語版） レジーナ・Y・ヒックス 2019年12月22日 (2019-12-22) 0.248[6]
4 4 "クィア・クイーン"
"LA Times"		 ステフ・グリーン メロディー・ダーロション 2019年12月29日 (2019-12-29) 0.226[7]
5 5 "選択"
"Labels"		 エリカ・ワトソン タチアナ・スワレス＝ピコ 2020年1月5日 (2020-01-05) 0.171[8]
6 6 "やり残したこと"
"Loose Ends"		 ローガン・キベンス ナンシー・C・メヒア 2020年1月12日 (2020-01-12) 0.207[9]
7 7 "止まらぬ気持ち"
"Lose It All"		 ジェニファー・アーノルド フランチェスカ・バトラー 2020年1月19日 (2020-01-19) 0.241[10]
8 8 "決断"
"Lapse in Judgement"		 マリア・ルイス・ライアン マリア・ルイス・ライアン
アリー・ロマーノ
トーマス・ペイジ・マクビー		 2020年1月26日 (2020-01-26) 0.218[11]

シーズン2 (2021) 編集

通算 話数 邦題
原題 		監督 脚本 アメリカ放送日 視聴者数
（万人）
9 1 "招かれざる客"
"Let's to the Party"		 マリア・ルイス・ライアン マリア・ルイス・ライアン 2021年8月8日 (2021-08-08) 0.118[12]
10 2 "拠り所"
"Lean on Me"		 マリア・ルイス・ライアン ジョネル・レノン 2021年8月15日 (2021-08-15) 0.057[13]
11 3 "幸運の女神"
"Luck Be a Lady"		 マリア・ルイス・ライアン メイシャ・クロッソン 2021年8月22日 (2021-08-22) 0.135[14]
12 4 "揺れる思い"
"Lake House"		 サラ・ピア・アンダーソン（英語版） トーマス・ペイジ・マクビー 2021年8月29日 (2021-08-29) 0.100[15]
13 5 "グッバイ・ロブスター"
"Lobsters, Too"		 サラ・ピア・アンダーソン ナンシー・C・メヒア 2021年9月5日 (2021-09-05) 0.097[16]
14 6 "カラオケナイト"
"Love Shack"		 カトレル・キンドレッド マリア・ルイス・ライアン
リサ・クインテラ
ジュリア・ハンナフィン		 2021年9月13日 (2021-09-13) 0.082[17]
15 7 "光"
"Light"		 ローズ・トローシュ メイシャ・クロッソン 2021年9月20日 (2021-09-20) 0.054[18]
16 8 "愛を伝えたい人"
"Launch Party"		 ハイファ・アル＝マンスール メロディー・ダーロション 2021年9月27日 (2021-09-27) 0.021[19]
17 9 "希望と絶望"
"Last Dance"		 ハイファ・アル＝マンスール アリー・ロマーノ 2021年10月4日 (2021-10-04) 0.035[20]
18 10 "それぞれが進む道"
"Last Call"		 マリア・ルイス・ライアン マリア・ルイス・ライアン 2021年10月11日 (2021-10-11) 0.097[21]

シーズン3 (2022–23) 編集

通算 話数 邦題
原題 		監督 脚本 アメリカ放送日 視聴者数
（万人）
19 1 それぞれの1年
Last Year		 Katrelle N. Kindred マリア・ルイス・ライアン 2022年11月20日 (2022-11-20) 0.067[22]
20 2 渋滞の夜
Los Angeles Traffic		 Katrelle N. Kindred Julia Hannafin 2022年11月27日 (2022-11-27) N/A
21 3 マッチングショー
Quiz Show		 Em Weinstein Melody Derloshon 2022年12月4日 (2022-12-04) N/A
22 4 ハロウィーン
Last to Know		 Em Weinstein Marja-Lewis Ryan & Nova Cypress Black 2022年12月11日 (2022-12-11) N/A
23 5 波乱の日
Locked Out		 Nancy C. Mejía Melody Derloshon & Nina Kim 2022年12月18日 (2022-12-18) 0.059[23]
24 6 宇宙への問いかけ
Questions for the Universe		 Nancy C. Mejía Alison Wong 2022年12月25日 (2022-12-25) N/A
25 7 交錯する思い
Little Boxes		 Em Weinstein María Renée Prudencio 2023年1月1日 (2023-01-01) N/A
26 8 家族との時間
Quality Family Time		 Em Weinstein Allie Romano 2023年1月8日 (2023-01-08) N/A
27 9 嵐の前の静けさ
Quiet Before the Storm		 キャサリン・メーニッヒ Melody Derloshon 2023年1月15日 (2023-01-15) N/A
28 10 未来に向かって
Looking Ahead		 レイシャ・ヘイリー Marja-Lewis Ryan & Courtney Edwards & Scout Comm 2023年1月22日 (2023-01-22) N/A

製作 編集

2017年7月11日、『Lの世界』の続編ドラマがShowtimeで企画されていることが報じられた[24]。映画『4つの嘘と愛』や『シックス・バルーン』などの脚本や監督を務めたマリア・ルイス・ライアンがショーランナー兼制作総指揮を担当[24]。

2020年1月13日、本作のシーズン2の製作が決定したことが発表された[25]。当初、シーズン2は2020年後半に放送開始予定だったが、新型コロナウイルス感染症の世界的流行の影響で撮影開始が遅れ、最終的に2020年12月から製作が開始された[26] [27]。

2022年2月4日、シーズン3（10話構成）の製作が決定し[2]、2023年1月23日に最終回が放送されたが、同年3月に打ち切りが発表された。

なお、『The L Word: New York』との仮題で、ニューヨークを舞台にしたスピンオフ版の企画が浮上しているが、現時点では詳細不明。

評価 編集

批評 編集

本作は批評集積サイトのRotten Tomatoesに31件のレビューがあり、批評家支持率は81%、平均点は10点満点で6.9点となっている[28]。また、Metacriticには13件のレビューがあり、加重平均値は60/100となっている[29]。

受賞・ノミネート 編集

年 賞 部門 対象 結果 出典
2020 第31回GLAADメディア賞 ドラマシリーズ賞 『Lの世界 ジェネレーションQ』 ノミネート [30]
2022 第33回GLAADメディア賞 ドラマシリーズ賞 『Lの世界 ジェネレーションQ』 ノミネート [31]

脚注 編集

[脚注の使い方]
  1. ^ Petski, Denise (2019年8月2日). “‘The L Word: Generation Q’ Gets Premiere Date On Showtime – TCA” (英語). Deadline. 2020年8月16日閲覧。
  2. ^ a b “‘The L Word: Generation Q’ Renewed For Season 3 By Showtime”. Deadline Hollywood. (2022年2月4日). https://deadline.com/2022/02/the-l-word-generation-q-renewed-season-3-showtime-1234926823/ 2022年2月4日閲覧。 
  3. ^ “10年ぶりに帰ってきた、「Lの世界」の続編「Lの世界 ジェネレーションQ」Huluにて8月28日（金）から独占配信 決定！”. PR TIMES. (2020年7月8日). https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000023394.html 2020年8月16日閲覧。 
  4. ^ Metcalf, Mitch (2019年12月10日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.8.2019”. Showbuzz Daily. 2019年12月10日閲覧。
  5. ^ Metcalf, Mitch (2019年12月17日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.15.2019”. Showbuzz Daily. 2019年12月17日閲覧。
  6. ^ Metcalf, Mitch (2019年12月24日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.22.2019”. Showbuzz Daily. 2019年12月24日閲覧。
  7. ^ Metcalf, Mitch (2019年12月31日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.29.2019”. Showbuzz Daily. 2019年12月31日閲覧。
  8. ^ Metcalf, Mitch (2020年1月7日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.5.2020”. Showbuzz Daily. 2020年1月7日閲覧。
  9. ^ Metcalf, Mitch (2020年1月14日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.12.2020”. Showbuzz Daily. 2020年1月14日閲覧。
  10. ^ Metcalf, Mitch (2020年1月22日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.19.2020”. Showbuzz Daily. 2020年1月22日閲覧。
  11. ^ Metcalf, Mitch (2020年1月28日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.26.2020”. Showbuzz Daily. 2020年1月28日閲覧。
  12. ^ “The L Word: Generation Q: Season Two Ratings”. TV Series Finale (2021年8月8日). 2021年8月8日閲覧。
  13. ^ Berman, Marc (2021年8月16日). “Sunday Ratings: Modest Season-Ending Numbers for 'Love Island' on CBS”. Programming Insider. 2021年10月30日閲覧。
  14. ^ Berman, Marc (2021年8月23日). “Sunday Ratings: CBS' '60 Minutes' and 'Big Brother' Top Diluted Night in the Two Key Categories”. Programming Insider. 2021年10月31日閲覧。
  15. ^ Metcalf, Mitch (2021年8月31日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.29.2021”. Showbuzz Daily. 2021年8月31日閲覧。
  16. ^ Metcalf, Mitch (2021年9月8日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.5.2021 Updated”. Showbuzz Daily. 2021年9月8日閲覧。
  17. ^ Metcalf, Mitch (2021年9月14日). “Showbuzz Daily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.13.2021 Updated”. Showbuzz Daily. 2021年9月14日閲覧。
  18. ^ Metcalf, Mitch (2021年9月21日). “Showbuzz Daily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.20.2021 Updated”. Showbuzz Daily. 2021年9月22日閲覧。
  19. ^ Metcalf, Mitch (2021年9月28日). “Showbuzz Daily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.27.2021 Updated”. Showbuzz Daily. 2021年9月28日閲覧。
  20. ^ Metcalf, Mitch (2021年10月5日). “Showbuzz Daily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.4.2021 Updated”. Showbuzz Daily. 2021年10月5日閲覧。
  21. ^ Berman, Marc (2021年10月12日). “Monday Ratings: CBS and NBC Split Leadership; ABC's 'Dancing With the Stars' Loses Steam”. Programming Insider. 2021年11月7日閲覧。
  22. ^ Metcalf, Mitch (2022年11月22日). “ShowBuzzDaily's Sunday 11.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated”. Showbuzz Daily. 2022年11月22日閲覧。[リンク切れ]
  23. ^ Metcalf, Mitch (2022年12月20日). “ShowBuzzDaily's Sunday 12.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated”. Showbuzz Daily. 2022年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月20日閲覧。
  24. ^ a b “'The L Word' Sequel in the Works at Showtime” (英語). The Hollywood Reporter. 2020年8月16日閲覧。
  25. ^ White, Peter (2020年1月13日). “‘The L Word: Generation Q’: Showtime Renews Sequel Series For Second Season – TCA” (英語). Deadline. 2020年8月16日閲覧。
  26. ^ “The L Word: Generation Q - Is The Show Returning For A Second Season?”. ScreenRant (2020年12月6日). 2020年12月6日閲覧。
  27. ^ “Sepideh Moafi Twitter”. Twitter (2020年12月14日). 2020年12月14日閲覧。
  28. ^ "The L Word: Generation Q: Season 1". Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2021年8月29日閲覧。
  29. ^ The L Word: Generation Q, https://www.metacritic.com/tv/the-l-word-generation-q/season-1 2020年8月16日閲覧。 
  30. ^ “GLAAD Media Awards: Schitt's Creek, Pose, Maddow Among TV Winners”. TVLine (2020年7月30日). 2020年7月30日閲覧。
  31. ^ “GLAAD Media Awards: Yellowjackets, Chucky, Doom Patrol, Harlem and Hacks Among First-Time TV Nominees”. TVLine. (2022年1月19日). https://tvline.com/2022/01/19/glaad-media-awards-nominations-2022-full-list-tv-nominees/ 2022年1月19日閲覧。 

外部リンク 編集

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Lの世界_ジェネレーションQ&oldid=98667459」から取得