メインメニューを開く

ニューヨーク映画批評家協会賞 外国語映画賞

ニューヨーク映画批評家協会賞 外国語映画賞 (New York Film Critics Circle Award for Best Foreign Language Film) はニューヨーク映画批評家協会によって贈られる賞のひとつである。

目次

受賞作品編集

1930年代編集

題名
原題
製作国 監督
1936年 女だけの都
La Kermesse heroique
  フランス ジャック・フェデー
1937年 うたかたの戀
Mayerling
  フランス アナトール・リトヴァク
1938年 大いなる幻影
La Grande Illusion
  フランス ジャン・ルノワール
1939年 Harvest (英題)
Regain
  フランス マルセル・パニョル

1940年代編集

題名
原題
製作国 監督
1940年 The Baker's Wife (英題)
La Femme du boulanger
  フランス マルセル・パニョル
1946年 無防備都市
Roma città aperta
  イタリア ロベルト・ロッセリーニ
1947年 平和に生きる
Vivere in pace
  イタリア ルイジ・ザンパ
1948年 戦火のかなた
Paisa
  イタリア ロベルト・ロッセリーニ
1949年 自転車泥棒
Ladri di Biciclette
  イタリア ヴィットリオ・デ・シーカ

1950年代編集

題名
原題
製作国 監督
1950年 アモーレ
L'amore
  イタリア ロベルト・ロッセリーニ
1951年 ミラノの奇蹟
Miracolo a Milano
  イタリア ヴィットリオ・デ・シーカ
1952年 禁じられた遊び
Jeux interdits
  フランス ルネ・クレマン
1953年 裁きは終りぬ
Justice est faite
  フランス アンドレ・カイヤット
1954年 地獄門   日本 衣笠貞之助
1955年 ウンベルト・D
Umberto D.
  イタリア ヴィットリオ・デ・シーカ
悪魔のような女
Les Diaboliques
  フランス アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
1956年
La Strada
  イタリア フェデリコ・フェリーニ
1957年 居酒屋
Gervaise
  フランス ルネ・クレマン
1958年 ぼくの伯父さん
Mon Oncle
  フランス   イタリア ジャック・タチ
1959年 大人は判ってくれない
Les Quatre Cents Coups
  フランス フランソワ・トリュフォー

1960年代編集

題名
原題
製作国 監督
1960年 二十四時間の情事
Hiroshima mon amour
  フランス   日本 アラン・レネ
1961年 甘い生活
La dolce vita
  イタリア   フランス フェデリコ・フェリーニ
1963年 8 1/2
Otto e mezzo
  イタリア   フランス フェデリコ・フェリーニ
1964年 リオの男
L'Homme de Rio
  フランス   イタリア フィリップ・ド・ブロカ
1965年 魂のジュリエッタ
Giulietta degli spiriti
  イタリア   フランス フェデリコ・フェリーニ
1966年 大通りの店
Obchod na korze
  チェコスロバキア ヤン・カダール
エルマール・クロス
1967年 戦争は終った
La guerre est finie
  フランス   スウェーデン アラン・レネ
1968年 戦争と平和
Voyna i mir
  ソビエト連邦 セルゲイ・ボンダルチュク

1970年代編集

題名
原題
製作国 監督
1978年 Bread and Chocolate (英題)
Pane e cioccolata
  イタリア フランコ・ブルサーティ
1979年 木靴の樹
L'albero degli zoccoli
  フランス   イタリア エルマンノ・オルミ

1980年代編集

題名
原題
製作国 監督
1980年 アメリカの伯父さん
Mon oncle d'Amérique
  フランス アラン・レネ
1981年 ピショット
Pixote, a Lei do Mais Fraco
  ブラジル エクトール・バベンコ
1982年 Time Stands Still (英題)
Megáll az idö
  ハンガリー ピーター・ゴタール
1983年 ファニーとアレクサンデル
Fanny och Alexander
  スウェーデン イングマール・ベルイマン
1984年 田舎の日曜日
Un dimanche à la campagne
  フランス ベルトラン・タヴェルニエ
1985年   日本   フランス 黒澤明
1986年 アメリカ帝国の滅亡
Le déclin de l'empire américain
  カナダ ドゥニ・アルカン
1987年 マイライフ・アズ・ア・ドッグ
Mitt liv som hund
  スウェーデン ラッセ・ハルストレム
1988年 神経衰弱ぎりぎりの女たち
Mujeres al borde de un ataque de nervios
  スペイン ペドロ・アルモドバル
1989年 主婦マリーがしたこと
Une affaire de femmes
  フランス クロード・シャブロル

1990年代編集

題名
原題
製作国 監督
1990年 ナスティ・ガール
Das Schreckliche Mädchen
  ドイツ ミヒャエル・ヘルホーファン
1991年 僕を愛したふたつの国/ヨーロッパ ヨーロッパ
Europa Europa
  ドイツ   フランス アニエスカ・ホランド
1992年 紅夢
大红灯笼高高挂
  中国   香港   台湾 チャン・イーモウ
1993年 さらば、わが愛/覇王別姫
霸王別姬
  香港 チェン・カイコー
1994年 トリコロール/赤の愛
Trois couleurs: Rouge
  フランス   ポーランド
  スイス
クシシュトフ・キェシロフスキ
1995年 野性の葦
Les roseaux sauvages
  フランス アンドレ・テシネ
1996年 白い風船
Badkonake sefid
  イラン ジャファル・パナヒ
1997年 ポネット
Ponette
  フランス ジャック・ドワイヨン
1998年 セレブレーション
Festen
  デンマーク   スウェーデン トマス・ヴィンターベア
1999年 オール・アバウト・マイ・マザー
Todo sobre mi madre
  スペイン ペドロ・アルモドヴァル

2000年代編集

題名
原題
製作国 監督
2000年 ヤンヤン 夏の想い出
一一
  台湾   日本 エドワード・ヤン
2001年 花様年華
花樣年華
  香港   フランス ウォン・カーウァイ
2002年 天国の口、終りの楽園。
Y tu mamá también
  メキシコ アルフォンソ・キュアロン
2003年 シティ・オブ・ゴッド
Cidade de Deus
  ブラジル フェルナンド・メイレレス
2004年 バッド・エデュケーション
La mala educación
  スペイン ペドロ・アルモドーバル
2005年 2046
2046
  中国   香港   フランス   ドイツ ウォン・カーウァイ
2006年 影の軍隊
L'armée des ombres[1]
  フランス   イタリア ジャン=ピエール・メルヴィル
2007年 善き人のためのソナタ
Das Leben der Anderen
  ドイツ フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク
2008年 4ヶ月、3週と2日
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile
  ルーマニア クリスティアン・ムンジウ
2009年 夏時間の庭
L'Heure d'été
  フランス オリヴィエ・アサヤス

2010年代編集

題名
原題
製作国 監督
2010年 コードネーム: カルロス 戦慄のテロリスト
Carlos
  フランス   ドイツ オリヴィエ・アサヤス
2011年 別離
جدایی نادر از سیمین
  イラン アスガル・ファルハーディー
2012年 愛、アムール
Amour
  オーストリア   フランス   ドイツ ミヒャエル・ハネケ
2013年 アデル、ブルーは熱い色
Blue is the Warmest Color
  フランス アブデラティフ・ケシシュ
2014年 イーダ
Ida
  ポーランド パヴェウ・パヴリコフスキ
2015年 禁じられた歌声
Timbuktu
  モーリタニア アブデラマン・シサコ
2016年 ありがとう、トニ・エルドマン
Toni Erdmann
  ドイツ マーレン・アデ
2017年 BPM ビート・パー・ミニット
120 battements par minute
  フランス ロバン・カンピヨ
2018年 COLD WAR あの歌、2つの心
Zimna Wojna
  ポーランド パヴェウ・パヴリコフスキ

備考編集

  1. ^ 1969年の映画だが、2006年に米国で初上映されたため