名前

識別のために事物に与えられる言葉

名前なまえ: όνομα: nomen: name)とは、人物に与えられた言葉のことで、対象を呼んだりする際に使われる。名称、あるいは単にとも言う。名前をつけることを「名付ける」「命名(めいめい)する」という。名前として使われる言葉を名詞という。

多くの場合、名前とは人名である。また、人名のうち、家族を表す(名字)でない方、個人を識別する名を指すことも多い。ただし、名ではなく姓を指して「名前」と呼ぶこともある。

字源・字義編集

「名」は、「夕」(夕暮れ)+「口」(呼ぶ)からとする説(藤堂明保)と、「口」(神器)に「夕」(肉)を供える儀式からとする説(白川静)がある。日本語「“ナマエ”」の「“ナ”」は“ネ”(音)に由来するともされるがはっきりしない。

「前」は、もともと「舟」と「止」を組み合わせた「歬」という字があり「進む前方」を意味し、これに「刀」を添えて「前」となり「先を切り揃える」「整える」の意味もあったが、後に「歬」の字が失われてしまったため「前」は前方の意味だけが残り、「整える」の意の字はさらに「刀」を添えた「剪」に代わった。しかし「一人前」「腕前」などの語に「整った」「完成した」の意味が残っている。

「名前」は「整えられた名」「完全な名」「正式な名」という意味になる。

一般論編集

すべての事象には名がある。我々は先ずその対象に名前を付ける。そのためには対象の概念を明確にし、またそれ以外の事象との区別を持たなければならない。この過程で名前を付けた対象が明確になる。名前がないものは、他人にその対象を説明できないため存在認識させるのが難しく、自らもその対象を明確にできなくなる。ただし必ずしも固有の名前を持つ必要はなく、限られた人びとの間で認識が明確になるのであれば対象を説明する語を使い、「右側の○○」・「白い○○」・「○○にいる人」・「昔の○○」などで足りることはある。しかし、より多くの人々に他とは区別して認識してもらうためにはやはり固有名が必要となってくる。

自然観察の際に、まず生き物の名前を覚えることから始めることが多いが、これは覚える行為に価値があるのではなく、名前を覚えることで、それまでどれも同じに見えていたものの区別がつくようになるからである。たとえばハコベの名を覚えれば、雑草として区別せずに一緒にしていたものの中から、それが見分けられるようになるし、さらにウシハコベコハコベを知れば、ハコベの中にもさらに違いがあることもわかるようになる。

名前は元々あるものではなく、人間がそれを個別に把握すべき対象として認識した際に与えるものである。したがってどの範囲で名を与えるかは人間とそれとの関わりによって変わる。たとえば文化が違えば個々の物に対する関わりの深さも異なり、これが名前にも影響するため、言語によって名の扱いも異なる。たとえば日本語において、ウシという動物の名は「牛」である。それに含まれる差異については雄牛・雌牛・仔牛と接頭語をつけ、あるいは牛肉と語尾をつけて説明的に扱う。だが英語では牛は総称としては 「cattle」、雄牛は 「bull」、雌牛は 「cow」、仔牛は 「calf」、牛肉は 「beef」 と、すべて全く異なった語を当てる。

人名編集

日本語における人名としての「名前」編集

個人を特定するために附けられる名前は、その方法として名の中に祖先から受け継ぐ「ミタマ」や血統を表す名を含める。これを「[注 1]」といい、個人を血統という共通の要素でグループ化して区別できるようになる。血統を受け継ぐ一族の中心となる家系を「宗家[注 2]」という。しかし日本においては古くから上位権力による支配のため、地位で区別する「[注 3]」があり、宗家の継承には血族を継ぐ「嫡流継承」と、能力や資格、官位を継ぐ「氏的継承」の2つの解釈があった。さらに財産としての土地相続する惣領という考え方や、養子猶子の制度が加わり、複雑化してもとの血統を意味が失われた経緯がある。後世はこれらが混同して使われ、グループである家系や相続の関係が不明となる場合もあった。

個人の特定には家系(: family name , last name , surname)を表す「」・「」に加え、「」・「」・「」・「」が使われる。「名」は「名字」というときは「姓」と同様にグループを指すが、「姓名」というときは「姓」に続けて記すことで個人を特定する名前を指す。以下では「名字」として説明する。

  • :「(うじ)、姓(本姓)」。
  • :「姓(カバネ)」。血族や一族というグループを表す。氏姓制度のように古くから上位権力による統制に利用された。
  • :「名字(みょうじ)[注 4][注 5] 」。中世において、田堵が自分の所領を区別して呼んだ名田に由来する。これもグループを表すのに使われる。
  • :「(あざな)、通名通称仮名(けみょう)、渾名(あだな)、: nick name」。個人を特定するために通常使われる呼び名。元服前の「幼名(おさなな)」もこちらである。
  • :「(いみな)、本名、実名: given name , first name[注 6]」。元服によって附けられる。個人を指すのに普段は使われずに「字(あざな)」で呼ぶ。これを実名敬避俗という。少人数の中で個人が特定できる場合に行われた[注 7] が、権力者である場合は大人数の中にあっても存在が「唯一」になることから、後に崇敬が理由に加わって常態化し、後世ではその諱を他人が使うことが避けられた。
    本人が自分で使う場合があり、これを「名乗り(なのりな)」という。

これらを全て並べて用いる習俗を複名という[1]徳川家康に当てはめると『「」「朝臣」「徳川」「次郎三郎」「家康」』[注 8] となる。 また朝廷からは「正一位」「大相國[注 9] 一品」が贈位され、これを名に冠する場合もある。

この他、立場、年齢職業目的などで自ら別名を名乗ったり、ほかから名付けられたりすることもあり、遂には本来の目的である個人の特定に至らないことがある。

人名の命名に関する法律編集

日本においては、戸籍法によって戸籍として使用できる漢字は簡単な人名用漢字から使用するよう決められている。問題になるような命名がなされると、命名権の濫用として出生届を拒否される。外国においては、アイスランド人の名前などのように事前のリストから選ばれたり、問題がある命名に罰金刑が制定されている場合がある。

  • フランス - 1993年まで、ナポレオンが制定に関わったフランス民法典によって付けられる名前に制限があった[2]。それ以降は、問題がない限り自由な名前が付けられる。
  • ドイツ - 人口動態統計局ドイツ語版で許可される必要がある。ナチス時代には、ユダヤ人が名乗るべき名前と他の国民が名乗る名前のリストがあり、そこから付けるよう法律が制定された[3]
  • スウェーデン - 1901年12月5日に、貴族ではないものが貴族の名前を名乗るのを禁止するため、スウェーデンの命名規則英語版が制定された。後に、宗教的な名称やキラキラネームに罰金が生じるよう改正された。
  • ニュージーランド - ニュージーランド内務省が命名を承認する。名前が階級や肩書きに似ている(プリンセス、ロイヤル、裁判官を意味するジャスティスなど)、長すぎる(70文字以内)、数字や句読点やバックスラッシュなどの記号を使用している、または人に不快感を与える場合などに拒否される。毎年、拒否された名前のリストが公開される[4]
  • トルコの命名法英語版。1934年6月21日までは苗字はなかった。この法律制定後、すべての国民は苗字を名乗り、それはトルコ語でなければならない。

外国の場合編集

多くの国では、父方の姓を引き継ぐ父称である。また、名前を親以外の他人、名付け親、キリスト教では代父母、ユダヤ教ではサンダークが付ける場合もある。

宗教編集

個人が死亡した後は「おくりな(贈り名)」、あるいは「戒名」や「諡号」が附くことがある。家康の場合、『「東照大権現」・「安国院殿」・「徳蓮社崇譽」・「道和」・「大居士」』[注 10]となる。

改名編集

結婚元服帰化などの節目で改名する事がある。

別の名編集

職業上使われる

職業・階級編集

匿名・無名編集

プログラムにおける名前編集

プログラムにおいては、スコープが異なる限り一意性(唯一無二であること)を保証することは要件とされていない場合が多い。一意性を保証するために名前空間を導入することもある。

学問編集

自然科学では、化学物質等を一定の法則によって命名する。

地名・民族名編集

商業の名前編集

商号社名の由来一覧ブランド商標

商品名については、関連があるとイメージが結びつきやすいが、全く関係がない名前を付けることも珍しくはない。

他には、球場などの名前を期間限定で自由に付ける権利売買する事例もある。

芸術編集

西洋美術史において、作家が作品に『題名』を付ける文化となったのは18世紀頃のことである。そのため、それ以前の作品は美術館が変わると同一作品でありながら別の名前を用いられる[7]。また、日本においてベートーヴェンの『運命』と呼ばれる交響曲第5番は、生みの親のベートーヴェン、ドイツでは『運命』という語は使われていない[8]

動物編集

イルカ[9]テリルリハインコ[10][11]は、親などから命名され、名前を呼び合う習性がある。

また、猫や犬などのペットは、人間から付けられた名前を自分の名前として認識する能力がある[12]。また、猫は人間に付けられた同居猫の名前も認識している[13]

出典編集

  1. ^ 世界大百科事典 第2版『人名』。
  2. ^ Mary Blume (1995年11月11日). “The Ins and Outs of French First Names”. New York Times. 2022年2月7日閲覧。
  3. ^ Hynning, Clifford J. (March 1944). Germany: Preliminary Compilation of Selected Laws, Decrees, and Regulations: Discriminatory Laws. Washington: Treasuy Department, Office of the General Council. p. E-70.
  4. ^ Revealed: New Zealand's most rejected baby names of 2019 ニュージーランド・ヘラルド 更新日:8 Jan, 2020
  5. ^ The Royal Family name”. The British Monarchy. 2018年6月10日閲覧。
  6. ^ お寺ネット 戒名相場と付け方宗派によって異なる。
  7. ^ 洋, 平松. “日本人が知らない西洋絵画の題名の名付け方 エグゼクティブのための美術鑑賞術(第2回)” (日本語). JBpress autograph. 2022年2月7日閲覧。
  8. ^ 題名の社会史--芸術作品と題名の機能 著:村田 千尋 サイト:北海道教育大学リポジトリ
  9. ^ “Dolphins Name Themselves With Whistles, Study Says”. National Geographic News. (2006年5月8日). オリジナルの2006年11月14日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20061114081946/http://news.nationalgeographic.com/news/2006/05/060508_dolphins.html 
  10. ^ Berg, Karl S.; Delgado, Soraya; Okawa, Rae; Beissinger, Steven R.; Bradbury, Jack W. (2011-01-01). “Contact calls are used for individual mate recognition in free-ranging green-rumped parrotlets, Forpus passerinus” (英語). Animal Behaviour 81 (1): 241–248. doi:10.1016/j.anbehav.2010.10.012. ISSN 0003-3472. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003347210004148. 
  11. ^ Nast, Condé (2011年7月22日). “インコは一羽ずつ親から「名前」を貰う(動画)” (日本語). WIRED.jp. 2022年2月7日閲覧。
  12. ^ 猫が自分の名前も飼い主の声もわかっている訳” (日本語). 東洋経済オンライン (2020年11月4日). 2022年2月7日閲覧。
  13. ^ ネコは同居するネコの名前が分かる 「期待はずれ」利用して証明:朝日新聞デジタル” (日本語). 朝日新聞デジタル. 2022年4月23日閲覧。

脚注編集

[脚注の使い方]
  1. ^ 「姓」の字義は文字通りで「女性から産まれた」の意、すなわち血族を意味する。
  2. ^ 「宗」の字義は、屋内においた祖先に捧げるための台の上に置かれた生贄を表す。
  3. ^ 「氏」の字義は、小刀の意味で、同じ食事を分かつ同族を意味する。
  4. ^ 土地という財産相続することが重要になった中世では、荘園所在地や土地名を苗字にして個人に始まる一族の所有を主張した。このため親兄弟とも苗字が異なるということは頻繁に起き、特殊な事情を除いて親子では名字が同じという現代の名字の感性とはかなり異なり、家系のつながりを知るのに難しさを生じることがある。さらに一個人も荘園を移動することでまた苗字が変わるため、一層複雑になる。
  5. ^ このことは特に日本おける住所表記の慣習にも現れている。海外では住所を表すのに一般に道路名が使われるが、日本では一定の領域の土地名が使われる。これは日本での徴税制度と深く関係する。田租は、「誰から」ではなく「何処から」徴税したのかを重視した。災害が発生したり分家が行われたりなどで元の土地を離れて新しい土地に移ると、その新しい土地からの徴税にその土地が誰のものか知る必要がある。そのため納税したものが誰かを主張するため土地に自分の名前をつけ、土地名と一体化した。土地は世襲されるため個人名である必要はなかった。
  6. ^ 英語では洗礼名(: christian name , Holly)と同義。
  7. ^ 現代でもそのような場合に苗字だけで(もしくは「〜さん」をつけることがある)ても個人が特定できるため実名を使わない。また苗字や名前を使わず、ただ「先生」・「社長」・「お父さん」・「お兄さん」などで個人を特定して呼ぶことがある。
  8. ^ 「德川次郎三郎源朝臣家康」とも表記される。
  9. ^ 「大相國」は朝廷の最高官位である太政大臣唐名
  10. ^ 「東照大権現」は神号。「安国院」は院号で「殿」は尊称。「崇譽」は浄土宗での道号で必ず「誉」が附く。「道和」は名号、「大居士」は位号[6]

関連項目編集

外部リンク編集