曽我町子
曽我 町子（そが まちこ、1938年3月18日 - 2006年5月7日[2]）は、日本の女優、声優。東京都八王子市出身。株式会社ステラ元代表取締役。
| そが まちこ 曽我 町子 | |
|---|---|
| 本名 | 曽我 町子[1] |
| 別名義 | ステラ曽我[1] |
| 生年月日 | 1938年3月18日 |
| 没年月日 | 2006年5月7日（68歳没） |
| 出生地 |
 日本・東京都八王子市 |
| 死没地 |
日本・東京都国立市[2] |
| 血液型 | A型[3] |
| 職業 | 俳優・声優 |
| ジャンル | 映画・テレビドラマ・アニメ |
| 活動期間 | 1956年 - 2006年 |
| 主な作品 | |
|
『オバケのQ太郎』（TBS系、初代Q太郎（声）役） 『電子戦隊デンジマン』・『太陽戦隊サンバルカン』（テレビ朝日系、へドリアン女王役） 『恐竜戦隊ジュウレンジャー』（テレビ朝日系、魔女バンドーラ役）他 | |
目次
生涯編集
東京都立南多摩高等学校を経て、東京アナウンスアカデミーを卒業。
1956年にNHKの児童番組『みんな一緒』でデビュー[4]。本人曰く、このとき合格したオーディションは度胸試しで受けたものであったという。その後『チロリン村とくるみの木』のリップちゃんや『オバケのQ太郎』の初代Q太郎など、声優としても活躍。
舞台、テレビなどでも活躍。特にスーパー戦隊シリーズ（テレビ朝日系）では『電子戦隊デンジマン』『太陽戦隊サンバルカン』でヘドリアン女王、『恐竜戦隊ジュウレンジャー』で魔女バンドーラを演じた。その他『魔法戦隊マジレンジャー』[注釈 1]など数々の特撮番組に出演、悪の女王・魔女役を数多く演じた[4]。
『ジュウレンジャー』は後にアメリカでも『パワーレンジャー』シリーズとして放送されて大ヒットとなった。主人公たちの変身前など素顔の出演者はアメリカ人が演じて撮影し直したが（変身後は日本で撮影した画像をそのまま使用）、曽我が演じたバンドーラ（アメリカ版ではリタ・レパルサ）は、アメリカ側のスタッフが曽我の演技を評価したことから[5]、初期シリーズでは曽我の映像にバーバラ・グッドソンがアテレコする形でそのまま使用されていた[注釈 2][6]。リタはアメリカの他、各国でも人気を博した[7]。
一時「ステラ曽我」という芸名を名乗っていた時期がある[1]。
1983年に俳優業の傍ら、東京・原宿に趣味の古美術品収集を生かしたアンティークショップ「ステラ」を開業[4]（後に国立市の自宅を改装して店舗を移転）、アクセサリー・オリジナル香水のデザインなど商品開発も手がけていたほか、休店日などにはファンとの交流会なども同店内で催していた。
2006年5月7日、自宅のあるマンションで亡くなっているところを、訪れた知人によって発見された[2][4]（死因は膵臓癌）。68歳没。
遺作はPlayStation 2用ゲームソフト『宇宙刑事魂』（暗黒銀河女王役）。テレビおよび映画における最終出演作は『魔法戦隊マジレンジャー』である[注釈 3]ため、メディアをゲーム以外に限定して話をする場合、そちらが遺作とされることもある[4]。
人物・逸話編集
- 高校生時代は理数系を得意とし、自ら化粧水の調合なども行っていた[4]。役者の道を目指したのは、化学の発表会で緊張から失敗を犯していまい、これを克服するために歌や芝居を習い始めたのがきっかけであった[8][4]。
- プロ意識が高く、仕事に対する姿勢は非常に厳しかった。台本・衣装等でスタッフが手を抜いたと思ったらすぐに注意を促し、用意された衣装に納得がいかないと自前で用意する程であったという。レギュラー出演した『恐竜戦隊ジュウレンジャー』では、台本に納得できずに一度は降板を申し出たこともあったとインタビュー記事で語っている[9][注釈 4]。
- 悪役を演じるにあたっては、悪の魅力を前面に押し出すことを意識していた[8]。後に『徹子の部屋』に出演した際に曽我はこれらの特撮系の仕事に触れ、「疲れるけど、楽しいわよ」と振り返っている。
- 『オバケのQ太郎』で主人公・Q太郎の声を当てることになったきっかけは、番組が企画された際に、事前告知を兼ねて[注釈 5]Q太郎のイラストが登場する不二家のキャンペーンCMが製作され、そのアフレコを曽我が担当したためである。後に声優のオーディションも催されたが[注釈 6]、結局、このキャンペーンCMの実績が考慮される形で曽我がアニメ版のQ太郎の声もそのまま担当する事になったという。[11]
- 『オバQ音頭』のレコーディングの際、曽我は風邪をこじらせており、本来の声のコンディションではないことを理由に、日本コロムビアの製作サイドに一旦は「レコーディングの予定をずらしてほしい」と願い出たという。しかし、共演相手の石川進のスケジュールが空いていなかったほか、コロムビア社内がストライキの真っ只中であったことから、久々に現場に参加できるとあって大乗り気になっていたコロムビアの幹部たちの熱意に押されるような格好で渋々レコーディングに臨むことにしたという。結果、同レコードは累計で200万枚以上（公称）を売り上げるというアニメ番組・子供番組が出自の楽曲レコードとしては異例の大ヒットとなったのだが、曽我自身は「レコーディングをずらしてくれたら、もっと面白く歌えたはずなんだけど」とインタビューの中で話すなど、その出来映えには晩年まで満足してなかったようである。[11]
- 『オバケのQ太郎』で人気が絶頂期を迎えたのを機に、「Q太郎」以外の自らの方向性を模索する目的で1970年代初頭に一時芸能活動を休業、イタリア国立美術学院への留学を経て、約3年近くにわたってイタリア・シリア・アフガニスタンなど欧州・中東を渡り歩く生活を過ごした。この時以来、地中海方面への旅行とその旅行の中で巡り合った骨董品・装飾品の収集が終生のライフワークとなり、後の「ステラ」開業に繋がったという[4]。
- 『新オバケのQ太郎 』のQ太郎役は当初、初代の曽我が引き続き担当する予定であったが曽我が多忙であったこと、TBS系であった初代との差別化（『新オバQ』は日本テレビ系）などで堀絢子に決まったという。
- 帰国後もなかなか「Q太郎」のイメージから抜け出せず思い悩んでいたところに舞い込んできた仕事が『5年3組魔法組』の魔女ベルバラ役であった。この役を演じたことで特撮番組の魅力、女優として本来やりたかった方向性を見出すことができたという[3]。
- 特撮作品の魔女役が十八番であるだけに、それに対しては格別の愛着を持ち、自分の店「ステラ」では、演じてきた各魔女役にインスピレーションを受けた香水を自ら調合し、その役にちなんだ商品名で客達に提供したりもしていた。
- 『TVチャンピオン』にも自分の演じた役柄に関するクイズの出題者としてゲスト出演したことがある。勝ち抜いた挑戦者のためにサイン色紙を用意する、敗退した挑戦者とも対面し言葉を交わすなど、演じた役もファンも大事にした。
- 40代の頃までは深夜番組『11PM』内の定例企画「芸能界酒豪番付」で三役の常連として名を連ねるほどの酒豪として知られていた（一時は新宿などの都内の繁華街でバーやスナックも経営していた）が、50代半ばになってからは老後の健康が気になり断酒を決行。以後、亡くなるまでほとんど酒類を口にすることはなかったという。
- 仕事に対する厳しさの反面、生来明るい性格である曽我は、他の共演者達によく声をかけ積極的にコミュニケーションを取っていたという。『ジュウレンジャー』で共演した千葉麗子は、曽我の訃報の翌日に自身のウェブサイトで「何も分からない新人の私にも話をして下さった」と哀悼の意を表すコメントを掲載していた。
- 曽我が亡くなった日、テレビ等のメディアは「初代オバQの声優が亡くなった」等とこれを広く報じた。曽我が経営していた「ステラ」のウェブサイトにある掲示板にはファンからの何万件もの追悼のコメントが載せられ、ステラ側からは献花等を辞退する旨の声明が出されている。
- テレビ朝日を除く民放各局が「初代オバQの声優が亡くなった」と広く知られた事例のみを以って紹介する一方、NHKの『つながるテレビ@ヒューマン』では、「特撮の女王」として番組コーナーで訃報を取り扱った（ヘドリアン女王等のスチール写真や『電子戦隊デンジマン』のBGMを流して紹介）[出典無効]。
- 『時空戦士スピルバン』に女王パンドラ役で出演していた当時、『ビートたけしのスポーツ大将』の100m走に女王パンドラとして出演したことがある。この時は40mのハンデをもらったが、衣装の重さから見事に最下位になってしまい、劇中におけるパンドラのキャラクターそのままに悔しがっていた。
- 『魔法戦隊マジレンジャー』で曽我が演じた「天空大聖者マジエル」の役は当初俳優の岡田眞澄が務める予定であったが、岡田が体調不良を理由に辞退したため竹本昇監督の推薦によりその代役として曽我に依頼されたものであったという[12]。しかし、実際には曽我もこの時すでに病魔と闘いながらの撮影であった。なお、曽我の死去から約3週間後の5月29日に岡田も癌によってこの世を去っている。竹本は「曽我町子に演技指導する監督」としての立場に緊張の連続であったと後に述懐している。
- マジエルの初登場編にあたる『マジレンジャー』の映画版『魔法戦隊マジレンジャー THE MOVIE インフェルシアの花嫁』で曽我演じるマジエルが、劇中の終盤にマジレンジャーの6人や地上界に住む人間達に向けて述べた「さて、地上界の者たちに素敵な魔法を送るとしよう。それぞれの者に勇気と力を与えよ。」という台詞は、曽我本人が映画館まで観にきてくれた観客に何か元気になれるメッセージになるような台詞を最後に入れて欲しいと、東映側のチーフプロデューサーを担当した塚田英明に提案して急遽挿入されたものであるという[13]。
- 『電子戦隊デンジマン』などで付き合いのあった小林義明監督については「とにかく変わり者」という人物評をしていた。
- 曽我自身は役者を続けるつもりは無かったが、アメリカ映画『青い目の蝶々さん』に出演したことが、転機となって役者を続けていくことを決めた[3]。同作品では当初、エキストラとしての出演だったが、撮影の当日に役を貰ったものの、英語の台詞を巧く言えず、台詞を減らしてくれるように頼むが、それをエドワード・G・ロビンソンに咎められたことで、曽我は自分が本気で役者という仕事をしていなかったことに気づいたとしている[3]。
- 『電撃戦隊チェンジマン』のアハメス役は当初は曽我が演じることになっていた。
出演作品編集
映画編集
- 青い目の蝶々さん（1961年、パラマウント映画） - 劇場支配人の娘 役
- 喜劇 駅前漫画（1966年、東宝）
- とむらい師たち（1968年、大映） - アナウンサー 役
- 座頭市喧嘩太鼓（1968年、大映） - お仙 役
- コント55号 世紀の大弱点（1968年、東宝） - 赤石直子 役
- （秘）女子大生 妊娠中絶（1969年、東映） - 阿以子 役
- 徳川いれずみ師 責め地獄（1969年、東映） - 由利徹の吹き替え
- 夜の歌謡シリーズ 長崎ブルース（1969年、東映） - 芳村夕起子 役
- 愛するあした（1969年、日活）
- ザ・ドリフターズの映画
- ドリフターズですよ!全員突撃（1969年、東宝） - 女やくざ 役
- いい湯だな 全員集合!!（1969年、松竹） - 酒屋のおかみ 役
- ミヨちゃんのためなら 全員集合!!（1969年、松竹）
- 東京⇔パリ 青春の条件（1970年、松竹） - 高倉貞子 役
- 三匹の牝蜂（1970年、東映） - 姐さん 役
- （秘）セックス恐怖症（1970年、東映） - メガネの女 役
- 宇宙からのメッセージ（1978年、東映） - ロボット・ベバの声
- 九月の空（1978年、松竹） - ママさん 役
- 電子戦隊デンジマン（1980年、東映） - ヘドリアン女王 役
- 太陽戦隊サンバルカン（1981年、東映） - ヘドリアン女王 役
- バッテンロボ丸（1983年、東映） - バッテンロボ丸の声
- 魔法戦隊マジレンジャー THE MOVIE インフェルシアの花嫁（2005年、東映） - 天空大聖者マジエル 役
テレビドラマ編集
- 特別機動捜査隊（NET / 東映）
- 第123話「夜の女」（1964年） - 犯人の幼馴染 役
- 第764話「駄目な奴」（1976年）
- 泣いてたまるか 第2話「やじろべえ夫婦」（1966年、TBS / 国際放映） - 渥美清の妻 役
- 三姉妹（1967年） - 勝家女中 役
- 河童の三平 妖怪大作戦 第2話「人喰いマンション 」（1968年、NET / 東映） - 死なず娘 役
- フジ三太郎 第28話 ｢あぁOL無用論｣ (1968年 - 1969年、TBS / 国際放映) - 杉（朝焼け産業OL）
- 意地悪ばあさん 第16話「サービス教えますの巻」（1968年、YTV / C.A.L）
- プレイガール 第13話「女の魔性に火がつけば」（1969年、12ch / 東映） - 看護婦 役
- 素浪人 花山大吉（NET / 東映）
- 第25話「笑う機械がこわれていた」（1969年） - おきん 役
- 第34話「海にもぐれぬ海女もいた」（1969年） - おっかさん 役
- 第63話「火を噴く島に惚れていた」（1970年） - かあちゃん 役
- ザ・ガードマン（TBS / 大映テレビ室）
- 第236話「喜劇・いらっしゃいませ集団万引様」（1969年）
- 第252話「俺の女房は悪魔のお使い」（1970年）
- 第280話「怪談・幽霊団地の吸血鬼」（1970年）
- 第307話「教育ママの裏口入学作戦」（1971年）
- キイハンター（TBS / 東映）
- 第93話「女王陛下オー! 発狂1分前」（1970年） - アルメリータ 役
- 第166話「ヨーイ・ドン! 赤頭巾で殺人ごっこ」（1971年） - ギャングの情婦 役
- 第194話「殺人コンピューター貸します」（1971年） - 松島ミチヨ 役
- 第241話「喜劇 おへそ特攻隊」（1972年） - ギャングの女ボス 役
- 時間ですよ 第1シリーズ（1970年、TBS）
- 荒野の素浪人 第1シリーズ 第30話「緋剣 三匹の女渡世人」（1972年、NET / 三船プロ） - 三五郎 役
- レインボーマン（1973年、NET / 東宝） - ゴッドイグアナ 役[注釈 7]
- 日本沈没 第26話（最終話）「東京最後の日」（1975年、TBS / 東宝） - 妊婦 役
- 仮面ライダーストロンガー 第27話「改造魔人デルザー軍団現る! 」第29話「魔女怪人ケイト血の呪い! 」第30話「さようならタックル!最後の活躍」（1975年、MBS / 東映） - ドクターケイトの声
- 5年3組魔法組（1976年 - 1977年、NET / 東映） - 魔女ベルバラ 役
- 透明ドリちゃん（1978年、ANB / 東映） - 白川菊子 役
- 大空港 第26話「真実の愛 空港ホテル殺人事件の謎を追え! 」（1979年、CX / 松竹） - 村田時枝（幸福ローン社長）
- スーパー戦隊シリーズ
- バトルフィーバーJ 第3話「スパイを探せ! 」（1979年、ANB / 東映） - 東英社編集長（デスマスク怪人人間態） 役
- 電子戦隊デンジマン（1980年 - 1981年、ANB / 東映） - ヘドリアン女王 役
- 太陽戦隊サンバルカン（1981年 - 1982年、ANB / 東映） - ヘドリアン女王 役
- 光戦隊マスクマン 第30話「ママ!! バラバの絶叫! 」（1987年、ANB / 東映） - ララバ 役
- 恐竜戦隊ジュウレンジャー（1992年 - 1993年、ANB / 東映） - 魔女バンドーラ 役
- 魔法戦隊マジレンジャー 第48話「決戦」・最終話「伝説への帰還」（2006年、EX / 東映） - 天空大聖者マジエル 役
- 西遊記II 第12話「術競べ 消えた悟空」（1980年、NTV / 国際放映）
- バッテンロボ丸（1982年 - 1983年、CX / 東映） - バッテンロボ丸の声
- 火曜サスペンス劇場（NTV）
- メタルヒーローシリーズ
- 土曜ワイド劇場 / 白い素肌の美女 江戸川乱歩の「盲獣」（1983年、ANB） - アパート管理人 役
- 大奥 第46話「女盗賊の冒険」（1984年、KTV / 東映） - りく 役
- 星雲仮面マシンマン（1984年、NTV / 東映） - ボールボーイの声
- パワーレンジャーシリーズ
- パワーレンジャー（1993年 - 1995年、FOX（Fox Kids） / サバン・エンターテイメント / 東映） - 魔女リタ・レパルサ[注釈 8] 役
- パワーレンジャー・ミスティックフォース 第31話・最終話「Mystic Fate」（2006年、BVSエンターテイメント / Toon Disney） - ミスティック・マザー 役 ※国外のテレビにおける遺作
- バーチャル戦士トゥルーパーズ 第88話「Despera Strikes Back」（1995年、サバン・エンターテイメント） - デスポンダ 役 ※ライブ出演
オリジナルビデオ編集
- 侵略ちょ〜美少女ミリ（ジョシー帝国皇帝・ステラジアン13世）
テレビアニメ編集
- 宇宙パトロールホッパ（1965年、NET） - ジュン[14]
- オバケのQ太郎（1965年 - 1967年、TBS） - Q太郎
- サイボーグ009（1968年、NET） - 007（グレート・ブリテン）[15][注釈 9]
- ピュンピュン丸（1967年、NET） - ケメ子[16]
- カバトット（1971年 - 1972年、CX） - トット
- 珍豪ムチャ兵衛（1971年、TBS） - ボケ丸
- ミクロイドS（1973年、NET） - マメゾウ[17]
劇場アニメ編集
- サイボーグ009 劇場版（東映動画） - 007〈グレート・ブリテン〉
- サイボーグ009（1966年）
- サイボーグ009 怪獣戦争（1967年）
- ピノキオの宇宙大冒険（1968年、東映動画） - ピノキオ
- 魔犬ライナー0011変身せよ!（1972年、東映動画） - ジョーカー
ゲーム編集
- 天外魔境 第四の黙示録（1997年） - マダム・アペティ
- 宇宙刑事魂（2006年） - 暗黒銀河女王 ※遺作
吹き替え編集
- 刑事コロンボ ビデオテープの証言（フランシーン）
- ミステリーゾーン（トム）
バラエティ編集
- TVチャンピオン ※悪役怪獣・怪人王選手権のクイズ出題者
CM編集
- ジョンソン（防臭剤「シャット」） ※CMソング、「ニューシャット」「スーパーシャット」を含め20年近くに亘って使用された。
その他編集
- こどもにんぎょう劇場「小さい魔女」
音楽編集
- オバケのQ太郎
- オバQ音頭（1966年5月発売。『オバケのQ太郎』主題歌）
- オバQかぞえうた
- ぼくは正太だい
- オバQマーチ
- ジングルベル（企画盤『オバQクリスマス』）
- ブースカ節 / マンガ鼠小僧（1966年9月、コロムビア・レコード SAS-782）
- 謎の女B / しっぽ（1967年9月1日、クラウン・レコード CW-713 / A面・B面共に作詞・作曲：平岡精二）
- サウンドコミック 曽我町ねえさんとピグモンの怪獣王国冒険（1971年8月25日）
- 魔女はいじわる（『5年3組魔法組』エンディング主題歌）
- Dolla! 〜魔女バンドーラのテーマ〜(『恐竜戦隊ジュウレンジャー』挿入歌）
- 暗黒銀河女王のブルース（『宇宙刑事魂』挿入歌）
- ボールボーイの歌（『星雲仮面マシンマン』挿入歌）
- バッテンロボ丸（『バッテンロボ丸』主題歌）
脚注編集
注釈編集
- ^ マジレンジャーでは主人公の味方である天空大聖者マジエルを演じ、曽我にとっては戦隊シリーズにおける最初で最後の善玉役だった。
- ^ 後に曽我に容姿の似た現地の女優カーラ・ペレスに交代。
- ^ 日本国内でのテレビの最終出演作は『魔法戦隊マジレンジャー』であるが、海外での出演作を含めば『パワーレンジャー・ミスティックフォース』（ミスティック・マザー役）が遺作である。[独自研究?]
- ^ ただしこの件に関しては、『ジュウレンジャー』のプロデューサー・白倉伸一郎は「心当たりはない」と自身のブログに書いている[10]。
- ^ 第1期の『オバQ』は子供番組枠「不二家の時間」（TBS系）で放送された。
- ^ このオーディションには「チロリン村とくるみの木」などの番組で共演した黒柳徹子など当時の主力級の声優が多数参加しており、相当な競争率であったという。
- ^ 出演作品の中で唯一の東宝作品。塩沢とき扮する魔女イグアナの母親役だが、実年齢では曽我は塩沢よりも年下。
- ^ 『ジュウレンジャー』の海外リメイク版。他の役は現地の俳優が務める中、曽我と河合亞美だけは第1シリーズのみそのまま出演。日本語吹き替え版では第1、第2シリーズのリタの声を担当している。
- ^ 先行上映された1966年および1967年の劇場版より継続担当。彼女が声を当てた007は原作の様な中年男性ではなく幼い少年であるが、これは子供向け映画なので子供のキャラクターが欲しいという製作者側の要求でキャラクター設定が変更されたためである。
出典編集
- ^ a b c 『声優事典』キネマ旬報社、1996年、第2版、439頁。ISBN 4-87376-160-3。
- ^ a b c “「オバケのＱ太郎」初代声優曽我町子さん孤独死”. ZAKZAK. (2006年5月8日). オリジナルの2016年3月5日時点によるアーカイブ。 2014年6月7日閲覧。
- ^ a b c d “第14回 曽我町子（『魔法戦隊マジレンジャーTHE MOVIEインフェルシアの花嫁』 天空大聖者マジエル役）”. 東映ヒーローネット. pp. 2 - 4. 2016年3月5日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2016年8月17日閲覧。
- ^ a b c d e f g h 「追悼 曽我町子」『宇宙船YEAR BOOK 2007』朝日ソノラマ〈ソノラマMOOK〉、2007年4月20日、85頁。ISBN 978-4-257-13096-3。
- ^ 戸澤好彦（構成）「米国版スーパー戦隊が世界を席巻する！」『25大スーパー戦隊シリーズ完全マテリアルブック』下、勁文社、2002年、24頁。ISBN 978-4766941081。
- ^ Jonathan Harris (2010年5月20日). “My interview with actress Barbara Goodson”. Examiner.com. 2016年4月23日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2015年10月2日閲覧。
- ^ 大前京太郎（構成・文）、NIRDY（構成・文）、ヤス（構成・文）「ACTRESS INTERVIEW 魔女リタ 曽我町子」、『フィギュア王』No.44、ワールドフォトプレス、2001年、 25頁、 ISBN 978-4846523183。
- ^ a b スーパー戦隊大全集 1988, p. 200, 「スーパー戦隊シリーズINTERVIEW CAST編」
- ^ “インタビュー企画第一弾〜曽我町子さん〜”. 2003年8月28日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。（特撮ファンサイトHERO BOX掲載）
- ^ “ウィキペディア - A Study around Super Heroes”. 2006年6月19日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ a b “曽我町子インタビュー”. 2013年11月8日閲覧。
- ^ 『魔法戦隊マジレンジャー スーパーレジェンドブック』用田邦憲、双葉社、2006年。ISBN 4575298921。
- ^ “超忍者隊イナズマ！ニュース powered by ココログ: ●ゴールデンウィーク・ゴーウエスト●” (2006年5月10日). 2006年5月20日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ “パトロールホッパ宇宙っ子ジュン”. 東映アニメーション. 2016年6月11日閲覧。
- ^ “サイボーグ009”. 東映アニメーション. 2016年6月2日閲覧。
- ^ “ピュンピュン丸”. 東映アニメーション. 2016年6月11日閲覧。
- ^ “ミクロイドS”. 東映アニメーション. 2016年6月8日閲覧。
参考文献編集
- 『テレビマガジン特別編集 スーパー戦隊大全集』講談社、1988年4月25日。ISBN 4-06-178408-0。
外部リンク編集
- 曽我町子 - 日本映画データベース
- 曽我町子 - allcinema
- 曽我町子 - KINENOTE
- Machiko Soga - インターネット・ムービー・データベース（英語）
- 曽我町子 - テレビドラマデータベース